在歌舞伎町相见吧

在长屋侦探们的帮助下，夏洛克和沃森成功从区政府大楼逃脱。莫里亚蒂留下的小夜谜语集中夹着片喰（酢浆草）。察觉到其中含义的夏洛克，为了确认莫里亚蒂的真相，与沃森一同返回了歌舞伎町。