再见的错误面

退休后的警探哈里·博斯现在是一名私家侦探。年迈的亿万富翁惠特尼·万斯雇请他处理一件具有重大影响的个人事务。当一年半前下令谋杀自己的人脱罪时，财迷哈妮·钱德勒深受打击，开始与博斯合作，决意要讨回公道。作为一名新秀巡警的麦迪·博斯仍在寻找立足点。她被分配给了一位性格强硬的教官。