North Wind

美和带阿溜去歌舞伎町的酒吧。他们误闯了阿溜以前的师兄──北方所经营的酒吧「North Wind」。北方告诉阿溜，他知道两人的师傅──加濑五朗现在在哪里。