翻译：夏景海 校对：R酱不会再有男朋友了 时轴：戳也想要个女朋友 后期：锅只有男朋友 压制：警犬也嗅不出跟踪狂
本字幕由悠哈璃羽字幕社制作 仅用于日语交流使用 请勿私自二次上传及用作商业用途
敦君 我们绕个路吧
赶紧回家吧 丑八怪
快看那个
好怀念啊
敦君 你还记得吗
…嗯
当时我给感冒请假在家的你送资料复印件来着
快回去
你一个人在家吗
起来没问题吗
没事
我正准备去厨房把大葱卷在脖子上的
看起来不像没事的样子
你没事了就赶紧回去 会传染的吧
没事的 我对自己的健康状况还是很自信的 对吧
多管闲事 丑八怪
我去买了一趟东西 那个…
运动饮料 果冻 还有…
大葱玩偶
这东西真的有必要吗
它陪着你睡觉的话会让你好起来的
梦话等睡了再说
赶紧回去
庄君 你没事吧
流了好多汗
我去拿毛巾
怎么了 要大葱？
她从小学时候开始 还总会让兔子跑掉 就很笨拙
偏偏还喜欢去照顾别人
今天也这样擅自跑过来
买来的东西也的确帮了大忙
传染了就不好了所以快点回去吧
但是…
我有好多不得不说的话想和她说
好开心 好可爱
我喜欢你
我也是…
我也最喜欢庄君了
所以你要快点好起来哦
感觉这孩子好像我们爱的丘比特一样呢
虽然长着一副被诅咒了的脸
虽然那时候我发烧恍惚着说出了这话
但总有一天 总有一天
我要好好看着她的眼睛说出来