「别哭了，笑一个吧」

在崩塌的大楼中，葛雷神父的“观察”即将迎来结束。“瑞吉儿·加德纳还活着。现在去外面的话还有得救！”就像被那句话赶走一样，札克抱着被丹尼的子弹击倒的瑞吉儿，终于逃了出来。但是，瑞吉儿并没有醒来。不久后，赶来的警察将枪口对准札克——“瑞伊，你可别忘了。我向你发过誓了……我会杀了你。”