﻿1
00:00:12,667 --> 00:00:20,810
Winter arrived. All the flowers had died and the wind blew cold.

2
00:00:20,811 --> 00:00:26,424
Thumbelina wore a coat made of leaves until it fell apart.

3
00:00:26,425 --> 00:00:32,384
She could not keep herself warm and she had no food.

4
00:00:32,385 --> 00:00:34,734
"Where is everybody?"

5
00:00:34,735 --> 00:00:37,985
Thumbelina asked out loud.

6
00:00:37,986 --> 00:00:45,857
"Does everyone have a home but me?"

7
00:00:45,858 --> 00:00:52,115
One morning Thumbelina woke up in a dried-up corn field.

8
00:00:52,116 --> 00:00:56,754
Big snowflakes fell around her.

9
00:00:56,755 --> 00:00:59,072
"I need to find shelter,"

10
00:00:59,073 --> 00:01:03,313
she said, looking in every direction.

11
00:01:03,314 --> 00:01:10,156
Just then Thumbelina saw a dark hole by a corn husk.

12
00:01:10,157 --> 00:01:14,403
"That looks like a good place to sleep," she said.

13
00:01:14,404 --> 00:01:19,173
"I'll just curl up inside for a while."

14
00:01:19,174 --> 00:01:24,101
Thumbelina walked over to the hole and peeked in.

15
00:01:24,102 --> 00:01:28,426
"Why, there's a door here!" she exclaimed.

16
00:01:28,427 --> 00:01:34,620
As she started to knock, the door opened.

17
00:01:34,621 --> 00:01:38,368
"Goodness me!" a mouse cried.

18
00:01:38,369 --> 00:01:40,833
"You look half frozen.

19
00:01:40,834 --> 00:01:43,429
Come inside at once."

20
00:01:43,430 --> 00:01:47,637
Thankfully, Thumbelina took one step forward.

21
00:01:47,638 --> 00:01:52,950
"Wait! Wipe your feet first," said the mouse.

22
00:01:52,951 --> 00:01:56,951
She pointed to a mat on the floor.

23
00:01:56,952 --> 00:02:03,895
When Thumbelina finally got inside, the house was warm and cozy.

24
00:02:03,896 --> 00:02:06,992
It was very clean too.

25
00:02:06,993 --> 00:02:09,944
"I'm Thumbelina," she said.

26
00:02:09,945 --> 00:02:14,785
"You have a lovely home."

27
00:02:14,786 --> 00:02:18,328
"I know. I'm Mrs. Gray.

28
00:02:18,329 --> 00:02:20,787
Now wait here.

29
00:02:20,788 --> 00:02:25,017
I'll bring you something to eat."

30
00:02:25,018 --> 00:02:30,667
Thumbelina sat on a chair and fell asleep right away.

31
00:02:30,668 --> 00:02:36,458
When she woke up, Mrs. Gray fed her.

32
00:02:36,459 --> 00:02:40,676
Then Thumbelina fell asleep again.

33
00:02:40,677 --> 00:02:43,266
She was very weak.

34
00:02:43,267 --> 00:02:48,174
"Poor little thing," said Mrs. Gray.

35
00:02:48,175 --> 00:02:51,539
"I'll take good care of you."

36
00:02:51,540 --> 00:02:53,943
And she did.

37
00:02:53,944 --> 00:02:57,706
Soon Thumbelina was feeling stronger.

38
00:02:57,707 --> 00:03:02,812
"How can I thank you?" she asked Mrs. Gray one day.

39
00:03:02,813 --> 00:03:06,765
Mrs. Gray was polishing her furniture.

40
00:03:06,766 --> 00:03:09,457
She thought for a minute.

41
00:03:09,458 --> 00:03:15,403
"Well, I'm old," she said finally.

42
00:03:15,404 --> 00:03:20,860
"If you wish to stay, you must help me."

43
00:03:20,861 --> 00:03:27,071
From that day on, Mrs. Gray taught Thumbelina many things.

44
00:03:27,072 --> 00:03:29,988
"Don't hold your needle like that,"

45
00:03:29,989 --> 00:03:36,209
Mrs. Gray said as she showed Thumbelina how to sew.

46
00:03:36,210 --> 00:03:39,758
"Don't let the turnips boil too long,"

47
00:03:39,759 --> 00:03:45,346
Mrs. Gray said as she taught Thumbelina how to cook.

48
00:03:45,347 --> 00:03:48,784
Thumbelina was a fast learner.

49
00:03:48,785 --> 00:03:55,321
Everything Mrs. Gray said, Thumbelina did.

50
00:03:55,322 --> 00:04:00,819
One day Mrs. Gray watched Thumbelina sewing.

51
00:04:00,820 --> 00:04:08,797
"She's doing it just the way I taught her," Mrs. Gray said to herself proudly.

52
00:04:08,798 --> 00:04:24,766
Then, for the first time, Thumbelina began to sing.

53
00:04:24,767 --> 00:04:31,117
"What a lovely voice she has!" Mrs. Gray thought.

54
00:04:31,118 --> 00:04:34,307
She suddenly had an idea.

55
00:04:34,308 --> 00:04:37,691
It was a great idea.

56
00:04:37,692 --> 00:04:43,398
"Yes, Thumbelina would be perfect," she thought.

57
00:04:43,399 --> 00:04:50,572
"She would be a perfect bride for Mr. Rufus."

