﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[在追踪一名爆炸案嫌疑人时，沃伊特和安东尼奥会见了博登警长，博登警长不情愿地同意让道森和布雷特卧底。随着调查的继续，博登、凯西和塞维莱德在调查中提供了他们熟练的专业知识。在其他地方，基德和扎克的关系出现了问题，克鲁兹很难表达他对布雷特的真实感情。与此同时，Herrmann和Connie被迫想出另一个解决方案，因为消防站在同一天预订了两个生日派对。]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-06-16 21:58:50</dateadded>
  <title>藏而不求（二）</title>
  <originaltitle>Hiding Not Seeking (II)</originaltitle>
  <actor>
    <name>泰勒·金尼</name>
    <role>Kelly Severide</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>210271</tmdbid>
    <tvdbid>393376</tvdbid>
    <imdbid>nm1978325</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>杰西·斯宾塞</name>
    <role>Matthew 'Matt' Casey</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>41422</tmdbid>
    <tvdbid>297694</tvdbid>
    <imdbid>nm0817980</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>David Eigenberg</name>
    <role>Christopher Herrmann</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>27552</tmdbid>
    <tvdbid>273243</tvdbid>
    <imdbid>nm0251678</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Joe Miñoso</name>
    <role>Joe Cruz</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1368157</tmdbid>
    <imdbid>nm2866876</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>克里斯蒂安·斯托特</name>
    <role>Randy 'Mouch' McHolland</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>36091</tmdbid>
    <tvdbid>411619</tvdbid>
    <imdbid>nm0831601</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>米兰达·蕾·迈欧</name>
    <role>Stella Kidd</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1525940</tmdbid>
    <imdbid>nm4519103</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>莫妮卡·雷蒙德</name>
    <role>Gabriela Dawson</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>221600</tmdbid>
    <tvdbid>395076</tvdbid>
    <imdbid>nm2834669</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Kara Killmer</name>
    <role>Sylvie Brett</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1371298</tmdbid>
    <imdbid>nm3951257</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>伊默恩·沃克</name>
    <role>Wallace Boden</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>19299</tmdbid>
    <tvdbid>271467</tvdbid>
    <imdbid>nm0907708</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>尤里·萨尔达罗夫</name>
    <role>Brian 'Otis' Zvonecek</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>150672</tmdbid>
    <imdbid>nm3713971</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>杰西·李·索弗</name>
    <role>Jay Halstead</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1011102</tmdbid>
    <tvdbid>326924</tvdbid>
    <imdbid>nm0497522</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>杰森·贝吉</name>
    <role>Hank Voight</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>37203</tmdbid>
    <tvdbid>291390</tvdbid>
    <imdbid>nm0000892</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>乔纳森·塞达</name>
    <role>Antonio Dawson</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>288</tmdbid>
    <tvdbid>269765</tvdbid>
    <imdbid>nm0781218</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Erin Breen</name>
    <role>Lt. Alexa Hubble</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1071641</tmdbid>
    <imdbid>nm2705488</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Daniel Di Tomasso</name>
    <role>Zach Torbett</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1288278</tmdbid>
    <tvdbid>346888</tvdbid>
    <imdbid>nm5116901</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>玛瑞娜·斯奎尔西亚提</name>
    <role>Kim Burgess</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1100549</tmdbid>
    <tvdbid>480264</tvdbid>
    <imdbid>nm2313758</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>派翠克·弗鲁格</name>
    <role>Adam Ruzek</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>115730</tmdbid>
    <tvdbid>456968</tvdbid>
    <imdbid>nm1005514</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>特蕾西·斯皮里达科斯</name>
    <role>Hailey Upton</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>208678</tmdbid>
    <tvdbid>471540</tvdbid>
    <imdbid>nm2702898</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Sharriese Y. Hamilton</name>
    <role>Receptionist</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>3706333</tmdbid>
    <imdbid>nm9683956</imdbid>
  </actor>
  <director tmdbid="155598" imdbid="nm0508883">Leslie Libman</director>
  <writer tmdbid="840978" imdbid="nm2010233">Michael Gilvary</writer>
  <writer tmdbid="8161" imdbid="nm0351929">德里克·哈斯</writer>
  <writer tmdbid="1215763">Andrea Newman</writer>
  <credits tmdbid="840978" imdbid="nm2010233">Michael Gilvary</credits>
  <credits tmdbid="8161" imdbid="nm0351929">德里克·哈斯</credits>
  <credits tmdbid="1215763">Andrea Newman</credits>
  <rating>8.3</rating>
  <year>2018</year>
  <sorttitle>藏而不求（二）</sorttitle>
  <imdbid>tt8010254</imdbid>
  <tvdbid>6551303</tvdbid>
  <tmdbid>1432560</tmdbid>
  <studio>NBC</studio>
  <studio>Universal Television</studio>
  <studio>Wolf Entertainment</studio>
  <uniqueid type="tmdb">1432560</uniqueid>
  <uniqueid type="imdb">tt8010254</uniqueid>
  <uniqueid type="wikidata">Q114481340</uniqueid>
  <wikidataid>Q114481340</wikidataid>
  <uniqueid type="tvdb">6551303</uniqueid>
  <episode>13</episode>
  <season>6</season>
  <aired>2018-03-08</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails />
  </fileinfo>
  <showtitle>芝加哥烈焰</showtitle>
  <ratings>
    <rating default="false" max="10" name="themoviedb">
      <value>7.4</value>
      <votes>5</votes>
    </rating>
    <rating default="true" max="10" name="imdb">
      <value>8.3</value>
      <votes>511</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0</userrating>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/w1280/4A3ozaULdY2n96jYp7dpy2XpCzD.jpg</thumb>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <epbookmark />
  <code />
  <source>UNKNOWN</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>S06E13.strm</original_filename>
  <user_note />
  <episode_groups>
    <group episode="13" id="AIRED" name="" season="6" />
  </episode_groups>
  <english_title>Hiding Not Seeking (II)</english_title>
</episodedetails>