不能说的秘密

殷赏不获 家升电邮
自汝大苏醒后，金波集团又回复正常运作；杂志社自家升辞职后，亦逐渐适应过来。家升向众人发电邮，鼓励各人努力工作，独是殷赏没有份儿；殷赏不忿家升的不辞而别，再上稻草人网志看家升有否留下新的网志。殷赏看见家升留下「遗憾」一文，更认定家升自私而没有理会她的感受。
任务完成　决意辞职
宝拉希望在新一期探讨物流业，殷赏安排宝拉与金波物流部的尧哥作采访；但原来宝拉另有目的。宝拉找尧哥时，适逢他要检验货物，宝拉得以偷取电脑内的资料。宝拉成功为卿找出证据，卧底的任务亦正式告终；宝拉找出合理的理由辞去记者一职，但杂志社各人却不舍失去亲密战友，宝拉亦感难过。宝拉一方面为脱离卧底生涯而高兴，但另一方面又发现自己原来也喜欢记者工作。宝拉最终决定向卿辞去警察一职，卿见她去意已决亦不阻挠。
宝拉得悉　家升身分
宝拉从警署离开时，无意中看见家升的踪影，而宝拉得悉家升的真正身分后大感愕然。宝拉决定将手上欲采访「警察教官」专题交回给殷赏处理，而殷赏为替宝拉完成心愿，答应她亲自跟进这个专题访问。