失控

由于克拉克离开大都会，塞缪尔决定将罪犯赛迪斯·基尔格雷夫从该市监狱转移。基尔格雷夫于途中越狱，克拉克因被儿子分心而未能及时阻止。塞缪尔告诉乔纳森和乔丹，他们的父亲需要专注于超人所承担的责任。