第 4 集

転職して以来、何かを隠しているような公平の様子に、桃子は不安を抱き始める。そんな矢先、公平は結婚指輪をなくしてしまう。そして、影士の刺傷事件後、リンクにはアトラスに引き抜かれた裕樹ら移籍組が戻ってくる。冬真ら残留組はこれに反発し、新たな対立にリンクは揺れ始める。そんなリンクに正岡順というホスト希望者がやって来る。「稼業を助けたい」という順の言葉に、公平は採用を決める。