﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[哈尔带孩子们偷偷翘课去看赛车比赛，希望这能成为父子间的温馨回忆。然而，因为孩子们不断的违纪行为，哈尔的耐心被消磨殆尽。最终，为了给孩子们上一课，哈尔做出了比孩子们更出格、更幼稚的举动，彻底颠覆了父亲的权威形象。]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-07-05 18:35:09</dateadded>
  <title>赛车比赛</title>
  <originaltitle>Stock Car Races</originaltitle>
  <actor>
    <name>弗朗基·穆尼兹</name>
    <role>Malcolm</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>51391</tmdbid>
    <imdbid>nm0005260</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>简·卡兹玛瑞克</name>
    <role>Lois</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>27725</tmdbid>
    <tvdbid>248267</tvdbid>
    <imdbid>nm0434223</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>布莱恩·科兰斯顿</name>
    <role>Hal</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>17419</tmdbid>
    <tvdbid>255211</tvdbid>
    <imdbid>nm0186505</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Justin Berfield</name>
    <role>Reese</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>51392</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>埃里克·佩尔·沙利文</name>
    <role>Dewey</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>17190</tmdbid>
    <tvdbid>369522</tvdbid>
    <imdbid>nm0838059</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>克里斯托弗·马斯特森</name>
    <role>Francis</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>35769</tmdbid>
    <tvdbid>281672</tvdbid>
    <imdbid>nm0557733</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Joel McKinnon Miller</name>
    <role>Officer Karl</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>88950</tmdbid>
    <tvdbid>267123</tvdbid>
    <imdbid>nm0571930</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Karim Prince</name>
    <role>Stanley</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>149709</tmdbid>
    <imdbid>nm0697679</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>丹尼尔·冯·巴根</name>
    <role>Commandant Edwin Spangler</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1473</tmdbid>
    <tvdbid>7919135</tvdbid>
    <imdbid>nm0901926</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Scott McDonald</name>
    <role>Man in Grandstands</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1067725</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Ron Robinson</name>
    <role>Tough Cadet #1</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1429556</tmdbid>
    <imdbid>nm0733054</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Catherine Lloyd Burns</name>
    <role>Caroline Miller</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>89585</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>安德鲁·鲍威尔</name>
    <role>Drew</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>173995</tmdbid>
    <tvdbid>330032</tvdbid>
    <imdbid>nm0694100</imdbid>
  </actor>
  <director tmdbid="1213162">Todd Holland</director>
  <writer tmdbid="1216626">David Richardson</writer>
  <credits tmdbid="1216626">David Richardson</credits>
  <rating>7.7</rating>
  <year>2000</year>
  <sorttitle>赛车比赛</sorttitle>
  <imdbid>tt0640404</imdbid>
  <tvdbid>130184</tvdbid>
  <tmdbid>137560</tmdbid>
  <studio>FOX</studio>
  <studio>Fox Television Studios</studio>
  <studio>Regency Television</studio>
  <studio>20th Century Fox Television</studio>
  <studio>Satin City</studio>
  <uniqueid type="tmdb">137560</uniqueid>
  <uniqueid type="tvrage">109061</uniqueid>
  <tvrageid>109061</tvrageid>
  <uniqueid type="imdb">tt0640404</uniqueid>
  <uniqueid type="wikidata">Q111152566</uniqueid>
  <wikidataid>Q111152566</wikidataid>
  <uniqueid type="tvdb">130184</uniqueid>
  <episode>10</episode>
  <season>1</season>
  <aired>2000-04-02</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails />
  </fileinfo>
  <showtitle>马尔科姆的一家</showtitle>
  <ratings>
    <rating default="true" max="10" name="imdb">
      <value>7.7</value>
      <votes>1787</votes>
    </rating>
    <rating default="false" max="10" name="themoviedb">
      <value>7.3</value>
      <votes>20</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0</userrating>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/gcStXnfs7ksV0tIU6RzaAbuu1Hd.jpg</thumb>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <epbookmark />
  <code />
  <source>UNKNOWN</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>S01E10.中英字幕.电波字幕组.strm</original_filename>
  <user_note />
  <episode_groups>
    <group episode="10" id="AIRED" name="" season="1" />
  </episode_groups>
  <english_title>Stock Car Races</english_title>
  <crew>
    <name>Linwood Boomer</name>
    <role subrole="Executive Producer">PRODUCER</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/ljviwTuF87ETq42nTqt3OQVhab0.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/40629</profile>
    <tmdbid>40629</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>Jimmy Simons</name>
    <role subrole="Producer">PRODUCER</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1228688</profile>
    <tmdbid>1228688</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>Alan J. Higgins</name>
    <role subrole="Co-Executive Producer">PRODUCER</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1215946</profile>
    <tmdbid>1215946</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>Andrew Orenstein</name>
    <role subrole="Supervising Producer">PRODUCER</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/2P5mSRTnXR87z721nG6BPnIp30p.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/172206</profile>
    <tmdbid>172206</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>Michael Glouberman</name>
    <role subrole="Supervising Producer">PRODUCER</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/172205</profile>
    <tmdbid>172205</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>Todd Holland</name>
    <role subrole="Co-Executive Producer">PRODUCER</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/2BadWgY9hzJKpiRG63fo6NuE2Xw.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1213162</profile>
    <tmdbid>1213162</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>David Richardson</name>
    <role subrole="Co-Executive Producer">PRODUCER</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1216626</profile>
    <tmdbid>1216626</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>David Richardson</name>
    <role subrole="Writer">WRITER</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1216626</profile>
    <tmdbid>1216626</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>Todd Holland</name>
    <role subrole="Director">DIRECTOR</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/2BadWgY9hzJKpiRG63fo6NuE2Xw.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1213162</profile>
    <tmdbid>1213162</tmdbid>
  </crew>
</episodedetails>