<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-07-19 23:58:18 by tinyMediaManager 5.2.12 for KODI-->
<episodedetails>
  <title>尹忠泰等人被抓 韩俊熙身份被公开</title>
  <originaltitle>에피소드 49</originaltitle>
  <showtitle>小偷家伙, 小偷骗子</showtitle>
  <season>1</season>
  <episode>49</episode>
  <id/>
  <uniqueid default="true" type="tmdb">1375397</uniqueid>
  <ratings/>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>天文能源股价被操作的事情一经曝光，股价便从3万元跌到300元，因为跌幅太大已经停止交易。受此事波及的洪美爱和信爱还有尹忠泰等人都成为了穷光蛋。不光如此，尹忠泰还在这个时候被少珠带去检察院，信爱也因此时被抓了起来，花瑛同样也需要接受检察院的调查。而尹忠泰的被捕并不是因为渎职和受贿，而是以谋杀的罪名被捕入狱的。崔强奎的办公室也不能幸免于难，同样被韩俊熙以受贿等罪名搜查。尹忠泰被抓后还不以为然，只要他能出去就能逃过这次危机，况且他还有关系有人脉，韩俊熙一定会帮助他逃走。但是这次尹忠泰想错了，这一次韩俊熙告诉尹忠泰自己真实的身份，并且要挖出他所有的罪行来公布于众。尹忠泰知道这次自己在劫难逃，他本想以韩俊熙串改遗嘱的罪名将韩俊熙拉下水，但是石木早已经为此做好准备，晚上的时候将洪日权的遗产律师贪污证据还给他们，这才使他们改口说遗产是尹忠泰让他们修改的。尹忠泰失败了，但是他爷爷尹在洪的纪念馆却永远存在，又有谁记得白山将军呢，而这一切石木绝对会揭露这一切，石木惊人的记忆力早就已经记清楚被烧掉的那两份地图。石木召开了新闻发布会，将尹忠泰的种种罪行一一列出说明，其中包括朴夏景的死，姜成日被害，洪日权被杀之后还有串改洪日权遗嘱，而尹忠泰也将可能处以最高的刑法。石木和韩俊熙终于将凌驾于法律之上的人送进监狱，而他们则可以好好享受一家人团聚的时光，在一起聊天的时候石木从闵政爱那里获得了更多关于白山将军的故事。在晚饭时张判守提议，第二天去春川看望朴夏景，也趁这个机会将少珠这个准儿媳介绍给朴夏景。第二天，石木和韩俊熙还有张判守等人一起回到春川，祭拜了朴夏景之后便回到少珠的旧居，两个人在哪里度过了一夜。另一边，尹忠泰威逼利诱了崔强奎，让他将手铐钥匙给他，他找个机会逃跑，等找到文化祭他们平分后逃往国外。第二天，石木和少珠起床准备回首尔的时候便接到检察院打来的电话，说尹忠泰逃跑了。就在石木准备赶回去的时候突然想起来，白山将军将地图分成3份后，张判守的爷爷一定会将地图藏在对家族有意义的地方，那这个地方一定就是埋葬张判守世代祖先的地方。</plot>
  <runtime>75</runtime>
  <mpaa/>
  <premiered>2017-11-05</premiered>
  <aired>2017-11-05</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>MBC</studio>
  <credits tmdbid="1813308">Cha Yi-Young</credits>
  <credits tmdbid="1813305">Son Young-Mok</credits>
  <credits tmdbid="3295321">강숙</credits>
  <director tmdbid="1813306">Oh Kyung-Hoon</director>
  <actor>
    <name>金志勋</name>
    <role>Han Joon-Hee</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/k9Uq26mNkRzoPMu5jGfVoxS3M2V.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1257600</profile>
    <tmdbid>1257600</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>徐贤</name>
    <role>Kang So-Joo</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/4FeVieGVZEfvwvFuz2lrrFr1529.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1471054</profile>
    <tmdbid>1471054</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>池贤宇</name>
    <role>Jang Dol-Mok</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/3HW8mIZCQH4qxGb2226dZh3rAM3.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1253552</profile>
    <tmdbid>1253552</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>林珠银</name>
    <role>Yoon Hwa-Young</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/8stYilW0P3cws4qVFQRs1Lj4wo8.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1257622</profile>
    <tmdbid>1257622</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>安吉江</name>
    <role>Jang Pan-Soo</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/oxCE74vQ0HgN3Z4ChEEnqk1Dxve.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/86329</profile>
    <tmdbid>86329</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>韩银星</name>
    <role>Lee Yoon-Ho</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/fxPUVADbJIbpNAVsqPyoGGWDB8k.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1736282</profile>
    <tmdbid>1736282</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>郑庆顺</name>
    <role>Park Ha-Kyung</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/eUwnM3UjkxjBUv4aEHnWUI7oqcf.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1222433</profile>
    <tmdbid>1222433</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>金正泰</name>
    <role>Kang Sung-Il</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/y9RajVMc6njAdDi6hhASgbdFUaX.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/63446</profile>
    <tmdbid>63446</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>申恩贞</name>
    <role>Min Hae-Won</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/kMljH91HGp7HugKi7hRc7xMKl9M.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1336527</profile>
    <tmdbid>1336527</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>최종환</name>
    <role>Yoon Joong-Tae</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/fW4Wag5DD6ZJy2U2nUHcOrXgRtH.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1257659</profile>
    <tmdbid>1257659</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>张光</name>
    <role>Hong Il-Kwon</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/t8xMsqeIe3YzdFNeeh43TPs7c1Y.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1096793</profile>
    <tmdbid>1096793</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>崔秀琳</name>
    <role>Hong Shin-ae</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/mGzAV3UNH7YGjKwKQ7YdVzRGuwu.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2706205</profile>
    <tmdbid>2706205</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>李姃垠</name>
    <role>Kwon Jung-hee</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/4r3K47UpSmzZ5t9cyTRRqRl9rdz.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1572354</profile>
    <tmdbid>1572354</tmdbid>
  </actor>
  <dateadded>2026-07-19 23:57:25</dateadded>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.00</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <resolution/>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>WEBRIP</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>The.Good.Thieves.S01E49.1080p.HAMI.WEBRip.CHT-HAN@CHAOSPACE.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="49" id="AIRED" name="" season="1"/>
  </episode_groups>
  <english_title>Episode 49</english_title>
  <crew>
    <name>Cha Yi-Young</name>
    <role subrole="Writer">WRITER</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1813308</profile>
    <tmdbid>1813308</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>Son Young-Mok</name>
    <role subrole="Writer">WRITER</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1813305</profile>
    <tmdbid>1813305</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>강숙</name>
    <role subrole="Storyboard">WRITER</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/3sF8B2Ao6aTrJSqGG58fL3O2y7J.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/3295321</profile>
    <tmdbid>3295321</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>Oh Kyung-Hoon</name>
    <role subrole="Director">DIRECTOR</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1813306</profile>
    <tmdbid>1813306</tmdbid>
  </crew>
</episodedetails>
