谁啊，一早就这么吵
是是是是--
咦？
春木先生
请起床
起来一下嘛
喂~
喂～
喂～？
请～开～门～
请开门～～
有非常....
困难
你不是在吗！
早安 -早安
这是什么？
啊，不是约好了吗？
先找到恋爱对象的人
可以享有去看极光的旅费
这是春木先生，而这个是我
现在二个人都还在起点啊
还真闲啊你
我才不闲呢！
浴室没热水可洗
啊，那可真糟
头发睡得乱七八糟吧？
是很惊人
稍微洗个澡…
我拒绝！
你是要我用冷水洗澡吗？
一天不洗没关系的
我不要啊！
会变臭的！
不行，不行，说了不行！
怎么这样...
就算哭也不行！
你这什么态度！
就算生气也不行！
别开玩笑，认真点好好考虑一下
春木先生
什么事？
我忘记带洗发精过来了
那里面有吧？
你可以用我的没关系
我可不要！
连头发都和春木先生一个味道
打扰了
好脏乱啊
好痛！
什么啊这个！
怎么有这个啊？
我青井由季
可能会死
现在已经治好了
如你所见很健康
我现在去把春木先生叫下来
马上就会去餐厅，你再联络我吧
麻烦你了 -什么啊！
是不是有点太见外了？
不，没有啊
叶山君喜欢柜台的恭子吧？
没，没有啊
如果和我睡了的事被她知道了...
她...
应该就会对你幻灭了吧
是吧？哈哈…
谢谢啦-
啊，好舒畅啊
你快点回去吧
今天叶山他们要来接我的
早安！
不是的...
我什么都没有看到
由季，这是？
啊～曝光了啊！
什么也没有曝光
我们只是...
我们？！ -太厉害了
居然敢对董事的秘书出手！
所以我说... -没关系，没关系的！
我们绝对会保守秘密的！
这哪是什么秘密，喂！
你跟他们说清楚啦
没什么特别要说的
没什么特别的？
没什么特别的
没什么特别的？！
是这样吗？
你快否定吧
那家伙完全误会了啊
这样一来，你可能也当不成秘书了吧
被发现了也没办法啊
而且说不定这反而能让 新谷先生的爱火上升呢
不要拉我下水！
我很伤心
非常伤心
不是因为女人
而是因为失去了我的朋友
所以我说...啊，对不起
所以我说都是误会嘛
下一位，请
我听一下喔
天国
好，一切正常
地狱
下一位，请
天国、地狱...
天国...
只是刚好而已啦
她刚好搬到我家隔壁了
这样啊，然后刚好进去你房间
又刚好跟你喝一杯？
啊，忘记打电话确认了！
可恶！
下一位，请
地狱
她可是个小女孩
是个清纯的大家闺秀
不是你约她难道是 我的小秘书先约你的吗？
那也是没办法的啊
因为有话要跟她说
什么话？
你...
莫非是想帮忙挽回我俩的关系？
是啊
就是这样啊！
我把你是个多好的人都跟她说了…
下一位 请
不，果然你不可能那么好
我有背叛过你吗？
没有
这才是我的好朋友
我的小秘书就继续拜托你了
知道
我去天国喽
下一位！
我吓了一跳
我也吓了一跳啊
今后我会定期过来这里看诊
要是有什么状况，要说喔
还有
在这里
不能查那些病症
还请准时到医院作定期检查
再来...
想和我约会时
就打这支电话
以上是J-WAVE为您播报的 HEART SP0RTS Cafe de Naige
接下来先进其他节目 后面还有精彩内容
因为要把船坞弄成像冰雪世界的风格
所以希望不要正经八百 而是以轻松的方式主持
但这也是介绍新品牌的重要活动
还请拿捏一下分寸
嗯，明白了
那就拜托了
啊，只有这样？
嗯？有什么想问的吗？
没有
啊，对了
这是我们公司曲子的演奏会
你很忙吗？
我想或许是
那就给公司同事吧
啊，谢谢
好好好好
喂，来了
我说啊，不管是Yes还是No
先给他一个答覆嘛
你就那么怕调职啊？
也不是
但我还不是很了解新谷先生
那你们私下约时间见个面如何？
这是J-Wave的DJ给我的
莎莉‧柴田吗？
原来她很有名啊？
她是我高中学妹
春木先生的前女友吗？
是“前学妹”
但你喜欢她吧？ -不喜欢
肯定吗？
肯定肯定肯定不喜欢吗？
我可以听你商量喔
为什么我要跟你...
你小看我吗？
别看我这样，我可是很可靠的
我曾经把闯进家里的迷路小麻雀放回巢里呢
我是人！
不是闯进你家的迷路小麻雀
而是人！
如果春木先生你们也一起去的话，我就去
为什么我要...？
是说，你“们”？是指谁啊？
就是春木先生和莎莉小姐啊
来个成对约会吧！
又说这种莫名其妙的话
春木先生就是这样才没女生缘
这明明就是“一起去吧”的邀约啊
约定见面感觉很不错啊
可以想像对方会穿什么衣服来
啊...
不是常有这种人吗？在公司见面时很帅
其实私下是很土的高尔夫老头
对吧？ -嗯，有这种人呢
只因为是去海边，就穿横条纹的运动衣来
而且还把衣服披在肩上喔，肩上！
不知道会错了什么意， 没穿袜子就直接套皮鞋
一看就让人...不要啊不要啊～
那种人果然还是... -哦，等很久了？歉抱歉抱
怎么样？
完美 -对吧？
果然穿搭很协调（双关语冷笑话）
啊，好棒啊
这个叫釜豚
而这个叫万能豚
哪种比较贵呢？开玩笑的
真的是大开眼界啊
喔，是釜豚吗？开玩笑的
披这个很热吧？ -我喜欢这样
一定很热吧？
我就是喜欢这样
那边表演开始了
<第二回 奇蹟之夜>
好了好了 走喽！
走吧
能这样炒热气氛的 应该是海象中的极品了 哈哈 开玩笑的（双关语冷笑话）
讲得好！
很有趣对吧？ -你干嘛啊
把这当成是我吧
啊，不错啊 开个玩笑（双关语冷笑话）
我们做一辈子的运动服伴侣吧（双关语冷笑话）
不行啊，她退避三舍
那俩人怎么看都不配啊
果然是这样啊
相较之下，她还是适合做健哥的女朋友
啊？
你在说什么啊？
哇！这个...
我出完了！ -又是由季输了啊
由季是败者 开个玩笑 哈哈 （双关语冷笑话）
你牌技真差啊
健哥，这个看起来好专业啊
哎？这个？
这小子说想辞掉工作，自己开店
是这样吗？
只是将来的打算
想开一间帮客人量身订作滑雪板的店
哎----？
滑雪板只在工厂测量制作 再怎么说都有限度
只有好好地针对每个客人的特性制作
才能发挥它100%的性能
喔～
店小不要紧
关键是按照每个客人的情况
做出他们理想的滑雪板 我觉得是最棒的
那就是春木先生的梦想？
嗯，算是吧
不就是滑雪板吗？我们公司就是做这个的 真的是小梦想而已
对吧？
总觉得好羡慕啊
咦？
也不是啦，这只是在逃避现实
真的是不值一提的梦想
你就不同了
不管怎么说
都是将来要肩负整个 HEART SP0RTS的重要人物
不不不，话说健次怎么样啊？
你觉得他这个人怎么样？
喂～ -喜欢啊
喔！不赖嘛
不是那种喜欢啦 -就是那种喜欢
蛤？
情侣诞生
这样下去就说不定喽
搞不好从成对约会发展到成对结婚
对吧？
我想不会的
啊，因为
青井突然被你这样说 根本没时间考虑嘛
这种事呢，要多给人家一点时间
慢慢培养出恋情
恋情不是培养出来的东西
是从一开始就有的
所以说，你和伍郎...
我和新谷先生之间没有这种东西
春木先生你不是知道吗？
我已经有喜欢的人了
你这样还算是个男人吗？
等一等
你自己不也欺骗他， 把他耍得团团转吗？
再说也不用那么早断言吧 说什么他完全不是你的菜
那春木先生和新谷先生交往就好啦！
我才不要！
我也是啊！
这样啊
原来你有喜欢的人了
啊，不... --这样啊
我是第二名呀
你连第二名也... -好！
我放弃了
但是我不放弃哦
咦？到底是哪个？
失陪！
啊，伍郎，伍郎等一下
等...喂，喂
由季为什么要那么说呢？
真希望她调整一下自己的说话方式
是不是在维护健哥你呢？
咦？
嗯？嗯...
在
对不起
明明是我自己拜托你的
不过啊
为什么要那么说呢
幸子说
你是听说我要调职
觉得自己不就成了坏人吗？
怎么可能呢
毕竟为别人做事根本毫无意义
自己的事也只能自己解决
我不这样认为
就是这样啊
你知道吗？
人生啊，有些人就是会抽到鬼牌 有些人则不会
鬼牌？
比如累得要命时搭上电车
面前却站着老婆婆，只能让位给她
又比如穿得漂漂亮亮去买东西，却下起雨
还有结了婚幸福地生活，却在此时染病
虽然现在治好了
但那种倒霉的人生就跟抽鬼牌一样
丢不掉
无论鬼牌和哪种牌一起到手
一辈子都丢不掉
你的鬼牌是指...？
晚安
希望你有一天能实现开店的梦想
谢谢
由于这次的活动是在游艇上举行
一定要注意安全
而且这回是这次行销活动的关键
鼓足干劲，好好做吧
是
请多指教
大家，在加油吗？
董事，我正想去找您
董事您今天能到现场去吧？
嗯
要请您确定一下流程
啊，对了，对了
关于调职的事
是
你，不用去了
改成商品开发部的日垣去了
这也是律子小姐的设计吧？
我还有我身边的人， 都是律子小姐的粉丝
谢谢
在日垣君监制的冲浪板及滑板上
律子小姐在上面设计图画
感觉好完美呀
嗯，能做这份工作真的很幸运
我不是说这个
而是觉得夫妇啊，恋人什么的一起创作
真的好帅气啊
我和他之间什么都没有啊
再见
律子小姐
在担心啊
你说谎
她对我没兴趣
她有兴趣的只有
原订毕业后就要结婚的大学老师
在一个雨天里发生事故
现在躺在墓里的老师
她是这么想的：
“现在的我是另一个我”
“那一天”
“只要不下雨”
“我现在已经结婚”
“不用画画什么的”
“也可以做个幸福的家庭主妇”
辞呈该怎么写啊？
不是还没有正式决定吗？
我已经决定了
如果公司不认可我的实力
我就自己辞职
就说了没这回事
你和律子小姐的作品风评很好啊
那你说有谁会反对我调职？
上面那些人都认为我只是个任性的家伙
人都到齐了吗？
是的
那，就拜托您了
嗯，后面的事拜托你们了
都到齐了就出发喽
“达平、恭子，会合”
“一同用餐”？
这是什么啊？
我等你
哎呀，要走了唷
好咧
我不会输的！
本山
是
车子呢？
您要外出吗？
嗯
那个...
我也...
想与您随行
你留在公司就好
我不是那种器量小的男人
只因为发生那件事
就把你调走
我是不会那么做的
董事您今晚并没有活动安排
嗯
那段时间...
可以与我共度吗？
能不能再把那个机器往这边移一下
还有这个往这边比较好
日垣 -辛苦了
我听说了你要调职的事
基本颜色...
这二箱
右边是银白色的，左边是深灰色
东西已经送到，那我回公司了
前辈
现在开始休息 -喔
那在预演前先吃饭吧 --好
春木前辈请客吃烤肉是吧？
真拿你没办法 --健哥～
嗨！
咦？
现在换你请客了
在我的同学里
有个叫黑桥的不是吗？
黑桥？
二十岁就有孩子的那小子
啊，想起来了，是棒球部那个？
对对对
他女儿听说进了我们以前的学校读书
喔～
他说不小心看到女儿和同学接吻
激动得要命
健哥你大幅落后呢
你不也一样
但小幸看起来会是个好太太
我也是这么想的
到现在
都没想过要结婚吗？
有啊
高一时
有想过“想跟这个人结婚”
哦～～
那个人只吃三口就把热狗吃完
我看到他嘴巴沾到蕃茄酱
心里想着：“亲下去吧”
但不知为何，却只递给他手帕
你在说什么呀
要是那时亲了他，和他结婚的话
现在我们也会看到女儿在和人接吻
激动得要命吧
不知道女儿跟人接吻是怎样的情景？
一起去看看吧？
咦？
虽然最快也要过16年左右
抱歉
喂
嗯 我知道了
工作？
嗯
我去开会喔
嗯
多谢款待
拜托了
明天的行程我会先确认
嗯，麻烦你了
那我走了
待会见
嗯？
喔...
青井？
原来青井也是今天开始来这里啊
谢谢您
咦？
莎莉小姐也来了吗？
嗯
公司拜托她来主持
喔～
然后呢？
“然后”是什么意思？“然后”？
这是以前就定好的
为什么你马上就要联想到奇怪的地方？
我什么都没有想啊
那就好
你们会一起睡吗？
哪有到那个地步
那会到什么地步？
糟啦
再这样下去，先去黄刀镇看极光的
可能就是我喽！
喂，日垣没说什么吗？
他打算辞职
这样啊
若是新谷先生 应该有权过问这种程度的人事异动吧？
我想可以
但他应该无意把日垣换掉
改成别人去
那我就让他想这样做！
就算是他 也不会为了毫无关系的你...
所以要制造关系啊
啊？
你在说什么？
你说的是男人和女人间的关系吧
这可是工作上的！
哪种关系都无所谓
只要他能取消调令就好
伍郎对你可是认真的啊
要是真发生什么事...
到时候再说吧
你在说什么啊！
春木先生才是！
你不是一心想撮合我和新谷先生吗？
我是希望你喜欢他才和他在一起
而不是为了其它男人…
不然由我来说看看吧？
为什么要由毫无关系的你来说？
那是...
我自己的事我会自己处理
请不要管我
你以为这么做日垣就会喜欢你吗？
我不是说过了吗？
“爱不是培养出来的”
一开始就不存在的东西，今后也不会有
一直都是单相思
那你为什么...
春木先生你
只能爱上喜欢自己的人吗？
但是...
那也未免太寂寞了
是
前辈，不好啦！
请马上过来！
咦？
我知道了
叶山！
抱歉
我请他要带展示用的衣服来
结果带错了，没有银色的！
现在几点了？
五点
这样下去开场的预演就会拖到半夜 大家都在生气
是日垣先生的失误
我知道了
先拜托你了
我回来前准备好灯光
明白了
非常抱歉
道歉的话之后再说
确认一下里面
哦，我看一下
夜里无法工作
什么啊，他妈的
喊有什么用，话说你给我说日文！
大学二年级时我们第一次出赛
第一次就得了第二名（双关语冷笑话）
第二名啊
是啊，我们天下无敌啊
不也挺好的嘛
裁判还宣布：文教大学滑雪部新谷五郎呢
虽然是第二？
是啊，第二名
二...
妈的...
大家八成会认为我是受调职的事影响
别在意，这是常有的事
日垣
你...
跟秘书室的青井有来往吧？
青井？
是，但只是一起喝酒的朋友
是吗？
不要误会啊
她好像也很会玩啊
真是这样的吗？
啊？
不是啦...她可能是这样跟你说的
但其实...
你到底想说什么？
放心吧
我是个老实的人，不会乱来
我们喝点香槟和洋酒，冲个澡...
不，不洗澡，只喝酒
来得及吗？ -我立刻请他们准备预演
是吗？
拜托了 -是！
你不用管这里了，去青井那里吧
她和我没什么关系
日垣！
是春木先生你误会了
即使是这样...
我不记得有要她帮我忙
青井君 -那个我...
我是藤泽律子的粉丝
是吗？
所以她的作品能在我们公司推出 我真的好高兴
这样啊
但如果日垣先生调走的话
她可能就不会提供作品给我们了
青井君
等...等一下啊！
抱歉抱歉
那个...
日垣先生调职的事已经确定了吗？ 青井君！
喂！
青井君！
不要...等等，等等...
前辈！
预演现在开始 -喔
青井君！ -啊！你先去冲个澡！！
是！
是那边！
是！
PA的检查是明天
现在要确认照明及流程
首先
是莎莉小姐的开场白
M2开始
之后请模特儿亮相
然后... --不好意思
我去去就来
要去哪里啊？
抽鬼牌！
抽鬼牌？
青井君！
在吗？
在啊！
喂！
走吧！
咦？
走啊！
有人来了？
是客房服务
这里是您的洋酒
辛苦啦！
你来做什么啊！
这种事是不对的
你别管啦
怎么能不管！
喂喂，喂...
好了喔，小由季！
我洗完澡了啊！
喂，放开我！
就算做了那种事，你也…
前辈！
由季！
怎么样？
来得正好 --到那边去
请你们两个站上去
咦？
拜托了！
喂！
好啦，走吧 --等等…
明天模特儿要很早起 所以请他们先睡了
不好意思
那就拜托了
那么首先...
请移动到标记1的位置
然后
到那里之后
在原地转个圈
然后摆姿势
好，那样先停一下
保持这样？
笑一笑，笑一笑
表情没差吧？
总之最初的站位就那样 麻烦你们了
要是我刚才没去，你打算怎么办？
难不成你为了日垣，和其它男人怎样都行？
我有我的做法
至今都是这样走过来的
不需要别人帮忙
什么嘛
又不是我男朋友
别说“不能不管你”这种话
那么接下来...
请从那里交错 往前面的标记走
到了之后
背靠背，摆姿势
好，就那样停下
最前面的位置就是那里了
先介绍工作人员 然后放音乐...
不是恋人就不能说吗？
咦？
虽然我只是刚好住在你隔壁的
可是这样一个男人想帮你一下
不可以吗？
为什么要帮我？
该怎么说呢？
因为我不是小麻雀
而是人
我...
相信别人
让位给老婆婆
并不是不幸运，而是幸运的事
下雨了找地方避雨就好
搞不好在那里会有什么好事发生
即使生病了
从长远来看
说不定会成为人生的转机
例如
即使是单相思
说不定对方有一天会爱上自己
如果你仍认为自己的人生很倒霉的话
我愿意接手
你的那张鬼牌
因为...
说不定可以帮上点忙
又是说教吗？
还是...
你喜欢我？
说什么傻话，怎么可能！
哎----
嗯----
这样呀，是恋爱吧！
不是恋爱！只是一番好意！ 恋爱啊--
让你们久等了
那么，请从那里走向船头
麻烦了
请
是的，是那里
可以放下滑雪板了
咦？
可以了，请放下吧
然后，请青井小姐先走 春木前辈跟着
再往前，是
春木先生，请再靠近一点
再近一点
啊？
请像‘铁达尼号’那样做
铁达尼...？
不要！
要来不及了
大家都在等你们啊
做得到才怪！
咦？你要做？
大概逃跑了吧
什么？
刚才如果春木先生没来
我已经自己逃跑了
是吗？
为了避免他产生那种欲望
我今天穿了最土的内裤来
是吗？
是说‘铁达尼号’？
就是‘铁达尼号’
越是恶劣的环境越能发挥保暖功效
看我们发给各位的影像就会明白
真的非常好用
你那个‘铁达尼号’哪去了？
那个啊～是驱除睡意用的
都什么年代了，还用什么‘铁达尼号’...
恭子！
昨天晚上...
你突然不见了，去哪里了？
对不起
肚子突然...
拜你之赐，和健次喝到天亮了
咦？
你走后不久，他就来了
说日垣对公司来说是不可或缺的人才
算啦，我也这样想
所以会去找社长谈谈
不说这个
今天继续昨天的事怎么样？
我不会放弃的
我们很相配啊
“爱，性”啊（双关语冷笑话）
小幸啊
变漂亮了呢
哪里？
我想到好的作战计划了
不断寄明信片到小幸的电台
这是为了什么的作战啊
为了让你和小幸结婚的作战计划啊
署个名... -不用署名了
为什么啊？
我得走了
要对付女人呀...
要一口气攻陷！
你在说什么啊
早安
啊，早安
真早啊 -还好啦
喂
那不是莎莉・柴田嗎？
真的耶
你先走吧 -嗯？什么？
她是你朋友？
等一下嘛