第 8 集 然后,在荒野与天空之间

カイトの手引きで砂蒸気襲撃に成功したものの、大金庫の鍵を明けることが出来ないと知ったネオンは、砂蒸気をまるごと峡谷に落として船ごと金庫を破壊しようとする。自分の父親が設計した船が破壊されると知ったカイトは、船を守るためヴァッシュとともにネオンに戦いを挑むことに。2人は無事に砂蒸気を救えるのか…？