第 19 集 开战

フィフスムーン事件以後、本社に戻っていたメリル＆ミリィは、新たに入ったヴァッシュ発見の情報を元に再びヴァッシュの後を追う。一方、ニューオレゴンの街に着いたヴァッシュとウルフウッドは、街がポロ家とフリス家の対立に巻き込まれていることを知る。そんな折、ポロ家にフリス家がサンドスチームで殴り込み…。