到极限了吗？
就让我这副颚骨，吞下你这枚獠牙吧。
安息吧。
出发了。
我们快到达神的心脏了。
再见，地球。
这就是神炽热的鲜血啊。
在远古的神代，这片土地曾为整个世界提供神力。
感觉就像第一次真正触碰到了我们的神。
你所率领的影之兽群之源，来自这里，对吧？
没错。
它曾存在于神体之中，但如今已被永远放逐。
毁灭的意志。
我能感受到神的颤栗，感受到那对毁灭无法忍受的恐惧
也有着渴望。
但为什么？
我们的神，竟然连自身的毁灭也渴求吗？
神不再垂怜这片土地上的众生。
然而，正如毁灭之影被放逐，
化作了贪欲虚空军，
也许神的爱早已转化为另一种形态，
显现于世界的某个角落。
若真如此，那爱一定就在贝儿她们所追寻之物中。
贝儿一定会来的。
该军队将在毁灭之中，发现新生命的形态。
你是想将我们的神从这具尘世之壳中解放出来吗？
这就是你为何要接纳我这个拥有影之人，
并让我歌唱的理由？
唱首毁灭之歌？
我们欢迎你。
虚无！
你能燃尽影子吗？
真是不得不佩服！
你真不愧是神之子！
也正因如此，军队才更想让你成为其獠牙之一！
狼啊，离开这片圣地，
回到你的荒野去吧。
那话不是你发自内心的！
是你的神让你说的！
为何神会惧怕贪欲虚空军的剑？
答案在这儿！
军队的黑暗将一切全数吞没，毫无例外！
别反抗了，神之子！
若你执意抵抗，我便用这把剑，在你身上刻下悲叹之咒！
阿多尼斯，你这个大笨蛋。
贝儿！
哟，雪莉。
嗨。
我一直在等你，理性之少女。
我要砍了你。
你是连军队的黑暗也无法完全吞噬的光，
也是连神圣之光都无法驱逐的黑暗。
只要吞下你，军队便能达成真正的“绝对黑暗”！
又来那套借口了。
要是你想跟我较量，就直说吧。
哎呀，真是自取其辱。
我认得你！
你本该死去的，拉比提亚。
奇缇，带雪莉走！
明白。
你的歌声，比你自己意识到的更具决定力！
我们需要它来揭示神所渴望的真相！
喂，雪莉。记得你以前在我那儿唱过歌吗？
再为我唱一次，好吗？
好！
这是个约定，贝儿！
别想跑！
你始终没学会怎么对女人好啊。
早该先收拾你！，
理性之少女！
我是贝儿·拉布拉克！
终于能好好看看你的脸了。
看来你过得还不错。
每次想到把你当成毁灭的关键，
我心里就充满了悔恨。
都是废话。
我早就对你死心了。
是啊，我猜你是的。
傻瓜。
你真的明白了吗？
来啊，叫我的名字看看？
我会把你剁成碎片！
你已经超越那层外壳了吗？
你可真让人期待啊，理性之少女！
虚无！
哦哟，原来你还有不少朋友嘛。
退下！
我要亲手打造一枚理性之獠牙！
别担心。他们不会将你归于虚无。
只是，你的试炼还远远不够。
你什么意思，德拉姆？！
什么？
你是谁？
啊，原来如此。
这是我作为你恩诺拉的最后职责。
为什么？
你为什么要对那个不是我的人说这话？
那是我说过的话！是你对是你对我说的！
什么？
可恶！
他… 在教阿多尼斯剑术？
为什么？
你是谁？
你创造了伦丁！
未来很快就会显现。
你与黑暗之子将引领它降临。
再等等吧，理性之少女。
你们到底…
把我当成什么了？
贝儿会没事吗？
她的处境非常危险。
但真正握有这场战斗关键之钥的，是你啊。
雪莉公主。
我？
我们绝不会放下手中的剑！
若要舍弃，
就舍弃对神的依附！
指挥官格温，你这是要违抗我的命令，
连神的旨意也一并违抗吗？！
神，是自传说时代以来传承至今的原初咒文。
但人类在机器的齿轮中看到了神，便开始敬拜它。
那就是天外来物！
你竟敢说我们的神是齿轮？！
神是至高的存在，为我们分配角色，使万物和谐共鸣！
我们将不再依附神明！
时候到了！我们必须亲手缔造属于我们的秩序！
否则，
我们就会一辈子活成神操控的发条玩偶！
你还不明白阿多尼斯为何会绝望吗？！
为何他会渴望彻底的毁灭？！
你想象军队那样，把毁灭吞下吗？！
来自卡塔科姆贝！
我们将在卡塔科姆贝供奉旅途之钥，作为中立的象征！
原来如此… 你们打算效忠卡塔科姆贝！
卡塔科姆贝是我们的希望！它展现了人类全新的生存方式！
没有强者，也没有弱者！
最终，甚至没有所谓的内与外！
你们不知羞耻吗？
你们的胡言乱语，我只能用手中的剑来终结！
这场冲突的胜者，将决定你们族群未来的存在之道。
贝儿战斗，因为她相信这一点。
你这触及过神之脉动之人，也该踏上这条道路，与他们并肩前行。
很好。
吗
还是要颠覆它的根基？
这一切，全由你来决定。
我懂。
我明白，那就是我的使命。
但我能做的，唯有歌唱。
的确。
就像贝尔只是简单地挥剑。
那我就登上舞台吧。
如你所愿。
万事皆为试炼。
雪莉！
她怎么来了？
殿下！
您平安无事！
欢迎回来，雪莉！
多么端庄…
她到底从神的威压中，获得了什么？
作为神之祭司，我现在告诉你们：
任何威胁神之和平者，都将在死者安眠的静谧之地接受裁决。
所以，祭司要来裁决我们的战斗？
但这并非神的召唤。
雪莉是在以自己的名义发声。
她要向众人宣扬中立之道，
并帮助他们走出对神的依附。
他们的动机无非是赐予祝福与庇护，
不分信仰，甚至包括那些想要毁灭神的人。
-她说的，不是我们吧？ -不是。
那她说的是谁？
那个欲加害神的人，在城堡中拥有一个响亮的名字：
主唱，雪莉·玛丽。
正是我。
若你要遵从神的命令，那就杀了我吧。
在场的各位，都可以杀了我。
为什么？
为什么，雪莉？！
我自己也还不明白。
但我相信，总有一天会水落石出。
那一天一定会到来。
你是谁？
全知的奇缇。
我只是这位歌姬卑微的引路人。
请见证我施展前所未有的宏大计算。
我要封印神之鲜血，永远消灭带来死亡的灰烬。
这是什么情况？
我得说，登场未免太早了些。
你注定要踏上这条道路。
就把它当作经历死亡试炼者的真正考验。
我坚信自己会胜利。
即便无人理解我此刻所为的理由，
总有一天，会有东西绽放，为我证明一切。
你错了，雪莉！
这不就等于让邪恶的尼德霍格获胜了吗？！
正是如此。
我是终极的尼德霍格。
融合神圣荣耀与魔鬼的狂欢，
我高歌咏唱！
这就是神的心脏。
你感受到神在颤抖吗？
这就是驱使我去追寻并培养理性的原因！
并将她托付于你，质疑者！
贝儿？
神的威压对她没有影响吗？
我明白了，西昂！
我明白贝儿是什么了！
我披着军队的黑暗，终于抵达了这里！
但贝尔就在这里，在这圣地，仅凭她作为贝尔的存在！
孩子啊，为什么？
大声告诉我答案！
世上只有一样东西诞生时摆脱了天外来物的压迫！
非它的创造者莫属…
远古的真正诸神！
很好。
我们这些乐园的子民，是由天外来物所孕育。
时机已到。
前行吧，理性之少女。
去引导未来。
别开玩笑了！
阿多尼斯，别成我的敌人！
我们真的能战胜真神的后裔贝儿吗？
质问我们终点在哪里的人，是你！
我会用你教我的一切杀了你！
然后我会打败贝儿！
我要让你见识，神明和这片土地被怀疑之刃撕裂的模样！
干得不错。
贝儿，是你吗？
我不认识你。
我不认识你是谁。
去吧。
去实现你那夙愿吧，
我的希望。
在一个巨大的谜题终点，
我看见了一颗石蛋。
还有你，沉睡其中的孩子…
这个世界的理性。
我将你托付给一对夫妇，
之后我便一直在等待。
等待多拉姆所铸之剑引导你的那一刻。
我等待了很久很久，
为了找出游牧民存在的谜底、
我自身存在的谜底，
还有，为了证明我们并不孤独。
真正的希望。
但对我而言，你早就死了。
我走的这条路，已不再让我感到困扰。
因为… 我要自由了。
为什么？
我一直在等待。
对过去和现在充满绝望，我只渴望未来。
这里现在只剩黑暗。
只有永恒、安宁的黑暗。
去吧。你可以带走他了。
我说了，你可以带走他！
阿多尼斯！
我一直在渴望你。
为了与你正面对决，我亲手斩开了那个男人！
你从未渴望我！
你渴望的是成为我！
那男人也是！
贝儿，你能砍了我吗？
当然能。
我就是为此而来的。
你还在被你那把剑的外壳束缚着吗？
你若还害怕折断这把剑，就永远无法斩中我！
继续催眠你自己吧！
你除了借口，什么都没给我！
我什么时候才能见到真正的你？
我一直都在问自己这个问题！
你渴望我？
我？
闭嘴！
你渴望的是西昂！
你是要的那个男人出现！
住口！
你听见了吗？那是神的心跳声。
连神都为我们的战斗而震颤。
神是我们这场剑之旋律的唯一观众！
贝儿！
这一次，我要把所有的质疑都抛给你！
我要拥有足以将他击飞的力量！
我要拥有打碎这份压倒性暴力的力量！
不…
我为何而挥剑？
你教我的，究竟是什么？
住手。
没错…
对故乡的爱。
对乌托邦的憧憬。
那份无法爱上自己与所处之地的痛苦。
某处不属于此地！
刺穿这个世界！
第十七乐章 狂骚：空虚。
-… 为我一人量身打造的咒语？ -… 独一无二的自我？
-让我的手承受罪孽吧！ -这就是你的舞台。
是的，就像要踏上一段旅途。
第十八乐章 圣歌：虚无乡
由啤酒花翻译