1
00:00:13,334 --> 00:00:21,914
Morning finally came, and Aladdin was waiting in his grand, new clothes.

2
00:00:21,915 --> 00:00:28,620
When Magrib arrived, they both hurried down the street of crooked houses.

3
00:00:28,621 --> 00:00:32,280
"Where are we going today, Uncle?" asked Aladdin.

4
00:00:32,281 --> 00:00:35,196
"What will I see that I have never seen before?"

5
00:00:35,197 --> 00:00:40,005
"Ah, my boy, you must be patient," answered Magrib.

6
00:00:40,006 --> 00:00:46,040
"We will see wonderful things! Amazing treasures!"

7
00:00:46,041 --> 00:00:49,555
The magician had never been so happy.

8
00:00:49,556 --> 00:00:52,745
This was the day he had waited for!

9
00:00:52,746 --> 00:00:57,746
He laughed and embraced Aladdin—just like an uncle would.

10
00:00:57,747 --> 00:01:02,506
A very old and very high wall stood around the city.

11
00:01:02,507 --> 00:01:08,172
When the two travelers came to the wall, Aladdin stopped.

12
00:01:08,173 --> 00:01:12,414
"I have never gone beyond the wall," he said quietly.

13
00:01:12,415 --> 00:01:16,210
"It’s only one step farther for you to see a new world,"

14
00:01:16,211 --> 00:01:20,148
said Magrib as he took Aladdin’s hand.

15
00:01:20,149 --> 00:01:26,316
They walked through the gate and left the city behind.

16
00:01:26,317 --> 00:01:31,512
"Now we will stroll in the most beautiful gardens," said Magrib.

17
00:01:31,513 --> 00:01:39,427
Everywhere, they saw roses, fragrant herbs, fruit trees, and flowering vines.

18
00:01:39,428 --> 00:01:45,819
Sparkling water bubbled from brass fountains shaped like lions.

19
00:01:45,820 --> 00:01:49,964
"Do these sights please you?" asked Magrib.

20
00:01:49,965 --> 00:01:54,037
"I have never seen such things before!" said Aladdin.

21
00:01:54,038 --> 00:01:58,796
"Everything pleases me!"

22
00:01:58,797 --> 00:02:03,403
Now, my young friends, Aladdin was very happy.

23
00:02:03,404 --> 00:02:06,729
But he was very hungry too.

24
00:02:06,730 --> 00:02:10,961
Walking with his uncle had made his stomach growl.

25
00:02:10,962 --> 00:02:16,564
Zeba hadn't packed any food for his trip, and he wondered what he would eat.

26
00:02:16,565 --> 00:02:19,423
He shouldn't have worried.

27
00:02:19,424 --> 00:02:27,235
Magrib reached into the sleeve of his robe and pulled out a sesame cookie and a handful of figs.

28
00:02:27,236 --> 00:02:33,836
They ate under a big tree, and Magrib told Aladdin stories about his life in Egypt.

29
00:02:33,837 --> 00:02:38,366
Some of the stories were true, and some were not.

30
00:02:38,367 --> 00:02:45,768
But in a short time, the magician was eager to travel farther.

31
00:02:45,769 --> 00:02:50,643
"Hurry now," he said. "The best is yet to come!"

32
00:02:50,644 --> 00:02:57,066
And so they walked on—from garden to garden—until there were no more gardens.

33
00:02:57,067 --> 00:03:01,716
Aladdin saw that the land was no longer fresh and green.

34
00:03:01,717 --> 00:03:06,121
The ground was baked brown by the sun.

35
00:03:06,122 --> 00:03:09,503
Magrib walked faster and faster.

36
00:03:09,504 --> 00:03:15,057
Aladdin had to run to keep up, and he stumbled on the hot stones.

37
00:03:15,058 --> 00:03:17,228
"I am so tired, Uncle!

38
00:03:17,229 --> 00:03:20,318
May I please rest?" he said.

39
00:03:20,319 --> 00:03:23,051
"No!" answered the magician.

40
00:03:23,052 --> 00:03:26,261
"This is the way. Walk quickly!"

41
00:03:26,262 --> 00:03:28,906
"But where are we going, Uncle?

42
00:03:28,907 --> 00:03:32,466
There are no more gardens, only bare hills.

43
00:03:32,467 --> 00:03:37,047
If it is far, I cannot go on, and we must turn back."

44
00:03:37,048 --> 00:03:39,711
"It is not too far," answered Magrib.

45
00:03:39,712 --> 00:03:44,471
"And soon, I will show you the most beautiful garden you can imagine!"

46
00:03:44,472 --> 00:03:47,010
But they did not come to a garden.

47
00:03:47,011 --> 00:03:51,195
They came to the bottom of a high, rocky hill.

48
00:03:51,196 --> 00:03:56,710
"Now, Aladdin, you may sit," said the magician, his eyes glowing.

49
00:03:56,711 --> 00:04:00,166
"We have reached the place I was seeking."

50
00:04:00,167 --> 00:04:04,877
Aladdin was glad to rest, but he was excited too.

51
00:04:04,878 --> 00:04:09,067
"Collect some dry sticks for a fire," ordered Magrib.

52
00:04:09,068 --> 00:04:15,947
"Yes, Uncle," said Aladdin as he jumped up and gathered some twigs into a pile.

53
00:04:15,948 --> 00:04:22,055
When the fire was burning brightly, Magrib pulled a silver box from his sleeve.

54
00:04:22,056 --> 00:04:27,060
He opened it and took out a pinch of some sweet-smelling powder.

55
00:04:27,061 --> 00:04:31,982
He spoke strange words that Aladdin did not understand.

56
00:04:31,983 --> 00:04:36,149
"Magic words?" Aladdin wondered.

57
00:04:36,150 --> 00:04:40,195
Then Magrib tossed the powder into the fire.

58
00:04:40,196 --> 00:04:45,424
Within moments, the sky turned dark and roared with thunder.

59
00:04:45,425 --> 00:04:50,293
The ground shook, and rocks tumbled around Aladdin's head.

60
00:04:50,294 --> 00:04:54,756
Suddenly, the earth split open right in front of him!

61
00:04:54,757 --> 00:05:01,016
Aladdin screamed.