排球女将 上部 第三十四集
歌词大意：痛苦和悲伤 像球一样 向我袭来
歌词大意：但是此刻 此时此刻
歌词大意：青春投入了激烈的球场
歌词大意：来 接球 投球 扣杀
歌词大意：无论什么球都能打回去
歌词大意：你看 能看见吧
歌词大意：球网的彼端 是胜利的旗帜
歌词大意：球网的彼端 是飞扬的青春
打排球 她没法打
不能打吗
是的
至少一年之内是不行的
要是仗着年轻就胡来 会造成无可挽回的后果
一年
仓片人偶总店
千惠子
哎呀
再见了 我的青春球场
我们分成红白组打对抗赛吧
好
千惠子 到我们这边来吧
不行啊 千惠子 来我们这边
来我们这边
寻求故乡 花一匁
注：花一匁 日本儿歌 玩法是边唱边从对方队伍里拉人到自己队伍
寻求故乡 花一匁
我们想要千惠子
西井 开始练习吧
是
是梦啊
马上就要到全运会了
全运会结束后就是组建新球队了
距离成为正式队员还差一口气
大家好
-千惠子 -西井前辈
你已经好了吗 可以来学校了吗
还不行
但我稍微来看一下
不要勉强
毕竟还要你在新球队里好好努力呢
会超级严厉的 你快点治好伤吧
是
我好想快点和大家一起打球啊
-太好了呢 -是啊
非常抱歉 给大家添麻烦了
哪里算什么麻烦呀
我正想着没看到她
没想到是去了学校
毕竟没法乖乖待在家里嘛
我能体会千惠子的心情
一拿起球就放不下了
是吗
那个 发生了什么吗
那孩子 没法打排球了
至少一年之内无法进行剧烈活动
医院的医生是这样说的
我怎样都没法对喜爱排球的那孩子说出实话
但是 这件事请不要跟小鹿说
小鹿好像因为千惠子的伤而自责
千惠子 千惠子会受伤并不是因为小鹿
要让她彻底远离排球 只有这一个方法
能让千惠子的注意力转移到别的地方吗
只要不是排球 什么都可以
嗯
还有 一定要瞒着纯子 听见了吗
是
对了 说不定
看 就是这个
哇 一等奖是巴黎旅游三周
二等奖也是一百万奖金
评审员都是一流设计师
嗯 只要被他们认可 跻身一流设计师也不是梦
是啊 啊 大家一起来画吧
-这个麻烦你 -好的
这是什么
可不能错过这个机会
我有灵感了
你们是认真的吗
那是当然 千惠子也快画吧
什么
快停下
教练
你在干什么
千惠子马上就要回来了
我想让千惠子看看
只要努力就能做到
如果你因为西井的伤感到有责任的话
那大可不必
什么
那是西井自己的判断
反而要是你受伤的话
西井会很悲伤的
-妈妈 -嗯？
你不觉得这段时间大家都怪怪的吗
为什么这么说
大家都不提排球的事
是你多心了吧
大家都怎么了
确实我很容易就能让西井退出排球部
但这样一定会深深伤害西井的心
果然只有我跟她说了吗
这件事暂时交给我如何
快看快看 这个怎么样
我的是这个
虽然我的还没完全做好
也看看我的 快看
别说了
大家究竟怎么了
都忘记排球了吗
毕竟是花都巴黎呀
是啊 好看不如实惠 对吧
嗯
太奇怪了吧
马上就是全运会了
接下来马上就是新人赛了
但大家却净搞这种乱七八糟的事
就好像故意躲着 不提排球
不说这个 千惠子你也来做点什么吧
果然是这样
大家有什么瞒着我吧
不是的 但是
是什么 究竟是什么 说啊
这种糊弄人的事 我真是受够了
等等
不要走 这样太卑鄙了
千惠子 千惠子
妈妈 我是不是不能打排球了
是这样对吧 已经不能打了吧
不是这样的
只有一年 只需要忍一年啊 千惠子
太过分了 明明只差一步了
还差一点就能成为正式队员了
但是 但是
大家搞什么啊 真是太过分了 居然哭了
对不起
但是 千惠子太可怜了
我也是一样的 我们不一直都是替补队员吗
还想着要是组建新球队就能当正式队员 不断努力呢
我们说不定应该好好跟西井说
该怎么说啊 那种事我办不到啊
没办法啊
救命
-快点想想办法 -过来 握手
-握手 可不能逃跑啊
吵吵嚷嚷什么呢 真是的
自家的狗怕什么
山田 已经没关系了
好 哎呀哎呀
纯子
好痛
来一下 来一下
阿富 怎么了 这么急冲冲的
大事不好
千惠子不见了
不见了
她知道了 肯定很受打击吧
什么 知道了什么
她没法打排球了
什么
怎么回事 阿富
什么叫不能打排球了 阿富
千惠子没法打排球了吗 真的吗 阿富
只有一年 只需要忍一年啊
千惠子 你在哪里 千惠子
哇 走吧 走吧 走吧
只需要忍一年啊
不要 我现在就想打球 想成为正式队员
千惠子 请告诉我 你在哪里 拜托了
对了 一定是这样
我可以的 一定可以的
千惠子
-别这样 千惠子 别这样 -你别管我
不行啊 千惠子
你会毁掉你的脚的
不会的 我想跳啊
不行啊 千惠子
笨蛋
千惠子你这个笨蛋
笨蛋
千惠子你这个笨蛋
笨蛋
笨蛋 千惠子你这个笨蛋
笨蛋 千惠子你这个笨蛋 笨蛋
你干什么啊 纯子
只有一年 只需要忍一年 为什么做不到呢
纯子你根本不懂我的心情
千惠子
那 千惠子你就懂我的心情了吗
我为了见到妈妈才打排球的
但不知是一年 三年 五年
我不知道什么时候才能见到妈妈
那又如何 你只要忍耐一年
拜托了 千惠子
不要这样乱来
纯子
谢谢你 纯子
千惠子
-纯子 -千惠子
西井
你休学一年吧
去好好把脚伤治好
然后 再在球场上相见吧
是
千惠子
妈妈
抱歉我说了很多任性的话
大家 加油
一年后我一定会回来的
要等着我啊
美好的青春回忆今后也会一直支撑着千惠子的
然后一年后
一定能在球场上看见千惠子跳得更高 更远
待续
歌词大意：爸爸 你还好么
歌词大意：闭上眼睛 眼前就能浮现出
歌词大意：骑着马穿过虾夷夏天的小树林
歌词大意：北风吹拂过驹岳
歌词大意：请对那令人思念的山岳诉说
歌词大意：我的热血在燃烧
歌词大意：就算艰辛 就算痛苦
歌词大意：决不能让人看见我落泪
歌词大意：每次击回那白色的小球
歌词大意：都能感受到青春的跃动
歌词大意：爸爸 请好好看看吧
歌词大意：我已经对家乡的山岳起誓
下集预告
在全运会前 教练提出选拔队员看实力
因这句话而奋起努力的小胖
为了成为正式队员而拼命特训
不知是作为替补队员要拼一口气
她拼命努力的背后有着怎样的意义
这背后是母女之间怎样的温柔姿态
下集 小胖的挑战 敬请收看