群敌环伺

西德被犯罪集团首领罗兰·杜兰德（Roland Durand）赶出店铺。异等小队返回曼特尔兵站，在欧米茄的支持下，他们同意帮助西德夺回店铺。西德计划从罗兰手中偷走一批香料，这些香料原是罗兰给予派克·辛迪加（Pyke Syndicate）的酬劳。