要不要来个约定?
回去东京也暂时别见面
什么？
大家各自努力
什么事都好
不管什么小事都好
在做到之前别见面
别见面
抱歉，百忙之中来打扰
坐吧
好
今天是什么事?就业吗?
不是
不是的
那是什么?
不管怎样，我都想见你一面
我也不太会表达
你可以说是能帮助我前进的人
所以很想见你
抱歉
什么意思?
上次面试时 被你否定生存价值
你问我说我这样 可以算是活着吗?
让我觉得莫名其妙 不懂为何得被你这样说
我到底做了什么
你说的话刺伤了我的心
我一句话也说不出来
因而受到了打击
第一次被说得那么绝
让我怀疑 我这样真的可以算是活着吗?
我是不是没什么用处呢?
不过，我觉得你说得很好
对我来说 你说的话绝对有好处
可以让我彻底反省自己
还有很多事
谢谢
真伤脑筋
没想到你会这样说
我事后也很懊恼
不知自己为何要那么激动
明显超越了工作范围
不过你当时真的很焦虑不安
所以我想击垮你
抱歉
不...
我很怕你会想不开
甚至跑去自杀
可以问一件事吗?
好啊
对你来说，工作是什么?
工作啊
我也不知道
工作是很重要的
在人生中非常重要
虽然重要，但不是全部
不是一切
抱歉，不是很明确的答案
不，谢谢
所谓的就业考试
就是看你能不能当个好军人
跟人的优劣不同
别忘了这点
谢谢
抱歉
我是刚才打电话来的
果然是你
我创业了
一直在那家公司领薪水也没用
恭喜
谢谢，什么事?
你不会是来应聘模特儿的吧
我...您说的没错
不甘心就那样放弃
所以想再试一次
这可能也是跟你的缘份吧
对啊
不...请多指教
我们一起努力吧 轮不到你说
抱歉
关于工作...
是
马上会有，拜托了
是，我会努力的
第一名...
还有用吧
又还没工作
庆明...
give a ring
打电话，好
give a ring是打电话
还早吧
工作是很重要的
虽然重要，但不是全部
不是一切
阿终就是不从房里出来
就是啊，到底怎么了?
又在烦恼什么关于人生的事吗
年轻人就是喜欢烦恼嘛
跟我们这些过来人 商量就好了嘛
应该不会主动跟父母商量吧
什么事?
我说啊
你在烦恼什么?
没有啊
应该说我自己想就好了
这样啊
我...
觉得很好
什么很好? 你
谢谢
我如何?
如何啊...很好啊
是吗?现在这样子?
很难说
对吧
我觉得自己太拘泥于自我风格
好像觉得 要过不平凡的生活方式才行
好像一定要有趣
不过我满喜欢稳定的状态
你? 对啊
所以一直在思考 什么是真正的自由
什么是真正潇洒的生活方式?
听到你去旅行后，就在想了
想了
有时会羡慕你
无趣也没关系嘛
既然这样，就干脆立志 当日本最无趣的男人
什么意思?
就是那么回事
哥哥
当你听到我说就业很现实 很丢脸时
你不是说没那回事吗?
现在也一样吗?
对啊
我觉得以不想做什么 或不想当什么为理由
不太光彩
说的也是
抱歉，我刚才没先反省自己
下一位请 是
不用了，我没事了
别那种表情
我决定参加就业考试
或许现在可能太迟了
但可能有些地方会需要我
阿终
这样啊 有的，一定有
喂?
喂?阿终
我要怎么办?
我该怎么办? 现在是星期天早上耶
她...
清美打电话来
说她现在来到附近，想见我
而且好像在钻牛角尖
我该怎么办?小终
怎么办啊...
不跟她说明白的话
她就太可怜了
你有真心想跟她交往吗?
没有
因为我爱我老婆
那就要坦白跟她说啊
对吧
又是很无趣的答案吧
很普通吧，抱歉
没那回事...
谢谢
理所当然就理所当然
普通就普通
你说的本来就有道理
好吧，我会试试看的
谢谢
嗨
因为是突然跑出来的 就骗我老婆说要买菸
我跟你说
有竹荚鱼干的气味
早饭
我好像幻灭了
原来你是平凡的人
应该说比平凡人更逊
对不起，没事了
抱歉，一大早叫你出来
不会吧
真是的，没想到我这年纪 居然还要只身上任
所以我一直不敢跟家人说
结果说了之后 他们却只说"这样啊"
真寂寞
不过最寂寞的
还是不能这样大家一起见面
对了，偶尔这样相聚吧
一个月一次 绝对不要...
等等，我去厕所
麻生小姐...惠子你要怎么办?
决定了吗? 我吗?
还没吧
看你的表情好像在想什么
有一天会跟你说的
我期待着 好
你呢?有在写吗?
写好后，可以请你第一个看吗?
好，我拭目以待 请加油
惠子，若还没找到工作 要不要来福岛?
我帮你找工作 绝对不要
这样啊
大家好 抱歉，来晚了
事务所太忙了，真伤脑筋
所长，你怎么了?
那是什么?
让我看 没有
让我看 找我有什么事?
没事
我去打工好了
就这么办
总觉得莫名其妙
但连周围的人也开始行动
日子就这样一天天过去
出发
涅雷巴，托拉亚奴斯，马可仕
奥雷...奥雷流...
奥雷流斯
根本记不起来
第一次的工作
所以...
不用了 你来成田送行我会哭的
不过恭喜你...加油
不过我不太有把握
我在镜头前
总是不能自然地表现出笑容
不过我不甘心就此放弃
所以想尽量试试看
笑容啊，人家说人的幸福
取决于 让人发笑的快乐回忆有多少
让人发笑的快乐回忆?
在发生难过或不如意的事时
想起开心的事而不禁笑出来
取决于你有多少这样的回忆
我和你之间 没能制造多少那种回忆
感觉有点可惜
好了，我得走了
保重了
你也是
再见
竹内先生
我很高兴能和你见面
很高兴
谢谢
加油
你也是
再见
准备开始了 好的
怎么了?
拜托，这是第一次的工作
我知道
想起快乐回忆而笑
好
请多指教 请多指教
准备了
好，ok 3人都微笑
看这边，对
不要紧吧 准备了
鲕仔鱼...
冲啊
准备了，很好
抱歉
我上次东西放在教室忘了拿
我不晓得
讨厌，她不是啦
请问一下
暑期讲习的报名何时截止?
我不是这里的服务小姐
不是啊，抱歉
为何把我当作服务小姐?
真气人
请在那边稍候 请往那边走
山崎终
山崎
你这自我推销是什么意思?
是的
海绵是指什么都吸收
或许不能自己主动发出讯息
但可以确实接受别人的心意
这就是我的优点
原来如此
那么...
可以叙述一下你的人生观吗?
好的
怎么了?
我过去一直漫无目的地活着
一直怀疑将来真的有好事吗?
只不过才21岁
心态却是"都已经21了"
虽然觉得...
应该会有某个地方需要我
但却不知道那地方在哪里
不过我现在觉得 光等待是不行的
一定要自己去找才找得到
不要有"已经21"的想法
而是"才21而已"
这是我的体会
或许太迟了
但我还是希望能在工作中
找到真正的自己
虽然只是一小步
但我还是觉得 我踏出了成功的第一步
所以觉得没关系
觉得可以打电话了
喂?阿终
第一，我第一名
喂?阿终
我过去
太好了，我第一
不是第不第一的问题 我第二
恭喜你第三
干杯... 所以我说...
谢谢
太好了，琴美
第一次在工作上被称赞
不过她说那是应该的
以前不会是不应该的
不过那也没关系嘛
对啊
比较令人惊讶的是惠子
没错
你还是要考那所大学吗?
但不知要花几年
不过你跟我不同 你基础打得很好
马上就能追上的 对啊
不过我为什么会花了这么多年
才得到这么简单的答案呢?
这是正常的啊
是吗?
不过很气人
我在补习班被误认成服务小姐
真烦
还笑，踢你哦
抱歉
我在拍照时笑得出来
都多亏了你们的帮忙
因为想起了很多快乐的事
他教我的
他说能回想起多少快乐的事
就表示你有多幸福
说得很好
所以我就回想各种快乐的回忆
各种快乐的回忆
像是那时的阿终 还有那时的阿终
什么意思?
不过你也很努力 虽然倒数第一
我说你啊
不过没像你们那么具体去实行
没那回事，一样啦
不过还是倒数第一 喂
不过发生了很多事吧
就是啊
我们蛮戏剧性的吧
好久没去那里了，真想去
哪里?
我也想去 对吧
不知道是哪里，但我也想去
走吧 走...
等等...
快 会洒出来
寿司来了
为什么啊? 老婆，拿小盘子
为何中林又在这里?
因为太太和女儿回去老家
为什么? 因为快生第二胎了嘛
我也差不多该改邪归正了
还没改吗?
追问得很好 对吧，他很会追问的
怎么说? 我们3个不是都在免子运输吗?
是吗? 对啊
但就是不行
对啊 怎么说?
我们3个很蠢 还是要有你才行
要有你在才行 够了，我不想被那种地方需要
我想以阿终母亲的身份 问二位一件事可以吗?
什么事? 算了，反正一定不是正经事
你别胡说
可以请你们其中之一 跟阿终交往吗?
拜托你们 妈，你...
我也拜托你们
怎么样? 这...
琴美和他好像蛮登对的
乱讲 其实他本来就喜欢她的
请你们不要互相推来推去好吗
对不起 没关系
果然不行 别沮丧
很好，海绵 对，海绵
不用说那个 什么海绵?
真的没事
阿终 干嘛?
什么意思?
对不起
这种感觉果然很好
果然是那个
世界充满了爱
好久没听到你说了
还是你说的最棒 是吗?
我觉得
世界上有很多难过或悲伤的事
不过我绝不会让山崎家那样
怎么说呢?不是防空壕 就是用来避难的那个...
对了，想成为防空洞
大家的防空洞
不管外面的世界变得怎样
我都要让这个家充满爱
所以随时欢迎大家来玩
我借此机会发表宣言
我真的决定去旅行了
不是当冒险家或探险家
而是确认这个世界 是不是充满爱的确认家
这样如何? 很好啊，阿始
真的? 阿始
那再来干杯吧 对...
由山崎爸爸带头
你可以吧 对
那我现在就恭敬不如从命
各位...
干杯...
大家吃吧 你又在吃，大口大口拼命吃
你们俩也吃吧，好吃喔 谢谢
中林来喝吧
请...多吃点
好开心
总觉得很高兴
好像只要有山崎家就能活下去
我也要创造那种家庭
你们太看得起我们家了
什么话 你真是人在福中不知福
对嘛
抱歉
总觉得还不想回去
我想起来了
什么事?
不是说好要再去的吗?
那就...去吧
走吧
鲕仔鱼... 冲吧，阿终
鲕仔鱼...
（谢谢长久以来的爱护）
我们疯狂地笑到肚子痛
很好笑，真的好笑得不得了
不是为了忘记不如意的事
而是发自内心的笑
惠子的笑容好可爱 就象国中时，我所喜欢的她
而琴美在笑过之后，并未流泪
之后，过了1年
虽然很难再象这时一样常见面
但我们的心还是紧紧相系
自那次面试之后 我历经了一连串的面试
终于考上了一家公司
我走了 等等
我是山崎
或许像是过着 如群星会一般的人生
早安...
很好
绿色泳衣的女孩 和粉红色衣服的对调
很好...
橙色泳衣的和粉红色的对调
很好...
麻烦你
很好，微笑
先不要过来
经纪人人也很好的
你看看 好
如何?
好像很有趣 真的?
我回来了 辛苦了...
我是山崎...
比过去小一倍...
我在忙，下次再说
我帮你，不用
是大哥
山崎家的各位你们还好吗?
我现在在加州
目前为止，世界充满了爱
但是阿终
加州不行
太无聊了
以上是由山崎始 在加州为您做的报道
谢谢招待
在孝平的想法中 他认为今后不会有好事
虽然可能还没有得到答案
但我最近这样认为
今后可能的确没好事
但我想确定
想自己亲眼确定到最后
虽然今后 可能也会尝尽许多苦痛
但会痛，就表示我活着
而且，我还是宁愿相信...
相信世界应该还是充满爱的