1
00:00:12,005 --> 00:00:32,655
The king's mother came for a visit.

2
00:00:32,656 --> 00:00:34,892
"Dirk!" said the king.

3
00:00:34,892 --> 00:00:39,334
"Make sure the royal grandmother is happy."

4
00:00:39,334 --> 00:00:46,336
"Of course," said Dirk.

5
00:00:46,336 --> 00:00:49,745
But the royal grandmother was never happy.

6
00:00:49,745 --> 00:01:08,620
"My throne is too small!" she said.

7
00:01:08,620 --> 00:01:11,544
"I need a guard for my room.

8
00:01:11,544 --> 00:01:14,767
Where is my feast?"

9
00:01:14,767 --> 00:01:20,378
"Dirk!" yelled the king. "Do something!"

10
00:01:20,378 --> 00:01:24,068
Dirk ran to Tom's room.

11
00:01:24,068 --> 00:01:28,670
He pounded on the door. "Wizard!"

12
00:01:28,670 --> 00:01:30,886
"Uh-oh," thought Tom.

13
00:01:30,886 --> 00:01:34,077
"Help the royal grandmother," Dirk ordered.

14
00:01:34,077 --> 00:01:39,098
"Make sure she is happy!"

15
00:01:39,098 --> 00:01:42,193
Tom ran to find the royal grandmother.

16
00:01:42,193 --> 00:01:43,726
Dirk grinned.

17
00:01:43,726 --> 00:01:47,434
"No one can make the royal grandmother happy.

18
00:01:47,434 --> 00:01:57,554
Soon the king will throw Tom in the Grim Dungeon!"

19
00:01:57,554 --> 00:02:00,669
The royal grandmother frowned at Tom.

20
00:02:00,669 --> 00:02:04,217
"I need a bigger throne, Wizard!"

21
00:02:04,217 --> 00:02:07,022
Tom waved his wand.

22
00:02:07,022 --> 00:02:12,788
<font color="#ffff00"><i>Poof!</i></font> The throne grew bigger.

23
00:02:12,788 --> 00:02:16,345
<font color="#ffff00"><i>Boom!</i></font> The ceiling crashed down.

24
00:02:16,345 --> 00:02:19,824
"Oops!" Tom said, waving his hand.

25
00:02:19,824 --> 00:02:23,563
The throne got small again.

26
00:02:23,563 --> 00:02:28,668
"You are a terrible wizard," the royal grandmother snapped.

27
00:02:28,668 --> 00:02:35,236
"Now my bed is covered with dust.

28
00:02:35,236 --> 00:02:37,014
Look at my nightcap!

29
00:02:37,014 --> 00:02:39,108
It's a mess."

30
00:02:39,108 --> 00:02:48,183
"I will get you a new nightcap," Tom said.

31
00:02:48,183 --> 00:03:00,199
He ran to the market.

32
00:03:00,199 --> 00:03:04,056
He bought a nightcap from a man.

33
00:03:04,056 --> 00:03:07,982
"Hmm . . ." Cat sniffed the nightcap.

34
00:03:07,982 --> 00:03:10,706
"It smells like magic."

35
00:03:10,706 --> 00:03:16,489
Tom laughed. "Don't be silly, Cat.

36
00:03:16,489 --> 00:03:22,951
It's just a nightcap!"