网走湖贼舒心

与美波和好如初的班级好友松尾，为了感谢曾经给他建议的翼，决定带他去钓鲫鱼。在钓鱼场碰巧遇到美波后，一行人一起聊天，话题转到了化妆品上。听到美波认真谈论自己将来想为学习美容而去留学的计划，翼感到很惊讶。几天后，翼因为感冒感到孤独的时候，美波气喘吁吁地来探望他。