第 11 集

千代开始对自己与隆之介(竹野内丰饰)的未来失去信心，为了成全隆之介出国工作，千代表示不想跟隆之介结婚，而要与一彻(千叶真一饰)在警界的属下山下结婚。隆之介原本已经为千代回绝纪录片的工作，但是听到千代决定要嫁给山下一事，感到非常难以理解，也对为什么会突然冒出山下这个人感到莫名其妙。后来千代找隆之介出来，将隆之介送给她的婚戒还他，以表示自己不跟他结婚的决心。虽然千代拼命假装不在乎，但隆之介却非常清楚千代的用心。既然千代为了自己做出这么大的牺牲，隆之介也下定决心无论如何都要完成这次的工作，再回来迎娶千代。