1
00:00:06,667 --> 00:00:13,013
Vinnie and Mandy stayed a while to watch Seiko's parents dye the fabrics.

2
00:00:13,014 --> 00:00:18,203
"I'll take you to Daimyo Masamune's home now," said Seiko.

3
00:00:18,204 --> 00:00:25,091
When they reached the daimyo's house, Seiko said good-bye at the front gate.

4
00:00:25,092 --> 00:00:27,028
"Thanks for everything,"

5
00:00:27,029 --> 00:00:30,443
said Vinnie, pointing to his sandals.

6
00:00:30,444 --> 00:00:34,059
"Come and visit again," said Seiko.

7
00:00:34,060 --> 00:00:37,207
Then she bowed and left.

8
00:00:37,208 --> 00:00:42,154
"Do you think Haruki will be looking for us?" asked Vinnie.

9
00:00:42,155 --> 00:00:46,917
"I hope he doesn't get in trouble," said Mandy.

10
00:00:46,918 --> 00:00:52,368
As they walked up to the house, the children heard metal clanging.

11
00:00:52,369 --> 00:00:56,780
The noise was coming from the other side of the house.

12
00:00:56,781 --> 00:01:00,435
"Let's have a look," said Vinnie.

13
00:01:00,436 --> 00:01:04,613
Sighing loudly, Mandy followed.

14
00:01:04,614 --> 00:01:10,394
The children came to a courtyard filled with samurai, old and young.

15
00:01:10,395 --> 00:01:14,386
Some were teaching; others were training.

16
00:01:14,387 --> 00:01:18,087
A few samurai practiced with swords.

17
00:01:18,088 --> 00:01:22,260
Another group was learning to use a bow and arrow.

18
00:01:22,261 --> 00:01:26,208
"There you are!" a familiar voice called out.

19
00:01:26,209 --> 00:01:28,091
It was Haruki.

20
00:01:28,092 --> 00:01:30,814
"I was looking everywhere for you."

21
00:01:30,815 --> 00:01:35,098
"We're sorry," the children apologized.

22
00:01:35,099 --> 00:01:38,668
Mandy explained what happened.

23
00:01:38,669 --> 00:01:42,147
Haruki bowed his head and said,

24
00:01:42,148 --> 00:01:44,215
"Thank you for coming back.

25
00:01:44,216 --> 00:01:48,245
Daimyo Masamune would have been very angry with me."

26
00:01:48,246 --> 00:01:53,844
The samurai suddenly stopped their training at the sound of horses.

27
00:01:53,845 --> 00:01:57,665
Daimyo Masamune had returned home.

28
00:01:57,666 --> 00:02:01,790
"Haruki, did you take good care of our guests?"

29
00:02:01,791 --> 00:02:04,460
he asked, approaching them.

30
00:02:04,461 --> 00:02:07,052
Haruki bowed his head.

31
00:02:07,053 --> 00:02:13,422
"We were watching the samurai training," said Vinnie enthusiastically.

32
00:02:13,423 --> 00:02:18,612
Daimyo Masamune motioned for Vinnie and Mandy to follow him.

33
00:02:18,613 --> 00:02:23,675
"A samurai's training is not only about weapons," he said.

34
00:02:23,676 --> 00:02:29,057
He took them to a smaller courtyard full of red maple trees.

35
00:02:29,058 --> 00:02:33,815
"It's beautiful!" cried Mandy.

36
00:02:33,816 --> 00:02:40,006
Then Daimyo Masamune led them into a room next to the courtyard.

37
00:02:40,007 --> 00:02:44,089
"Isn't this in the photo?" asked Vinnie.

38
00:02:44,090 --> 00:02:47,804
He took out the photo and looked at it.

39
00:02:47,805 --> 00:02:53,186
Daimyo Masamune stood in front of a vase on a small table.

40
00:02:53,187 --> 00:02:57,212
In the vase were three stems that formed a triangle.

41
00:02:57,213 --> 00:02:59,354
Two were flowers.

42
00:02:59,355 --> 00:03:03,735
He gently picked up a flower lying on the table.

43
00:03:03,736 --> 00:03:06,941
"A true warrior must have perfect control,"

44
00:03:06,942 --> 00:03:10,484
he said, putting the flower in the vase.

45
00:03:10,485 --> 00:03:13,845
"We must have peace in our heart."

46
00:03:13,846 --> 00:03:18,820
Then Daimyo Masamune picked up a pine stem.

47
00:03:18,821 --> 00:03:24,105
"Mandy, the photo is glowing blue!" Vinnie whispered.

48
00:03:24,106 --> 00:03:29,341
Daimyo Masamune's flower arrangement was very lovely.

49
00:03:29,342 --> 00:03:32,477
He pointed to one flower and said,

50
00:03:32,478 --> 00:03:35,550
"This stands for the sacred mountain."

51
00:03:35,551 --> 00:03:37,984
Pointing to another, he said,

52
00:03:37,985 --> 00:03:40,663
"And this is the river."

53
00:03:40,664 --> 00:03:44,539
Then he pointed to a white flower in the middle.

54
00:03:44,540 --> 00:03:48,646
"And this is the mist that unites the river and the mountain.

55
00:03:48,647 --> 00:03:50,971
Nature is one."

56
00:03:50,972 --> 00:03:54,406
Daimyo Masamune closed his eyes.

57
00:03:54,407 --> 00:03:58,360
The flower arrangement in the photo glowed red.

58
00:03:58,361 --> 00:04:00,341
"We're going home,"

59
00:04:00,342 --> 00:04:05,598
whispered Vinnie, grabbing his sister's hand.

60
00:04:05,599 --> 00:04:15,647
The children fell down the tunnel and were back in the attic.