现在是八点十五分
问号剧场特集
问号姐姐
大家好 这里是问号剧场
今天想和大家一起来讨论讨论这个动物
大家知道它是什么吗
认为是熊的请举手
我…
啊 还挺多的呀
那么 有人觉得它是一只被晒黑的白熊吗
我…
也挺多的呀
有谁在现实生活中见过它吗
好像没有啊
我对它非常感兴趣
所以想和大家一起来讨论讨论
听起来好像是开玩笑
但当时大部分日本人真的都不知道熊猫的存在
今天讲述的是电视由黑白变为彩色时期的故事
小豆豆电视台
是阿比比 阿比比
阿比比·比基拉 埃塞俄比亚长跑运动员，1960 1964 两界奥运会金牌得主。因赤脚参加比赛外号赤脚大仙
啊 真的 还是有好好穿着鞋子嘛
自东京奥运会起 彩电以惊人的速度开始普及
本片影音版权系属其播映电视台所有
字幕制作仅供学术交流之用
民办电视台也陆续开播
请于下载后24小时内删除
电视剧产量也与日具增
开播倒计时5 4 3 2…
并不得有公开传播或作商业盈利之行为
彻子
若有违法等相关情事
妈妈…
猪猪日剧字幕组恕不承担任何法律或连带责任
妈妈
妈妈不要啊
不要抛下我
-妈妈不要 -卡
卡
抱歉 再来一遍吧
这边镜头的焦距没有对好
电视剧终于从直播变为了录制
但拍摄时间也延长了不少
那么就拜托了…
啊 沢村小姐
妈妈 妈妈 妈妈
没事吧
叫救护车
等等 等等
还是趁浮肿前 先把今天的戏拍完吧
还愣着做什么 快 快点啊
快准备 准备
因为与沢村小姐合作很多
所以小豆豆平时也叫她妈妈
辛苦了
妈妈 可以进来吗
嗯
还要冰块么
谢谢 没事了 没事了
不去医院真的没事吗
嗯 没事 没事
今天做什么好呢
翻译-夏宇
您每天晚上回家后还要做饭吗
我不是有孩子他爸吗
所以平时是按家务7成工作3成来安排时间的
翻译-金刚石
这样就挺好
哦…
做什么好呢
其实啊 演员的工作我可能说不干就不干
但我已下定决心 良妻的身份要恒久持之
校译-鱼
毕竟家庭更重要
干脆做鰆鱼照烧饭好了
哇 好棒哦 真幸福
公主殿下 不可以的
如果让宫外的荞麦面馆平民知道您的身份的话
不会有事的 我就想吃荞麦面嘛
好 卡 OK
时间-河妖君
一天 小豆豆接到了一份意想不到的工作
接下来要换什么服装
不需要什么服装
前期/后期-mamengji
篠山纪信
黑柳小姐 请务必让我为你拍裸体写真
真漂亮 真漂亮
好 开始吧
准备
一二 拍
腿 这样弯曲 跳一下
哇 很好 跳得比想像的高啊
那 接下来再跳低一点
反复多跳几次
好嘞 开拍了哦 一二
黑柳彻子的柔软肌肤
喂喂喂…给我看看
柔软肌肤…
小姐 脱了就完了啊
自然些 表现出自己
老师 我买回来了
这个 就是这个
女演员 黑柳彻子的胸围 腰围 臀围
肌肤柔和细嫩 丝毫察觉不出年龄
荧屏宠儿的她 首次出版裸体写真
这真是入电视情节般戏剧化
还真是戏剧化啊
坦诚面对自己的内心
展示自我
那时 小豆豆每天都会去见向田邦子小姐
不是夸张 是真的天天都见面
嗯没错没错 我看到了哟
你觉得怎样
有你的风格 非常漂亮
真的吗
嗯
自己的风格 到底是什么啊
什么
不知怎么的 有点搞不明白自己了
怎么了 是不是太累了啊
那个 我想休息一段时间
尝试一下那种明天没有计划
也没有安排的日子
那你休息不就好了
什么
彻子啊 那你快点变成老婆婆吧
什么啊
我想写一个故事 主人公是一位性格像你的老婆婆
所以有点期待妳未来的样子呢
偶尔休息一下也没关系 但一定要回来哦
早点变成一位有趣的老婆婆吧
到这儿来伽里伽 都说了不能上来嘛
哦 是艺人诶 在电视上看到过
谢谢你
自己的风格 到底是什么啊
做了电视演员15年
有时也想暂时脱离正常轨道 休整一番
小豆豆决定 暂别电视荧屏
让您久等了
我要一杯冰咖啡
跟平常一样是吧
谢谢
今天加牛奶吧
嗯 明白了
黑柳
刚刚才点了喝的
好久不见
哇 看起来挺清爽的呀
嗯 别看我这样 其实升职了呢
是么 恭喜你啊
我就开门见山了
能看看这个吗
那个…
是个很重要的角色 叫田口京
田口京
-那个 你听我说... -请一定
帮帮忙 拜托了
田口京这个角色啊
是一位从青森到东京去务工的家政妇
青森人啊
所以 所以就找我来演吗
嗯 当然也稍微试想了一下
冷得哇哇的真是苦了你了
好怀念的口音啊 我在青森待过
对吧 所以才找的你啊
好吧…
但这也是个挑战啊
其实 它对我来说也算挑战 我也是第一次
总导演啊
在决定休养前
豆豆接手晨间剧《独自一人的茧子》中
田口京这个角色
她为了养活人在青森的儿子
去东京务工拚命工作 当家政妇
你就是洋平啊
请多指教
早上好
用这个造型去演吗
可以吗
唔...我觉得稍微有点过了吧
有吗
你稍微等下哈 抱歉
你看看 绝对有点夸张了吧
有吗
这可是晨间剧啊
谁想一大清早看到这么脏兮兮的装扮啊
伊集院导演
我在战时青森的疏散区
见过几个像田口京一样的老婆婆
那又怎么样
哎呦 没见过这孩子啊
你从东京来的吗
东京
从东京来的
果然是
啊 这么脏 你摔交了吗
你看你看 这都弄湿了啊
很冷吧
看这小手全是泥
怎么搞的呀
手都冻僵了吧
虽然她们身上脏兮兮的 但心灵却十分纯净
大家都特别温暖
我能有今天也是多亏了那些老婆婆
艰难的日子也好 不安的时刻也罢
我都被她们亲切地对待着
好多次都向我伸出援手
所以啊
我无论如何都想演好这个角色
拜托你了
就让我用这个造型来演吧
好
饰演田口京一角的到了 请大家多多指教
好的 辛苦各位了
洋平
妈妈马上就回来
你再耐心地等等
奶奶就拜托你了
《独自一人的茧子》大受好评
最高收视率超过55%
田口京这个角色非常受欢迎
列车即将进站
妈妈
我对妈妈您...
洋平
没事的 没事的
别哭了
好脏啊你
那是我的毛巾诶
唉 算了
你能不能重新考虑一下啊
观众们的反响真的特别强烈
大家都喊着一定要让田口京演到最后
所以 拜托了 别休整期了
这部电视剧真的特别需要你
好么 求你了
伊集院先生 请遵守只演半年的约定
让我退出吧
无论如何都不行吗
嗯
知道了
那就让田中京去个什么地方 剧本就这么写算了
那 故得拜
故得拜
不过 你休假要干什么啊
我啊
-我要去纽约 -纽约吗
纽约的各位 大家好
小豆豆38岁去的纽约
彻子的房间
日本东京涩谷区泽村贞子女士
忘记具体住址了
拜托邮政局了 黑柳彻子
真是的 竟然还真寄到了
我视力不大好 你给读一下
泽村贞子女士
妈妈最近还好吗
我每天早上都喝非速溶咖啡
白天在公园闲逛 这是我第一次尝试这样的生活
纽约 中央公园
我想在这座城市和普通人一样嬉笑流泪
创造自己的生活
我希望你自由如实的表现出内心感受到的东西
所以我希望你能全力释放
按你所想的那样
我还去百老汇的戏剧工作室接受培训
认识了很棒的老师 结交了不错的伙伴
她有吃饱饭吗
听说美国男人都下手迅猛
小姐她扛得住么
4个月后
谁啊
我是邮递员
邮递员啊 我这就来
你想碰碰吗
我不确定 不过这是日本寄来的邮包
哎呀
诶 伊集院先生
你们好
你好
你怎么样
开心
-你开心吗 -是的
-给你 -谢谢
嫁给我
喂 黑柳小姐
那个 观众们都在问田口京后来怎么样了
比如说
田口京在纽约过得怎么样啊
看不到田口京 好难过啊
还有别的呢 数不胜数
我要去这个学校上课哦
我没跟你说吗 剧中设定让田中京去纽约了
所以没关系 不要说什么不回来了
那 咱们开拍吧
好的
所以 希望你能在纽约进行拍摄
这是我最后的请求了
大家
都想看看你在纽约的样子
那么 开拍喽
好的 镜头准备好了
一二 开始
大家好
这里是纽约
田中京现在在一位美国医生家里做家政妇
啊 洋平
你好 你好
洋平 你看啊
虽然你抓着妈妈的头发说我脏 觉得丢脸
但在纽约 这可是流行发型呢
你看这头发 看
叫爆炸头吗
爆炸头
停 停 停
总之 田中京在这边过得很好
如果下次能再见面的话
说不定那时候我也会变得更幸福了
长久以来 承蒙大家关怀牵挂
大家也多保重
好了 Goodbye
Goodbye
什么Goodbye啊
大小姐你快点回来啊
虽然小寂寞 但出发心情好
再见再见 太多的保重
精神抖擞出发了
要出发了 要出发了
要出发了
要告别了
要出发了
要告别了
想来 虽然我当了15年的电视演员
却一直都在怀疑自己到底有没有当好演员的能力
然而来到这座城市后
那种疑虑就烟消云散了
人生需要的是历练与勇气
剩下的或许 全都是无用之物
回到日本后 我想做只有我才能做的事
并且与之前所为完全不同
向田小姐
虽然我在这座城的得失书不清道不尽
但是我明白了一件事
女人想独自一人生活下去非常艰难
我要努力让自己未来
变成你想刻画的那种好婆婆
另外 我发明了可以搭配各类衣服的
并且有自己风格的新发型
请传话给大家
小豆豆今天将离去
我想成为那座城市的一部分
纽约 纽约
流浪者的鞋子
偏离到小路上
漫步在那座城的正中央
纽约 纽约
谢谢
如果能在这里活下去
无论在哪都能无畏无惧
这全靠自己
纽约 纽约
啊啦啦啦 好痛 痛痛痛
大家熟悉的高礼帽配上手杖
小丑鞋配上小胡子
这是查理·卓别林先生哦
听说他时隔20年重回纽约了
他想对日本的各位说的是
洋葱头
是指我吗
无法入眠的纽约
我想在这里醒来
我想站在山之巅
名字闪耀在巅峰
成为第一
我的小烦恼
渐渐溶蚀散去
我要开启全新的人生
在这纽约城
如果能在这里活下去
无论在哪都能无畏无惧
这全靠自己
纽约 纽约
我必须回日本去
哎呀呀呀 等下 等下
你等了很久吗
让你久等了
向田小姐
下一集是小豆豆和向田邦子的故事
传说中的电视节目《彻子的房间》也将开播
这里是从今天开始放送的《彻子的房间》
小豆豆电视台