我立刻走上前揭開轎簾看看
怎知道…
原來轎裡沒有人
可見得永王確是機警過人
他早已料到有此一著
不過… 不過什麼？
你豈非暴露了身分？
賀公，你放心
我李白天不怕，地不怕
我看不如這樣吧
你還是先搬到我這裡暫住
沒事便不要出去
賀公，你想我搬來這裡
陪你喝酒是嗎？
那個王大剛真沒用
其實與他無關
都是永王詭計多端
利用空轎上路
千歲，唯今之計
最重要是快點查出主謀
記著，此事不可做得太張揚
遵命
參見陛下
吐蕃派了一個番使呈遞國書
不知陛下可否見他？
如此小事，將軍你接見他就好
陛下，吐蕃國近日
跟小勃律國勾勾搭搭
他們似乎自恃國家地位重要
是兵家必爭之地
所以對本朝有所威脅
奴才認為陛下應該接見他
清楚他的國書內容比較好
好…過幾天朕才去見他
陛下，番使已來了幾天
這樣嗎？
好，朕明天早朝
遵旨
宣番使上殿
吐蕃國特使巴喇烏
向大唐國天子呈奉國書一封
呈上
平身 謝皇上
交李大人傳閱
陛下，朝中沒有人會讀番書
巴喇烏
朕命你為朕解釋這封國書
本官職責乃是呈奉國書
並非宣讀
而貴國朝廷之中眾多大臣
竟然沒有人懂得我國文字
這樣未免…
未免太謙虛了
皇上請放心
皇上只要說明日早朝
自然有人會宣讀番書便可
你有信心嗎？
奴才有辦法
巴喇烏聽著
明日早朝回覆國書
安節度使，你來了嗎？
安祿山參見阿爺
免禮…
謝謝阿爺
節度使，你知道嗎？
你有一個立大功的機會
皇上明日早朝在等你
阿爺，究竟是何差事？
這件差事既輕便又建功
是阿爺大力為你爭取的
謝謝阿爺，究竟何事？
明日早朝你當眾宣讀番書
你說有多風光
讀番書？ 是
阿爺，我不懂得番文
你不懂得番文？ 是
你不是胡人嗎？ 是
胡人怎會不懂得番文？
我以為你是胡人一定懂得番文
所以為你大力爭取這件差事
為何你會不懂得？
啟稟阿爺，阿爺有所不知
西域地大國多，吐蕃是其中之一
我是突厥人士，兩地相隔千里
文字確實有點不同
你們西域真是混亂
吐蕃和突厥竟然不通文字
怎麼辦…
明日早朝我怎樣回覆聖上？
阿爺，令你麻煩了
有辦法
將軍何事見朕？
聖上，請問已經找人
在明日早朝宣讀番書了嗎？
還沒有
將軍說過明日早朝之時
自然有人回覆番書
不好了，老奴以為聖上
下詔賀知章找人解決
原來還沒有嗎？
當然還沒有，怎麼辦？
萬一明日早朝之時
沒有人回覆番書
豈不是被蠻夷恥笑？
陛下可以放心
老奴可以代聖上
下詔賀知章立刻找人解決
如果他做不來便撤職查辦
准奏
遵旨
老爹，駙馬爺，乾杯
乾杯…
各位，我看他這次死定了，死定了
大人 何事？
門外有一位楊國忠求見
此人連夜求見 是
請他進來 是
我們已經替楊國忠安排了位置
看他是否識時務
他這次前來拜見我們
也可算是俊傑了
他知道我們大家是同門
乾杯
楊國忠冒昧求見
反而騷擾各位大人商討大事
該罪該罪
沒有…我們只是閒聊，請起…
謝大人
楊國忠來自蜀中
小小蜀中特產，不成敬意
你何必客氣
我們大家是自己人
鄙人初到京師
未知朝中文武孰忠孰奸
所以冀望各位大人
能夠為我指點迷津嗎？
奸人？
朝中奸人現在所剩無幾
被我們掃乾掃淨了
不過仍有一個賀知章
凡是跟賀知章來往的人都是奸黨
你要小心留意
賀公，你仍未休息嗎？
怎能入睡？
何事令你如此困擾？
高力士送來皇上一封詔書
命我找一個懂得番文的人
明早帶他上朝引見
因為吐蕃國特使
送來了一封國書是番文
今日滿朝文武沒有人懂得
現在已經夜深，叫我往哪裡找
吐蕃文而已，又不是天書
吐蕃文跟我們大唐文字完全不同
我知道，吐蕃文字非常簡單淺薄
其實我們大唐文化才是奧妙精深
不能同日而語
你有所不知
吐蕃國在我國西端極之西北
遠至碎葉城一帶
你真的懂得吐蕃文嗎？
當然
精通？
我已說了吐蕃文字極之顯淺
只有認識，無所謂精通與否
真的太好了
踏破鐵鞋無覓處
得來全不費工夫
我明天帶你上殿
不行 為什麼？
你現在尚且匿藏我家
還敢上殿嗎？
不入虎穴，焉得虎子
如果被奸人認出你
是幫助永王殺人的
大事不妙
賀公，難道我永遠匿藏這裡嗎？
況且如果我在皇上面前有所表現
這些奸臣也奈我不何
還有，如果明早你不能帶人
前去翻譯番書
你的後果會是怎樣？
我能否保住官職事小
但是我們堂堂大國
豈能失威於番邦
沒錯，只是為了這個原因
我李白已應該前去
要不這樣吧
我現在立刻向皇上索取番書
你翻譯好，我明天帶上殿
賀公，現在是什麼時辰了
是的，皇上應該已經就寢
但是五更天又…
沒錯，你想一想
你一來一回
五更又怎能趕及上朝？
賀公，你不用想太多
五更天便帶我上朝面駕
好吧，我明天帶你上朝面駕
賀卿家 臣在
回覆番書的人找到了嗎？
啟奏稟下，已經找到了
目前在殿外候旨
快宣他進來
宣李白上殿
隴西布衣李白叩見陛下
平身
謝陛下
卿家是否青蓮居士？
布衣正是
好，朕准你上前站在朕身邊
遵旨
卿家這次為朕分憂
朕不勝欣慰之至
這封就是吐蕃國書
你為朕解釋 是
啟奏陛下，這封不是國書
是一封挑戰書
戰書？內容是什麼？
書中誣衊我國屢次派兵侵犯他們
致使他們財物方面蒙受損失
現在他們要求賠償
要我國屬土小勃律國撥歸他們
否則他們會派兵邊疆
令我們西域永無寧日
大膽吐蕃，竟敢口出狂言
簡直是螳臂擋車，以卵擊石
眾卿家，有何對策？
布衣有一言
望陛下赦我狂妄，方才敢奏
好，居士有言儘管奏來
吐蕃無理取鬧
萬萬不能將小勃律國撥歸吐蕃
但是如果為此而動干戈
則兩國百姓生靈塗炭，亦非上策
依布衣所見，只需回書一封
曉以大義，諭以國威
他們自然會知難而退
好，高將軍 在
準備文房四寶 是
還有，金殿賜酒，以壯氣勢
遵旨
陛下，覆書寫畢
高聲宣讀
遵旨
大唐天寶皇帝詔諭吐蕃普贊
最近汝等屢犯大唐邊陲
故有節度使田仁琬征討之事
但汝等不知悔過，反變本加厲
向大唐無理提出領土要求
需知蛇不能與龍鬥
本朝國土幅員廣闊，將勇兵精
想爾吐蕃只不過是區區蠻夷小國
豈可以叛上逆天
說得好
若我天兵一下，必血流千里
當今大唐聖上饒恕爾等狂妄
吐蕃急宜悔過，勤修歲事
毋自取誅戮
宜其三思，此諭
好，將軍 在
替朕用璽 遵旨
巴喇烏
即日滾出長安，不得逗留
居士，今日你功勞不小
朕賜你黃金百兩，等候封官
謝陛下
布衣尚有一個小小請求
還有何事？
可否把這壺酒賜與布衣？
好，准奏
謝陛下
乾杯…
李公子今次為大唐子民爭一口氣
真是大快人心 是…
請問李公子如何羞辱那個番使？
說來聽聽
李兄這次讀番書，斥番使
寫覆信，止干戈
真的令皇上龍顏大悅
肯定把番使嚇個半死
李公子真了不起
我們再敬李公子一杯
好，乾杯…
李公子，乾杯
酒錢由在下付，大家開懷暢飲
真客氣，李公子
今天的酒錢應該由我請客
謝謝老闆
開懷暢飲
乾杯，不醉無歸
祝賀李公子，乾杯…
李公子真了不起
李兄，你今次立下大功
皇上賜你什麼官職？
我也不知道
皇上賜我黃金百兩
說會日後封官
太好了
這兒很吵
不如我們去菁菁姑娘那兒
再飲好嗎？
也好
想不到李白原來如此有才幹
朕以前真的疏忽了他
這次他立了大功
朕要好好重用他
李白的確是有才華的人
他希望能夠追隨皇上
為皇上效勞
好，到底他擅長什麼？
賀卿家，你告訴朕
李白天資貴胄
他是本朝先祖李暠的第九世孫
是嗎？
這些話無謂多說
皇族龐大
散處四方的子孫何止千百？
況且論功行賞方面
皇族和庶民理應同等
以示公允
沒錯，何況皇上問的
只是李白的才能
又不是問李白的祖宗
是，懂得幾句番文有何了不起
事有湊巧而已…
李白乃天下豪士
他十五歲時學劍
到了二十歲，前禮部尚書蘇頲
曾經對他讚許
說他可以與相如比肩
既然李白懂得劍術
朕便封他為金吾兵曹參軍
賀蒙聖恩，微臣明早便傳旨提拔
皇上，金吾兵曹參軍
你前幾天已點了給我大哥
是嗎？
如果你喜歡李白出任
我大哥最多不做
君無戲言
最多朕再點其他官職給李白
既然蘇頲也稱讚他
可以跟司馬相如相比
安置他在國子監或翰林院也好
啟奏陛下
本來以李白此等才情
國子監是最適合的
但是前幾天國子監祭酒吳大人
他對微臣說
現在國子監裡冗員太多
想調配幾個人到翰林院
是嗎？
既然如此
不如點他為翰林學士
陛下，但是現在翰林院裡
學士也太多了
不如這樣吧
點李白為翰林院裡的待詔
反正待詔這種職位可多可少
好，就點李白為翰林待詔
對，李白懂得寫詩文
又懂得寫文告，又懂得寫詔書
他一定能夠應付
李卿家 在
立刻替朕寫詔書
領旨
如今李公子名滿天下
難怪長安市各人也在讚頌你
菁菁
你記得當年我跟你說過一句話嗎？
所謂天生我才必有用
記得
我們乾杯，賀李公子高發
我也敬你一杯 好
謝謝兩位 請
王大人，你在長安為官這麼久
你要多多提點李公子
沒錯，王兄
你在官場上長袖善舞，面面俱圓
有機會真要多多指點
宦海風雲驟變
今天即使平安無事
明天很可能又被人參一本
官場真的很難料
王大人所言的確是至理名言
所謂官場多奸詐
其中我也見過不少
李公子，你真的隨時要留意
你身邊的小人
寧得罪君子，莫得罪小人
我們別說這些，我們喝酒吧
好 乾杯
君王賜顏色，聲價凌煙虹
賀公
什麼事？
十一月初五，翰林院奉上諭
朕承祖宗鴻業
寤寐求賢，以資治道
朕聞師臣者王，古今通義也
今秘書省秘書監賀知章
所薦之李白
欽點…
翰林待詔
今日皇上召我入偏殿
我到了一看，便知道形勢不妙
一眾奸人圍著皇上
你一言，我一語
我只有一張嘴
怎能說得過他們？
不可以，我一定要親自見皇上
賀公，你跟我一起去
小廣 是
看皇上是否有空？ 知道
天下太平 天下太平
四海昇平 四海昇平
民豐物阜 民豐物阜
國泰民安 國泰民安…
你看我的鸚鵡多聽話，多精靈
所以牠吃好住好
牠吃的是高麗國進貢的小米
混入西域的鵪鶉蛋黃
牠住的是天竺國烏梨木鑲寶石
為何牠如此好福分？
因為牠聽我說話
我想牠說什麼便說什麼
只要我喜歡，牠便一世無憂
這就是良禽擇木而棲了
高大人，你喜歡養鸚鵡
是因為牠一定要說出
你喜歡聽的說話
吃一些你給牠吃的東西
但是人和禽獸不能相題並論
高大人喜歡的是鸚鵡
在下喜歡的就是騸雞
因為騸雞肉白皙嫩滑
可以宰掉食用
稟告阿爺
皇上酒醉，午睡未醒
送客
賀公，我們走
我請你吃騸雞，來
大爺，不要打
大爺，不要
不要？
我說要，沒人敢說不要
大爺，不要打了
是誰…誰這麼膽大
是我，李白
豈有此理
你這隻騸雞狐假虎威
看你以後還敢不敢欺負人
走
李大人 什麼事？
剛才小人在市集買東西
看見梁福被人欺負
誰敢欺負我們的人？
就是在十里亭打敗我們的人
原來他就是李白
李白
大哥，你送這麼多貴重禮物給我
謝謝你
大家是兄妹，何必客氣
只要你在皇上面前美言幾句
為兄便心滿意足了
你放心，我有分寸
其實金吾兵曹參軍這個官職
所謂文不文，武不武
不知道妹妹你可否安排一個
更加接近皇上的官職？
好，我盡力嘗試
不過大哥
我也有事想你幫我做
好，為兄赴湯蹈火，在所不辭
真的嗎？ 當然
你趁皇上早朝之時
帶安祿山來見我
怎可以這樣做？
還說赴湯蹈火
妹妹，這裡是禁宮
怎可以安排安祿…
算了…你不肯幫我便算
好，我儘管安排
賀翁 李兄
讓我介紹一位
你值得結交的朋友讓你認識
這位就是…
你先別說出姓名，讓我猜猜看
李白兄是嗎？
奇怪了，你怎知道的？
李白兄是當今知名的聖傑，詩仙
英氣逼人，怎會猜不到？
在下相逢恨晚
李大人，你如此稱讚我
在下真是汗顏
其實我一直也很久仰李大人才是
豈敢…
兩位無謂客氣了，請坐…
李大人，請 請
先喝一杯 好
乾杯
以李白兄的大才
應該早點入朝
這次真是皇天不負苦心人
其實朝廷又怎會把我李白放在眼內
最近我經常想
不如歸隱山林
過一些粗茶淡飯
長林豐草的生活
李白，所謂小不忍則亂大謀
耐心再等一等
說起朝廷，真是有口難言
自從皇上寵愛玉環娘娘之後
每首歌也說是舊
沒有新詞哪有新歌
但是皇上每天也在催
害我一籌莫展
越是糜爛，就越要粉飾太平
楊玉環和皇上的一頓飯
足夠老百姓一年的糧食
玉環
如果我不叫你來
你以後也不用見我是嗎？
玉環，今非昔比
你現在晉升為娘娘
這個地方不是我能隨便出入
我想到了
你可以過繼給我做乾兒子
過繼給你？
你怎能做我娘親？
我們可以做兄妹
我的意思是把你過繼給皇上
你豈非我義母娘娘
孩兒今後可以經常來探望你
節度使安祿山叩見皇上，娘娘
萬歲萬歲萬萬歲
平身 謝皇上，娘娘
祿山，你現在已是皇上義兒
應該以父子相稱了
是，義母娘娘
祿山，朕聽聞去年
你兼管的瀛州有害蟲
後來你怎樣除去這個災害？
啟奏義父皇，臣兒焚香祝禱
臣若侍君不忠，心術不正
則蟲食臣心
若不負神祗，望使蟲滅
後來怎樣？
後來真的靈驗
有一群鳥自北方而來，食盡害蟲
瀛州的莊稼已得保存
看來是你對朕一片忠心而感動上蒼
謝謝義父皇，義母娘娘
祿山，你的肚子這麼大
裡面放的是什麼？
臣兒肚子裡放的是
對義父皇的一片赤膽忠心
說得好，來人，賜酒
謝義父皇
祿山，你以後要多盡孝道
多入宮侍候你義父皇
臣兒遵命
臣兒願跳舞承歡義父皇
義母娘娘
原來你懂得跳舞嗎？好
跳得好，賜座
謝皇上
玉環，到你跳了
全部也是舊曲舊詞，都聽膩了
皇上，臣妾沒興趣再跳了
李龜年
微臣在
朕吩咐過你作新曲，寫新詞
為何又是這種陳腔濫調？
微臣該死
微臣有新曲，沒有新詞
為何不找人寫？
微臣可否請李白作新詞？
好，宣他進來
臣遵旨
李白 貴妃，我們喝一杯
只配替我脫靴 謝皇上
沒錯，他只配替我磨墨
賀公，我們喝
乾杯 乾杯
來…
今晚不醉無歸 李白…
先別飲…
快來，皇上召見
皇上召見？
李大人，來…我們一起喝
一起喝…喝個痛快 不…
先別喝，我告訴你
皇上在沉香亭設宴
娘娘嫌歌詞太舊
叫你為她寫上新詞
要我寫新詞？
你告訴皇上李白酒醉，午睡未醒
午睡未醒，怎可以？
皇上御旨怎能違抗？
不去…
你…你聽我說
最氣人是高力士
說李白只配替我脫靴
那個楊國忠說李白替我磨墨
你說是否很氣人？
什麼？說我李白只配替騸雞脫靴？
替市井之徒磨墨？
真是豈有此理，豈有此理
賀公，真是是可忍，孰不可忍
太白，你勉為其難去一趟吧
是的，去吧
不去…
你不怕砍頭，我怕
如果你不去，李樂師便很為難
皇上又會加罪於他
好，李大人，我跟你去
賀公，我回來再跟你喝
好，我等你
再喝… 好
我跟你一起去
兩位卿家 謝皇上…
叩見皇上
翰林待詔，李白求見
宣他進來 領旨
快點叩見皇上
翰林待詔李白叩見皇上
平身 謝皇上
原來你就是李白嗎？