不会让他白白死去
既然失去了Archer 就要在此打倒Berserker
「 Neun, Acht, Sieben 」
九号 八号 七号
「 Stil, schießt Beschießen ErschieSsung 」
全财投入 敌人 片甲不留
Berserker 把她捏碎了
きらめく涙は星に
晶莹的泪水化做了星辰
風に乗り空を飾る
乘着风装饰天空
月明かり雲に途切れでも
月光即使被云所遮盖
僕を照らす
也依就能照耀我
まっすぐなレルが嫌で
不喜欢笔直的道路
闇雲駆け出した
想要自己闯出天地
諦めを決意に変えて
化自弃为決心
磨り減ったかっかと誇る
以磨砺自己为夸耀
道は続く西へ東へ
道路无边无际 向西向东
日が沈んでも
即使太阳西落
きらめく涙は星に
晶莹的泪水化做了星辰
風に乗り空を飾る
乘风而起点缀天空
月明かり雲に途切れでも
月光即使被云所遮盖
僕を照らす
也依就能照耀我
誓约胜利之剑
Saber
Berserker 快点干掉她
Saber
混…混账
把她放开
士郎
已经够了 快点离开 Master
把她放开
不…不可以
别使用这招 Saber
为…为什么
除此之外…别无选择了
只是解开结界就这副样子了
现在的你无法使用这把剑
所以等着我
如果是在现实中敌不过的对手
那就去幻想能赢得了的武器吧
由我来制造
你能做到的 也仅限于此了
就由我来准备…
你所使用的剑
那把剑是 我的…
再来一次
原本不应该破碎的剑之所以会破碎
是因为我的想象有破绽
投影 开始
我应该挑战的是我自己
不能有一丝的差错与妥协
士郎
想定基本构造
复制构成材质
重现累积年月
凌驾 完成诸多工程
于此 幻想凝聚成剑
士郎
哼 明明不可能赢过Berserker的
都已经制造出超越Berserker的剑了
我却没办法使用吗
士郎 把手给我
那就是你的剑吗 Saber
这是 Caliburn 选定国王的石中剑
Caliburn：必胜黄金之剑
也是我永远失去了的剑
毕竟只是那个男人制造出来的幻想
是不可能再次存在的剑
然而 这份幻想也不可小看
居然仅以普通的一击
就毁灭了我的身体七次
士郎
我没事
骗人…
Berserker
死掉了
不可以 Saber
请不要对伊莉雅下手
既然Berserker已经不存在了 那伊莉雅…
你醒了啊 士郎
嗯…嗯
身体的情况如何
怎么了 Saber 大清早就一脸忧郁的
没什么
只是做了一场梦
梦？
真是吵啊
盘子我放这了
嗯 真是麻烦了
早上好
抱歉 我要喝点牛奶 士郎
早上好
不知为什么头好痛
咦 什么 大清早就这么豪华啊
是啊 和式汉堡
太散漫了 凛
既然Berserker已经不存在了 当然会散漫点的
剩下的Servent
对现在的Saber来说只不过是小菜一碟
对于战斗 并没有十拿九稳之说
谦虚了 谦虚了
与亚瑟王对决的话
那些泛泛之辈的英雄来多少也没用
远坂
你已经察觉到Saber是谁了吗
潜意识地察觉到了 但到了昨天我确信了
因为能使用那把圣剑的英雄 这世上惟有一人
士郎 你今后到底打算怎么办
什么打算怎么办
在客室里睡着的那个危险的小女孩
准确的说 不是在客室
而是在士郎的房间
不 我… 这…
士郎 我也要说
你居然收留伊莉雅斯菲尔
这很不正常
总不能丢下她不管吧
而且伊莉雅还只是孩子
她让你吃尽了苦头 你还说这些话
伊莉雅只要有人好好管教
就不会再做那样的事了
而且 我之所以战斗不是为了杀死Master
而是为了终结战争而战
那么 伊莉雅斯菲尔所做的事
你全都原谅吗
我绝不原谅她对Archer做的事
什么嘛 Servant到最后反正都会消失
居然在意这种事
看来你不配做Master了 凛
你说什么
向你致谢 Saber之Master
对身为敌人的我的关心
我表示衷心的感谢
客套话不说了
好香啊 这是我的份吗
好高兴
快让开 你这无礼者
真讨厌 在吃饭的时候
真的好没礼貌呢
士郎 收容伊莉雅斯菲尔
绝对有百害而无一利
总不会有危险吧
伊莉雅已经不是Master了
听好了 士郎
这家伙还是Master
即使失去Servant
只要令咒还在就还是Master 不是告诉过你吗
这对Servant而言也一样
即使失去Master
在消失前仍然有或多或少的延缓期
万一那样的流浪Servant和这家伙缔结契约…
我才不会和其他Servant在一起
伊莉雅的Servant 永远都只是Berserker
但如果士郎输掉了
Saber就由我来收下吧
我无意成为你的Servant
好吧 你这样也无所谓
反正不管是我赢 还是Saber保护士郎
到最后都一样
我并非这样
凛 你也对士郎说几句
对不起 我没注意听
请再说一次 Saber
我说了 我反对在这里窝藏伊莉雅斯菲尔
这也无所谓吧
远坂 你刚才…
太好了 好高兴
我不允许你这么胡来
伊莉雅 快吃早餐啦
士郎的选择 说不定是无上的妙策
好痛…
这真的是锻炼吗
什么
Saber该说是没尽全力呢
还是故意手下留情呢
反正似乎没动真格
绝没有这种事
但说起来 的确比以往消极了点
如果不从正面来得更猛烈些
对我没帮助啊
从…从正面吗
但是这样的话亦有可能…
说不定身体会碰撞
既然在对打 那当然无可避免了
已经到中午了
好好吃 士郎的料理做得真好呢
等一下
什么事
Saber？
这是为什么 Saber不是讨厌我吗
你并没有敌意
而且士郎又把你当作客人招待了
所以我也要尽最低程度的礼节
流了好多汗
抱歉 对不起 我没想到你会在里面
对不起 这个…
现在能否先让出浴室一会儿
士郎要清洗身体是理所当然的
我不会对Master的行动限制到那种地步
然而 我的身体…
并不像凛那样富有少女的味道
Saber
我不希望被士郎过多地看到
像这样充满肌肉的身体
在男士眼里一定很难看吧
傻瓜 这种事…
差不多就这样 再…再见
哪儿都没坏啊 真难以相信
使用了那么厉害的投影魔术还能这样
投影？
对 将实际存在的美术品或名剑等物质
通过自己的魔力以想像的方式再现
但人类的想像不是千疮百孔吗
所以那是无法复制得和真货一模一样的半吊子魔术
的确很快就消失了
而且投影对魔力的消耗很大
Saber之剑所含的魔力 要远超过士郎的容量
想要进行仿造 简直是自杀行为
对了 你知道Excalibur是什么吗
说起Excalibur不就是亚瑟王的代名词吗
没有砍不断的东西
并且不会伤损的名剑
果然 我就猜你会这么说
听好了 真正重要的并不是剑 而是剑鞘
剑鞘？
对 只要带着剑鞘 亚瑟王就不会流血
也就是说 不死之身
那为什么亚瑟王又会死呢
想起来了 传说中Excalibur的剑鞘是被偷了
你这算什么啊 怎么去在意那种事了
烦死了 我只是在想 要是那样的话就无敌了
即便是我偶尔也会出错的
是偶尔吗
不…
虽然远坂叫我不要使用
投影 开始
原来你在这里
嗯
我睡不着 在进行头脑的操练
你一天也不停地做着这样的练习？
我尽量这样
这也是父亲给我规定的每日必修课
对了 早上你说做了一场梦是吧
Servant并不会做梦
我所见到的 是你的梦 你的过去
Master和Servant之间在精神上也是连结在一起的
如果结合变得紧密
有时便会窥视到对方的过去
请原谅
这不怪Saber
话说回来 那个梦是？
很大的一场火灾
士郎和我很相似
所以我能了解你的错误所在
如果就这样下去 不知道会怎么样
因为我也一样所以能够了解
我怎么能做错误的事
我要成为像父亲那样正义的伙伴
所以说 这就是错误
之前 凛也说过
士郎的自我献身简直不正常
你大概从一开始就没有考虑过自己的生命吧
我必须要得到圣杯
但是 士郎也一样需要圣杯
我被你召唤出来是必然的 Master
战争也到了高潮阶段吗
不 只要Berserker消失
我们就再没有什么好怕的了
余下的敌人只有Lancer和Saber
魔力的储藏也即将达到临界值了
接下来只需有一名充当托盘的魔术师
就能把圣杯强制召来了
要魔术师吗 看来我无法派上用场了
请放心
作为祭品的魔术师只要使用其他的Master便可以
何况是作为圣杯的容器
必须要富有卓越的潜在能力的魔术师
从能力上讲最理想的莫过于这位大小姐
不过她稍微野了点
我们需要的只是魔术师的血统
只要能成为卓越的容器
那么能否使用魔术就无关紧要
看来你会派上点用场呢 小姐
深い深い森の中
深深的森林中
仄か香る愛しい
微微的香气惹人怜爱
日々の面影探してみれば
去找寻那熟悉的面容
不意に あなたが笑う
不经意间看到你的微笑
觸れてみたくて 手を伸ばしても
想触摸你 却看不到你 伸出手来
儚く宙を舞ったのです
也只是在宇宙中浮云
貴方に會いたくて ずっと
想见你 一直想见你
會いたくて ずっと思う
想见你 一直想见你
眠れぬ夜を渡り
度过长眠的夜晚
貴方が殘した光と影の中に
在光与影之间也留下了你的身影
包まれて泣いている
包围中哭泣
深い深い森の中で
深深的森林中
魔女的烙印