﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[凯西面对腐败的姐夫，布雷特竭尽全力帮助一位需要帮助的母亲。与此同时，米尔斯接受了关于未经许可的私人调查的教育，道森开始与赫尔曼一起训练。]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-06-16 21:58:50</dateadded>
  <title>疯子和傻瓜</title>
  <originaltitle>Madmen and Fools</originaltitle>
  <actor>
    <name>泰勒·金尼</name>
    <role>Kelly Severide</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>210271</tmdbid>
    <tvdbid>393376</tvdbid>
    <imdbid>nm1978325</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>杰西·斯宾塞</name>
    <role>Matthew 'Matt' Casey</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>41422</tmdbid>
    <tvdbid>297694</tvdbid>
    <imdbid>nm0817980</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>David Eigenberg</name>
    <role>Christopher Herrmann</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>27552</tmdbid>
    <tvdbid>273243</tvdbid>
    <imdbid>nm0251678</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Joe Miñoso</name>
    <role>Joe Cruz</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1368157</tmdbid>
    <imdbid>nm2866876</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>克里斯蒂安·斯托特</name>
    <role>Randy 'Mouch' McHolland</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>36091</tmdbid>
    <tvdbid>411619</tvdbid>
    <imdbid>nm0831601</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>莫妮卡·雷蒙德</name>
    <role>Gabriela Dawson</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>221600</tmdbid>
    <tvdbid>395076</tvdbid>
    <imdbid>nm2834669</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>查理·巴奈特</name>
    <role>Peter Mills</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>987035</tmdbid>
    <tvdbid>295857</tvdbid>
    <imdbid>nm1854211</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Kara Killmer</name>
    <role>Sylvie Brett</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1371298</tmdbid>
    <imdbid>nm3951257</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>伊默恩·沃克</name>
    <role>Wallace Boden</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>19299</tmdbid>
    <tvdbid>271467</tvdbid>
    <imdbid>nm0907708</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>尤里·萨尔达罗夫</name>
    <role>Brian 'Otis' Zvonecek</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>150672</tmdbid>
    <imdbid>nm3713971</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Laya DeLeon Hayes</name>
    <role>Naomi</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tvdbid>7962997</tvdbid>
    <tmdbid>1392542</tmdbid>
    <imdbid>nm6058237</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>杜珊莫妮可布朗</name>
    <role>Connie</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1230655</tmdbid>
    <imdbid>nm2102294</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>赛琳达·斯旺</name>
    <role>Brittany Baker</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>86268</tmdbid>
    <tvdbid>335795</tvdbid>
    <imdbid>nm2100657</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Nicole Forester</name>
    <role>Christie Casey</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>165293</tmdbid>
    <tvdbid>319602</tvdbid>
    <imdbid>nm0286171</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Randy Flagler</name>
    <role>Harold Capp</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1256126</tmdbid>
    <imdbid>nm0280853</imdbid>
    <tvdbid>329667</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Lena Torluemke</name>
    <role>Violet</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2188988</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Mike McNamara</name>
    <role>Jim Jordan</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>135715</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Allie Long</name>
    <role>Lila Fitzgerald</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2711575</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Minita Gandhi</name>
    <role>Prospere</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2182164</tmdbid>
    <imdbid>nm4248068</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Tim Decker</name>
    <role>Hank Bankhead</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>191630</tmdbid>
    <tvdbid>411632</tvdbid>
    <imdbid>nm0213886</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Rebecca Spence</name>
    <role>Katherine Keating</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>143714</tmdbid>
    <tvdbid>482313</tvdbid>
    <imdbid>nm2050642</imdbid>
  </actor>
  <director tmdbid="39460">Rod Holcomb</director>
  <writer tmdbid="1035379" imdbid="nm1183164">Tiller Russell</writer>
  <credits tmdbid="1035379" imdbid="nm1183164">Tiller Russell</credits>
  <rating>8.2</rating>
  <year>2014</year>
  <sorttitle>疯子和傻瓜</sorttitle>
  <imdbid>tt4108968</imdbid>
  <tvdbid>4982494</tvdbid>
  <tmdbid>1010724</tmdbid>
  <studio>NBC</studio>
  <studio>Universal Television</studio>
  <studio>Wolf Entertainment</studio>
  <uniqueid type="tmdb">1010724</uniqueid>
  <uniqueid type="tvrage">1065677768</uniqueid>
  <tvrageid>1065677768</tvrageid>
  <uniqueid type="imdb">tt4108968</uniqueid>
  <uniqueid type="wikidata">Q114539139</uniqueid>
  <wikidataid>Q114539139</wikidataid>
  <uniqueid type="tvdb">4982494</uniqueid>
  <episode>6</episode>
  <season>3</season>
  <aired>2014-10-28</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails />
  </fileinfo>
  <showtitle>芝加哥烈焰</showtitle>
  <ratings>
    <rating default="false" max="10" name="themoviedb">
      <value>8.2</value>
      <votes>13</votes>
    </rating>
    <rating default="true" max="10" name="imdb">
      <value>8.2</value>
      <votes>590</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0</userrating>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/w1280/yqo5dXhvetHJJSwzRlbOUQS7MqM.jpg</thumb>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <epbookmark />
  <code />
  <source>UNKNOWN</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>S03E06.strm</original_filename>
  <user_note />
  <episode_groups>
    <group episode="6" id="AIRED" name="" season="3" />
  </episode_groups>
  <english_title>Madmen and Fools</english_title>
</episodedetails>