归来，崭新的决心

八雷神之一的壤龙将可可和波音抓走了。紫黑利用自己的毒使一根角进入强化的失控状态。为了守护同伴们，同时也为了替京香的故乡报仇，两人同心协力击败了一根角。对于默认阴阳寮之所作所为的总组长，京香向青羽发誓自己将成为总组长，藉此导正他们的不正之举。在那之前青羽决定以拯救可可和波音为目标单独行动。而优希也找到了让青羽变回人类这项战斗的理由。怀抱着各自的想法，今天屈服的时间又要开始了！