夏季的开幕

全国少年足球大赛结束后过了三年。小翼等人准备迎接国中生涯最后的夏季大赛。练习赛累积好成果，南葛国中的成员们气势如虹朝全国大赛三连霸迈进。此时，过去的队友，现在就读大友国中的浦边等人出现了。除了展现他们打算中止南葛国中连胜记录的自信外，还突然发动攻势。他们的速度比以往快，队上的新主将新田，还对小翼踢出强劲的一球。