第 4 集 爱与和平

ヴァッシュを捜索する旅に出ていたメリル＆ミリィは、ある町の酒場で起こった篭城人質強盗事件に巻き込まれる。犯人たちは町の名士ボストークの娘を含めた人質たちの解放と引き換えに、身代金と逃走用のワゴン車を要求する。そこにヴァッシュが現れ、知ってか知らずか篭城犯がいる酒場へと向かっていくのだった…。