INSIDE-OUTED 内外翻转

在木记之井中，鸣瓢醒来，回到了椋被谋杀的那一天，他仍然保留着对案件的真实记忆和知识。经过一场激烈的搏斗，鸣瓢重伤后制服了“单挑”，并让百贵逮捕他以阻止椋的谋杀。百贵还从“单挑”的地下室救出了飞鸟井木记，鸣瓢认出她就是佳爱琉。木记和鸣瓢都被送往医院，鸣瓢发现自己能够进入木记的梦境并与她互动。木记透露，她每晚在梦中被现实中的连环杀手残忍杀害。约翰·沃克是第一个进入她梦境的人，之后他开始邀请其他连环杀手轮流每晚杀死她。举例来说，一个名为“剥面”的连环杀手进入木记的梦中谋杀她，但被鸣瓢击倒。木记推断，这些杀手在梦中获得了杀戮的快感，驱使他们在现实中杀人。鸣瓢承诺要结束木记的痛苦。剧集结尾显示“剥面”的尸体——因被鸣瓢逼迫而自杀。