竹子温泉／萝卜和烟斗

因最近工作繁忙，肩膀酸痛的白明突然起兴想去温泉。御子地在读报纸的时候，正好看到了附近开了一家温泉的报道。那里似乎是可以住宿的名为“古怒田温泉”的温泉。得知此事的白明提议出马上就去。于是白明和御子地愉快地前往“古怒田温泉”，然而到了的时候却看到……