﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[当库克接受一项紧张的卧底任务时，托雷斯被之前的违法行为所困扰。]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-06-15 22:12:03</dateadded>
  <title>竞争（1）</title>
  <originaltitle>Contrition (1)</originaltitle>
  <actor>
    <name>杰森·贝吉</name>
    <role>Hank Voight</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>37203</tmdbid>
    <tvdbid>291390</tvdbid>
    <imdbid>nm0000892</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>玛瑞娜·斯奎尔西亚提</name>
    <role>Kim Burgess</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1100549</tmdbid>
    <tvdbid>480264</tvdbid>
    <imdbid>nm2313758</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>派翠克·弗鲁格</name>
    <role>Adam Ruzek</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>115730</tmdbid>
    <tvdbid>456968</tvdbid>
    <imdbid>nm1005514</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>LaRoyce Hawkins</name>
    <role>Kevin Atwater</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>7909082</tvdbid>
    <tmdbid>1261395</tmdbid>
    <imdbid>nm3146765</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Benjamin Levy Aguilar</name>
    <role>Dante Torres</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1848255</tmdbid>
    <tvdbid>8174573</tvdbid>
    <imdbid>nm6678333</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>艾米·莫顿</name>
    <role>Trudy Platt</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>26930</tmdbid>
    <tvdbid>333966</tvdbid>
    <imdbid>nm0607920</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Toya Turner</name>
    <role>Kiana Cook</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>8172397</tvdbid>
    <tmdbid>228364</tmdbid>
    <imdbid>nm2623841</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Yara Martinez</name>
    <role>Gloria Perez</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>204723</tmdbid>
    <imdbid>nm2199657</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>耶利米·比特绥</name>
    <role>Hector Lozano</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>582668</tmdbid>
    <tvdbid>505473</tvdbid>
    <imdbid>nm0084497</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Manuel Uriza</name>
    <role>Father Avila</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1309517</tmdbid>
    <imdbid>nm2144099</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Christopher Diaz</name>
    <role>Pedro Campos</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1754134</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Molly Hernandez</name>
    <role>Nora Canto</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2236903</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Jose Martinez-Chavarria</name>
    <role>Jose Canto</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>5062484</tmdbid>
    <imdbid>nm16727396</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Mario Temes</name>
    <role>Roberto 'Beto' Rivas</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2132443</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Ana María Alvarez</name>
    <role>Store Manager</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>3527276</tmdbid>
    <imdbid>nm0023232</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Franchesca Fojas</name>
    <role>Intake Nurse</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>3297355</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Julia Northover</name>
    <role>Female Customer</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>5062487</tmdbid>
    <imdbid>nm10507471</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Ricky J. Rudolph Sr.</name>
    <role>Det. Juan Soreno</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>4906048</tmdbid>
    <imdbid>nm2899080</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Soleil Perez</name>
    <role>Server</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>5139972</tmdbid>
    <imdbid>nm16729865</imdbid>
  </actor>
  <director tmdbid="1099278" imdbid="nm1103210">Gonzalo Amat</director>
  <writer tmdbid="2252671">Matthew Thomas Brown</writer>
  <writer tmdbid="1224397">Gavin Harris</writer>
  <credits tmdbid="2252671">Matthew Thomas Brown</credits>
  <credits tmdbid="1224397">Gavin Harris</credits>
  <rating>8.3</rating>
  <year>2024</year>
  <sorttitle>竞争（1）</sorttitle>
  <imdbid>tt34198637</imdbid>
  <tvdbid>10760980</tvdbid>
  <tmdbid>5693572</tmdbid>
  <studio>NBC</studio>
  <studio>Universal Television</studio>
  <studio>Wolf Entertainment</studio>
  <uniqueid type="tmdb">5693572</uniqueid>
  <uniqueid type="imdb">tt34198637</uniqueid>
  <uniqueid type="tvdb">10760980</uniqueid>
  <episode>7</episode>
  <season>12</season>
  <aired>2024-11-13</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails />
  </fileinfo>
  <showtitle>芝加哥警署</showtitle>
  <ratings>
    <rating default="false" max="10" name="themoviedb">
      <value>8.0</value>
      <votes>6</votes>
    </rating>
    <rating default="true" max="10" name="imdb">
      <value>8.3</value>
      <votes>334</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0</userrating>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/w1280/54y6fvgO9YGN0GrNFDwXM3nxpn9.jpg</thumb>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <epbookmark />
  <code />
  <source>UNKNOWN</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>S12E07.strm</original_filename>
  <user_note />
  <episode_groups>
    <group episode="7" id="AIRED" name="" season="12" />
  </episode_groups>
  <english_title>Contrition (1)</english_title>
</episodedetails>