翻译：阿空没有女朋友 校对：R酱不会再有男朋友了 时轴：戳也想要个女朋友 后期：锅只有男朋友 压制：警犬也嗅不出跟踪狂
本字幕由悠哈璃羽字幕社制作 仅用于日语交流使用 请勿私自二次上传及用作商业用途
吵死了 丑女
嗯 敦君待会见
还是和往常一样
片桐 真亏你能和庄交往呢
嘛 我们也交往很久了
说起来你们两个是在小学的时候认识的吧
是啊
在兔子小屋认识的
兔子小屋？
你在做什么啊 你这个丑女
哇 庄同学 谢谢你
在那之前 说实话我还觉得他有点可怕
在那之后我…
第二天早晨
庄同学 早上好
庄同学 你听你听
吵死了！
庄同学庄同学 你来看看 好可爱哦
这个问题很难呢
庄同学 一起做题吧
僵尸好可爱呢 庄同学
好烦人…
不过刚开始完全不行 被他全力无视了
嘛 就算是小时候也是那个庄嘛
一 个 月 后
庄同学 你现在回去吗
你为什么每天都要黏过来
因为我想和你做朋友
兔子…
我也不是为了你才去找的
如果因为那样就跟过来就是你自作多情了
你这样真的…很烦啊！
并不止因为兔子哦
虽然兔子的事我也很开心
把可能会绊倒大家的石头移到角落里
还会等同一个委员会的同学过来
一直观察著庄同学的话
就发现了很多温柔的地方
够了 吵死了丑女
你是跟踪狂吗
然后 现在别说朋友了 都是女朋友了
诶嘿嘿 就变成这样了
小音 今天也是天使
庄 敦大
现在、是跟踪狂