第 3 集

百恒发现跟甫芬对调了背囊，苦恼之际，瞥见身穿「生命动力」衣服的晓晴在车外经过，赶忙追出，却因而与土人发生碰撞，被土人狂追，幸终发现是一场误会。晓晴带百恒往「生命动力」的营地找甫芬，途中发现他娇生惯养，大感不屑。
百恒抵达「生命动力」的营地，知道翌日才有车回市区，遂请缨帮忙替村民注射疫苗，期间发现一小童患肺炎，要立刻替他打抗生素，却因不懂向黑皮肤下针药而被晓晴揶揄经验不足。
百恒出外拍摄风景，却因不懂当地风俗，替少女拾起颈链并替她带上，被少女及其家人纠缠，晓晴见状，唯有讹称是百恒的妻子，并牺牲自己以行动证明二人关系，却警告百恒不可重提此事。一男子被地雷炸伤腿，需立刻动手术却没有麻醉剂，甫芬大胆采用土人用来麻醉大象的草药充当麻醉剂，百恒诧异。
甫芬向百恒提及年幼时曾用两块钱把父亲卖掉的趣事，令百恒回想起自己指责父亲嘉尚为了婚外情，没有尽力挽救母亲性命一事。一男子以为父亲为找自己而遇交通意外丧命，后得知父亲性命无碍，狂喜下却引致心脏停顿，甫芬恐他脑部缺氧，竟着百恒协助利用汽车的电压充当心肺复苏器，终救回他一命，百恒却不认同甫芬的做法。
甫芬送百恒回市区，顺道带他看小象孤儿中心，暗示幸福并非必然，百恒略有所悟。康乔发现护士们口中赞赏的王甫医生，原来就是甫芬。