拯救鲁伯特

Brian在一个车库拍卖会上卖掉了Rupert。Stewie对Brian感到很生气，于是带着他横穿整个国家去科罗拉多州找他心爱的泰迪熊，最后进行了一场滑雪比赛来赢回Rupert。与此同时，Peter丢了驾照，所以梅格不得不开车载他四处兜风。