﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[全家前往水上乐园度假，但洛伊丝下达了死命令：如果不和睦相处就立刻回家。马尔科姆和瑞斯被迫进行一场虚伪的和平表演，并在暗中互相较劲。因病被留在家里的杜威，由一位严厉的老妇人保姆照看，两人却在孤独中产生了奇妙的共鸣。而在军校，弗朗西斯与斯潘格勒指挥官进行了一场关乎尊严的台球对决。]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-07-05 18:35:09</dateadded>
  <title>水上乐园</title>
  <originaltitle>Water Park (1)</originaltitle>
  <actor>
    <name>弗朗基·穆尼兹</name>
    <role>Malcolm</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>51391</tmdbid>
    <imdbid>nm0005260</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>简·卡兹玛瑞克</name>
    <role>Lois</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>27725</tmdbid>
    <tvdbid>248267</tvdbid>
    <imdbid>nm0434223</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>布莱恩·科兰斯顿</name>
    <role>Hal</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>17419</tmdbid>
    <tvdbid>255211</tvdbid>
    <imdbid>nm0186505</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Justin Berfield</name>
    <role>Reese</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>51392</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>埃里克·佩尔·沙利文</name>
    <role>Dewey</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>17190</tmdbid>
    <tvdbid>369522</tvdbid>
    <imdbid>nm0838059</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>克里斯托弗·马斯特森</name>
    <role>Francis</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>35769</tmdbid>
    <tvdbid>281672</tvdbid>
    <imdbid>nm0557733</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Kevin Christy</name>
    <role>Attendant</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>149824</tmdbid>
    <tvdbid>252841</tvdbid>
    <imdbid>nm0160703</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>阿曼达·福勒</name>
    <role>April</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>133401</tmdbid>
    <tvdbid>252871</tvdbid>
    <imdbid>nm0298168</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Marsha Clark</name>
    <role>Babysitter</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1212906</tmdbid>
    <tvdbid>271997</tvdbid>
    <imdbid>nm0164264</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Bea Arthur</name>
    <role>Mrs. White</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>79473</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>John Michael Miller</name>
    <role>Lifeguard</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2713230</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>马拉基·皮尔森</name>
    <role>Cadet</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>56057</tmdbid>
    <tvdbid>279635</tvdbid>
    <imdbid>nm0669326</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Laura Roth</name>
    <role>Teenage Girl</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1667651</tmdbid>
    <tvdbid>252760</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Jared McVay</name>
    <role>Elderly Man</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1574428</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Adam Vernier</name>
    <role>Large Man</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>78037</tmdbid>
    <imdbid>nm0894599</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Kasan Butcher</name>
    <role>Joe</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1340628</tmdbid>
    <tvdbid>292723</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>丹尼尔·冯·巴根</name>
    <role>Commandant Edwin Spangler</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1473</tmdbid>
    <tvdbid>7919135</tvdbid>
    <imdbid>nm0901926</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>埃里克·内宁格</name>
    <role>Eric Hansen</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>69120</tmdbid>
    <tvdbid>275294</tvdbid>
    <imdbid>nm0626069</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Kristin Quick</name>
    <role>Flora Mayesh</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2798404</tmdbid>
    <imdbid>nm1963606</imdbid>
  </actor>
  <director tmdbid="29009" tvdbid="275216" imdbid="nm0477129">Ken Kwapis</director>
  <writer tmdbid="1214640">Maggie Bandur</writer>
  <writer tmdbid="1225347">Pang-Ni Landrum</writer>
  <writer tmdbid="1214636">Dan Kopelman</writer>
  <credits tmdbid="1214640">Maggie Bandur</credits>
  <credits tmdbid="1225347">Pang-Ni Landrum</credits>
  <credits tmdbid="1214636">Dan Kopelman</credits>
  <rating>8.7</rating>
  <year>2000</year>
  <sorttitle>水上乐园</sorttitle>
  <imdbid>tt0640420</imdbid>
  <tvdbid>130190</tvdbid>
  <tmdbid>137526</tmdbid>
  <studio>FOX</studio>
  <studio>Fox Television Studios</studio>
  <studio>Regency Television</studio>
  <studio>20th Century Fox Television</studio>
  <studio>Satin City</studio>
  <uniqueid type="tmdb">137526</uniqueid>
  <uniqueid type="tvrage">109067</uniqueid>
  <tvrageid>109067</tvrageid>
  <uniqueid type="imdb">tt0640420</uniqueid>
  <uniqueid type="wikidata">Q111152573</uniqueid>
  <wikidataid>Q111152573</wikidataid>
  <uniqueid type="tvdb">130190</uniqueid>
  <episode>16</episode>
  <season>1</season>
  <aired>2000-05-21</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails />
  </fileinfo>
  <showtitle>马尔科姆的一家</showtitle>
  <ratings>
    <rating default="true" max="10" name="imdb">
      <value>8.7</value>
      <votes>2095</votes>
    </rating>
    <rating default="false" max="10" name="themoviedb">
      <value>8.0</value>
      <votes>19</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0</userrating>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/56ZeIs3num4z9lCUcgW8cxamQ6l.jpg</thumb>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <epbookmark />
  <code />
  <source>UNKNOWN</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>S01E16.中英字幕.电波字幕组.strm</original_filename>
  <user_note />
  <episode_groups>
    <group episode="16" id="AIRED" name="" season="1" />
  </episode_groups>
  <english_title>Water Park (1)</english_title>
  <crew>
    <name>Linwood Boomer</name>
    <role subrole="Executive Producer">PRODUCER</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/ljviwTuF87ETq42nTqt3OQVhab0.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/40629</profile>
    <tmdbid>40629</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>Jimmy Simons</name>
    <role subrole="Producer">PRODUCER</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1228688</profile>
    <tmdbid>1228688</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>Alex Reid</name>
    <role subrole="Producer">PRODUCER</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1224235</profile>
    <tmdbid>1224235</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>Alan J. Higgins</name>
    <role subrole="Co-Executive Producer">PRODUCER</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1215946</profile>
    <tmdbid>1215946</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>Andrew Orenstein</name>
    <role subrole="Co-Executive Producer">PRODUCER</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/2P5mSRTnXR87z721nG6BPnIp30p.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/172206</profile>
    <tmdbid>172206</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>Bob Stevens</name>
    <role subrole="Co-Executive Producer">PRODUCER</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1213995</profile>
    <tmdbid>1213995</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>Ken Kwapis</name>
    <role subrole="Producer">PRODUCER</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/u9VNf7dSQkDN9Ejh3yAUTvknTOW.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/29009</profile>
    <tmdbid>29009</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>Michael Glouberman</name>
    <role subrole="Co-Executive Producer">PRODUCER</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/172205</profile>
    <tmdbid>172205</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>Don Voorhies</name>
    <role subrole="Associate Producer">PRODUCER</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/3426222</profile>
    <tmdbid>3426222</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>Maggie Bandur</name>
    <role subrole="Writer">WRITER</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1214640</profile>
    <tmdbid>1214640</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>Pang-Ni Landrum</name>
    <role subrole="Writer">WRITER</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1225347</profile>
    <tmdbid>1225347</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>Dan Kopelman</name>
    <role subrole="Story Editor">WRITER</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1214636</profile>
    <tmdbid>1214636</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>Ken Kwapis</name>
    <role subrole="Director">DIRECTOR</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/u9VNf7dSQkDN9Ejh3yAUTvknTOW.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/29009</profile>
    <tmdbid>29009</tmdbid>
  </crew>
</episodedetails>