钢铁之躯

超人的生父在孤独堡垒告诉克拉克，乔丹开始拥有超级听力。为了帮助乔丹适应超能力，克拉克夫妇要求他居家逐步适应感知到的嘈杂声音。乔丹无意之中听到乔纳森和莎拉在学校的对话，心生嫉妒。艾吉任命拉娜为“领导力计划”项目主管，寻找五名获选人。