我的梦，你的梦「为了你」

宿舍房间里。怀丝向露比递出咖啡并微笑着，两人交谈着。“凡事皆有缘由”，怀丝留下这句话后离去。这其实是内心变得脆弱、被梦魇捕捉的露比所做的梦。在强的帮助下，露比从险境中醒来。另一方面，阳和布蕾克被传送到了一个宛如象征白牙与S.D.C.斗争历史的宅邸。回到怀丝梦中的露比，以及布蕾克，各自提出了新的作战计划。