鼓舞人心的料理。

与白夜分头行动后，葵悄悄潜入竹千代的所在之处。然而出现在那里的，竟是东南的八叶石榴。石榴对葵的料理颇感兴趣，两人互相品尝了对方做的点心。另一方面，前去找妖王的白夜，为了大老板的事直言陈情。但就在这时，雷兽竟再度出现在他面前。