에피소드 1 小偷家伙, 小偷骗子 1 1 1314942 9.0 1 0 盘洙因偷窃锒铛入狱，后因表现出色总统大赦放出。而在回家的路上遇到因生活所迫成为小偷的人，虽然被盘洙抓住，但得知原委后教育了一番便放走了他。盘洙回到家中，儿子敏在已经快认不出来父子，只是傻傻的站着。而接下来盘洙面对着家徒四壁，必须尽快找到工作来维继生活，但是对于一个有前科的人，没有那个老板愿意聘用。在又一次被拒的时候看到敏在居然在这里打工，本该上学的年龄却不堪忍受同学和老师对他和父亲的屈辱，被迫来到这里打工。盘洙心疼敏在于是背着他回家，并答应以后再不偷窃，敏在要好好上学。晚上盘洙无意中发现父辈留下的“义烈团”成员的照片，他父辈什么都没给他留下，他也不会参加义烈团遗嘱运动协会，于是他将相关的照片和信一起投入火中。而另一边，尹忠泰在独立运动家协会上演讲感慨，他只是希望能找到以白山将军带头的其他四人的后代，他们可以聚在一起，痛哭一次。然而洪日权可不这么想，他要的是藏宝地图其他部分。这时洪日权的手下人刚好调查到其中有一个后人就是盘洙，于是将他带走后对他实施了严刑拷打，并拿他儿子作为威胁，让他交出地图，并去找他的同学金灿基询问关于白山的事情。尹忠泰知道洪日权的阴谋后尝试劝阻，但是洪日权想要得到财富根本不会考虑其他事情。而盘洙为了敏在不被伤害被迫出卖了灿基，使得灿基被抓，儿子秀贤也抓来威胁。而灿基清楚的告诉对方，他和白山没有任何关系，并让他们放走盘洙。对于洪日权而言，盘洙已经没有用了，于是命人将他放走。但是对方威胁他不许让任何人知道此事，他为了秀贤只敢偷偷的报警，但是临走之时心中放心不下，还是决定去救出秀贤。而另一边海媛也去刑警队报警，趁自己的孩子被绑架。姜成日接到遇到这样得事，出于警察的敏感，他感觉这其中一定有什么事，于是赶去报警人的地点。而灿基在洪日权家中选择了自杀，盘洙在救出秀贤后却被他溜走，撞上刚巧赶来的姜成日。第二天，姜成日再去洪日权家的时候发现警察已经将后山围了起来，发现灿基的尸体。尹忠泰将这次事故伪装成灿基运送贩卖毒品，贩毒养吸。而姜成日回去却被告知，让他交出毒品案中的小包毒品。洪日权为了掩盖事实称海媛大醉的时候将她家烧了个遍，好在盘洙路过这里就出了他们。 75 2017-05-13 2017-05-13 false 0 MBC Cha Yi-Young Son Young-Mok 강숙 Oh Kyung-Hoon 金志勋 Han Joon-Hee https://image.tmdb.org/t/p/h632/k9Uq26mNkRzoPMu5jGfVoxS3M2V.jpg https://www.themoviedb.org/person/1257600 1257600 徐贤 Kang So-Joo https://image.tmdb.org/t/p/h632/4FeVieGVZEfvwvFuz2lrrFr1529.jpg https://www.themoviedb.org/person/1471054 1471054 池贤宇 Jang Dol-Mok https://image.tmdb.org/t/p/h632/3HW8mIZCQH4qxGb2226dZh3rAM3.jpg https://www.themoviedb.org/person/1253552 1253552 林珠银 Yoon Hwa-Young https://image.tmdb.org/t/p/h632/8stYilW0P3cws4qVFQRs1Lj4wo8.jpg https://www.themoviedb.org/person/1257622 1257622 安吉江 Jang Pan-Soo https://image.tmdb.org/t/p/h632/oxCE74vQ0HgN3Z4ChEEnqk1Dxve.jpg https://www.themoviedb.org/person/86329 86329 韩银星 Lee Yoon-Ho https://image.tmdb.org/t/p/h632/fxPUVADbJIbpNAVsqPyoGGWDB8k.jpg https://www.themoviedb.org/person/1736282 1736282 郑庆顺 Park Ha-Kyung https://image.tmdb.org/t/p/h632/eUwnM3UjkxjBUv4aEHnWUI7oqcf.jpg https://www.themoviedb.org/person/1222433 1222433 金正泰 Kang Sung-Il https://image.tmdb.org/t/p/h632/y9RajVMc6njAdDi6hhASgbdFUaX.jpg https://www.themoviedb.org/person/63446 63446 申恩贞 Min Hae-Won https://image.tmdb.org/t/p/h632/kMljH91HGp7HugKi7hRc7xMKl9M.jpg https://www.themoviedb.org/person/1336527 1336527 최종환 Yoon Joong-Tae https://image.tmdb.org/t/p/h632/fW4Wag5DD6ZJy2U2nUHcOrXgRtH.jpg https://www.themoviedb.org/person/1257659 1257659 张光 Hong Il-Kwon https://image.tmdb.org/t/p/h632/t8xMsqeIe3YzdFNeeh43TPs7c1Y.jpg https://www.themoviedb.org/person/1096793 1096793 崔秀琳 Hong Shin-ae https://image.tmdb.org/t/p/h632/mGzAV3UNH7YGjKwKQ7YdVzRGuwu.jpg https://www.themoviedb.org/person/2706205 2706205 李姃垠 Kwon Jung-hee https://image.tmdb.org/t/p/h632/4r3K47UpSmzZ5t9cyTRRqRl9rdz.jpg https://www.themoviedb.org/person/1572354 1572354 2026-07-19 23:57:24 WEBRIP NONE The.Good.Thieves.S01E01.1080p.HAMI.WEBRip.CHT-HAN@CHAOSPACE.strm Episode 1 Cha Yi-Young WRITER https://www.themoviedb.org/person/1813308 1813308 Son Young-Mok WRITER https://www.themoviedb.org/person/1813305 1813305 강숙 WRITER https://image.tmdb.org/t/p/h632/3sF8B2Ao6aTrJSqGG58fL3O2y7J.jpg https://www.themoviedb.org/person/3295321 3295321 Oh Kyung-Hoon DIRECTOR https://www.themoviedb.org/person/1813306 1813306