尽力而为！好好享受！想要后空翻！

翔太郎的右手腕疼痛剧增加，为了能山上下午的比赛，美里陪同翔太郎去医院检查。另一方面，翔太郎不在会场的时候，抑制自己无法入睡。此时翔太郎出现在决心要赢赢赢比赛的职员面前。穿上新做好的队服，苍高男韵律体操社终至县大赛。对翔太郎来，爬是初次的比赛，即便练习了多少次，紧张和不安仍挥之无去；志田教练对翔太郎说了这句话。初中生活最后的夏天，双叶翔太郎无意间来到体育馆，邂逅了“男子艺术体操”。隔年，翔太郎就读私立苍秀馆高等中学（=苍高），来到男子艺术体操社的社办门前；迎接他的是有个性的学长们，及同是一年级新生的初中男子艺术体操新星─美里良夜。在学长们及美里的帮助下，翔太郎挑战跳“后空翻”。