最初的一滴

泰三安排阿溜一行人前往制造威士忌的山崎蒸馏所进行研修旅行。来自新加坡，态度冷漠的实习调酒師师凯尔文·陈也有参加。阿溜等人往京都出发。