欢迎来到日本，魔导龙小姐。

一广和玛莉带着魔导龙乌丽德菈展开了温泉之旅！乌丽德菈拿着一广握的饭团兴致勃勃地看着窗外的景色，而玛莉也显得十分兴奋。一行人抵达目的地「秩父」后，一边享受当地美食「味噌马铃薯」一边朝温泉旅馆移动。第一次体验大浴场的玛莉和乌丽德菈紧接着挑战三温暖。过程中，玛莉开始向乌丽德菈坦白自己一直藏在心中对一广的迷惘。