献给您…！“我爱你”

在温蒂妮的引导下，翠子出现在沃泰尔学园。然而，从雨音口中想象的翠子人品与实际之间的差距，让祭等人难掩惊讶。看到翠子出人意料的童真一面，以及和祭相似的冲动行为，美瑠指出：翠子突然留学，或许并非抛下雨音，反而是她不想被雨音嫌弃而隐藏了本心。另一方面，道人认为要复活美妙天堂大游行、与魔法界和解，阿智彦的存在至关重要，因而请求他回归，但阿智彦以自己没有资格为由拒绝了。