這麼高興…
程先生，可以上菜了嗎
先等一下吧
年哥，我們等等美姑吧
阿美，不用等她了
店裡很忙，我們先吃吧
這樣，那上菜吧
我來給你們倒點酒，來
倒多點，他很能喝
來，我給你倒茶
阿祥不喝酒的，三哥，來
我不喝酒的
你也不喝
那你想喝什麼
我喝點茶就好了
那我倒給你吧 酒真香
謝謝你
謝謝
這酒不錯 來
今天真的要好好地喝一杯
來，乾杯 乾杯
今天我們是不醉無歸
是，沒錯，老張說不醉烏龜
年哥，你不要整天取笑老張
他自己說不醉烏龜的，你做烏龜
來…
阿祥，今天有什麼事那麼高興
阿祥的官司贏了
可以收回那塊地皮了
有人說那塊地
按照市價來說值幾千萬呢
哪有那麼多
有
祥哥，趁現在股票升得那麼快
你自己也可以單獨發行股票了
當然可以了
阿祥
你的公司是不是準備上市
有這樣的計畫
不過不知道是否可行
你發行股票怎麼可能會不行呢
是，怎麼會不行呢
你除了那棟大廈
又有那麼多聯合股票
如果不行的話，我敢賭我的頭
老張真厲害，還敢賭他的頭
來…
這個菜真精緻 是
酒微菜薄 別這麼說
不用客氣，來
請隨便 都是自己人
來，喝一杯…
三哥 謝謝
三哥喜歡吃雞的
怎樣？你最近身體好嗎
挺好的
還有沒有看醫生
隔幾天就看一次
你最近還好嗎
還好，謝謝你
三哥，這些你不適合吃，太肥了
芹菜有益身體，我夾芹菜給你吃吧
好…
吃點芹菜吧，有益身體
來，乾杯…
你們真應該喝多杯
趙太太叫我等她電話去接她的
所以我沒有送老爺去
對，做得對
他又沒有什麼正經事做
每天到處亂跑幹什麼
他有說要去哪裡嗎？
沒有，我說不送他
他就罵我
後來就很生氣地出去了
大概自己去坐的士吧
爸爸 爸爸
老爺
你先出去吧
先別走
是誰請那麼沒有禮貌的司機
是你，還是你
到目前為止，我還是一家之主
我叫他送我出去，他都不肯
這是什麼意思
這種人我是不會用的
明天開始…叫他走
給他一個月的薪水
爸，他是我請回來的
你請回來的又怎樣
我覺得他挺好的
又負責又聽話
聽你的話還是聽我的話
是我吩咐他不要載你到處跑的
你先出去吧 是
爸，你那麼生氣幹嘛呢
我們不想你到處亂跑
目的只是關心你
是，你們兩夫妻吃飯都在樓上吃
是不是見到我會沒胃口
爸，你怎麼這樣說呢
別人還說我有福氣
有女兒還有女婿
又孝順又幫得上忙
其實是有苦我自己知
你自己說
我們到底哪裡對你不好
好…
我沒說你對我不好
你又孝順又關心我
也關心我的生意
我可以做老太爺
什麼事都可以不管了
什麼事都沒權管了
阿祥，他的公司股票要上市
叫我入股，我也沒有答應
就是怕你們不高興
什麼？
祥叔的公司要上市
很奇怪嗎，他白手起家
自己闖出來的
哪像你，靠老婆，靠車家，靠我
爸爸
現在還在依賴我
就已經對我這樣了
將來如果我要依靠你…
車老闆
請進來 好，再見
三哥，請坐
好的，不用客氣
真是忙死了
喘氣的機會都沒有
一個人在有作為的時候
是應該忙一點的
三哥 程先生
下午四點張律師會來見你
知道了
還有遠東交易所的陳主任
他已經找過你幾次
你幫我打個電話給他吧 好
三哥，你找我有什麼事
為了兒女的事，真氣死人
上輩子我都不知道做錯了什麼
每個都這樣對我
毛頭和小妹的事你也知道的
現在連大妹結了婚以後
也越來越不像話了
連我的司機也開除了
現在連我的飲食起居都干涉
你的電話
對不起，三哥
喂，陳仔
是，我知道你找了我四次
是這樣，有些事想向你請教一下
我的股票快上市了
應該辦些什麼手續呢
好，那我明天早上來找你
明天見，拜拜
三哥，京生真的這樣對你嗎
他們兩夫妻真的很壞
現在吃飯，他們兩夫妻在樓上吃
剩下我一個人，你說像話嗎
這封信公司等著要的
我看 麻煩你簽一下
他們一定是覬覦我的家產
連毛頭的股份都想吞掉中飽私囊
連大妹都幫著他
看開點吧，三哥，是這樣的了
雖然我是他的女兒
但有很多事你是不知道
就好像他把生意交給我和振鵬管理
但他每天老是囉囉嗦嗦
任何人都不相信
更離譜的
就是他老是在指桑罵槐
冷言冷語
說振鵬想謀奪他的家產
振鵬是我的丈夫
你說我多生氣
他這個人說話一直都很直率
就算直率也不能傷人自尊心
我也知道你夾在他們中間是很為難
你知道就好
所以我希望你別管我的家事
那你不要誤會
我看我們是幾十年的朋友了
現在他年紀那麼大
我只是不想他老是不開心
本來是沒有什麼事
如果他知情識趣
反正生意已經有人管理了
自己就做老太爺享享清福吧
最糟糕的是他還以為我們
連他的起居飲食也要管
就像醫生叫他別吃那麼油膩
我們就給他吃少點肉
他就說我們刻薄他
一個人年紀大了是會比較麻煩
所以還是小妹和毛頭聰明
一走了之什麼都不用管
樂得清靜
算了，他畢竟是你爸爸
祥叔 阿鵬
怎麼那麼有空過來
祥叔來叫我們不要虐待爸爸
有這種事嗎？
也許是我太多管閒事了
我不是這個意思
尤其你和爸爸是好朋友
如果真有什麼事
你可要提醒我們這些晚輩
對了，祥叔
聽說你的公司就快要上市，是吧
是，前一陣子我差點被人害死
幸虧我命大死不了
還把地皮拿了回來
朋友說要我發行股票玩一玩
祥叔是洪福齊天，真是能幹
你還擁有車氏百分之十的股份
那又怎樣
沒什麼
我想你既然另起爐灶了
那不如把那百分之十賣給我們
你想買嗎，出多少錢？
按照市價七塊錢
我還想買多一點呢
我按照市價買你車氏的四成
你賣不賣？
你賣的話我隨時都要
你不賣我也無所謂
總之我保留我在車氏
那十分之一的股權
無論怎樣我都是股東之一
如果你想擁有百分之五十一的股權
暫時還沒有那麼容易
我走了
埋單的 好
收五塊錢
匯豐…
收了五塊
大昌…
置地
我要入牛奶公司的股二千股
坐，坐吧，要點什麼
我要一碗魚蛋河粉 好
先生…
我們在做生意的
你這樣打電話怎麼行呢
這電話我們用來做生意的
好了
先替我賣掉吧
兩位，招呼兩位客人
各位
我的河粉呢
已經吃了，再叫一碗吧
怎麼搞的
今天又賺了多少
小意思
今天的股市怎樣
還用問嗎，當然是升
你在咖啡店做小伙計而已
能有多少錢竟然去買股票
你以為是我的嗎？是我乾媽的
虧了和我無關
賺了當然有好處
如果它漲了一個半個價位的話
比做什麼都好
那這頓是你請客
沒問題 是不是
阿美，有沒有看見老張
怎麼沒看到他呢
他從早上到現在都沒有來過
最近老是這樣，指望他就糟了
這個人一把年紀還是不懂事
伙計，埋單
來了
快來了
對不起…
牛奶公司怎樣
今天漲，我已經買了，你呢
我再看看吧
不要看了，快點決定吧
老李，我要一萬股聯合
剛才撞到你的那個老伯
聽說有很多內幕消息的
我也知道
如果你能認識他就好了
是，就五萬股
就這樣行了，謝謝
有沒有位子
沒有了
沒有位子真麻煩
找不到位子
兩個人嗎 是
一起坐吧 好
沒有妨礙你吧
沒關係，反正我也是一個人
你這個人還挺有本事
在這個時候都能找到位子
我是長期訂了這張桌子
難怪，你真有本事
知道就算熟客也不能訂位
是，我每天都在這裡喝茶
多給點小費不就行了嗎
伙計，來三碗碗仔翅
一碟鮑魚鴨掌
再來幾碟點心吧
夠不夠？ 夠了
我中午吃得不多
隨便來一碗碗仔翅
潤潤口就行了
你太客氣了
聽人說你買股票總是賺錢
小意思
你有很多內幕消息嗎
跟我們說一點
也讓我們賺一點吧
不是每一次都那麼準
總之你買什麼，我們就跟著你買
這樣，買一點聯合企業
再買一點瑞祥企業
買一點試試看
這兩個股，都是我的老朋友
那下午我就買這兩個股票
吃完再說
人逢喜事精神爽
苦盡甘來樂無窮
怎樣，漂亮嗎
你現在很有錢嗎
買這麼多東西
一個人賺了錢
當然要吃好一點，穿好一點
千萬不要刻薄自己
怎樣，漂亮吧
有什麼好看的，這麼花俏
你又不是孔雀開屏
笑話，我不能穿嗎
小伙子就可以穿
可是你貴庚
年紀大就不能穿嗎
人家外國人
一把年紀還是穿得很花俏
我說是你太古板
你說得沒錯，我是很古板
我不像你從早到晚不知跑哪裡去
當然是股票行
要不去哪裡賺那麼多錢
每天賺兩三個價位還說是小意思
還說吃午飯要拿魚翅來潤口
口氣別那麼大
小心晚年淒涼，老張
你自己不買股票
你可不能咒我
現在我咒你不對嗎
一天到晚待在股票行
這裡的生意誰來做
這兒做得那麼辛苦
能賺多少錢
最多不幹了
不做？
你以為自己真的發財了嗎
你別管我發不發財
總之炒股票比做這個好
是，賺到了錢
還可以找一個仙女下凡
漂亮的大姑娘陪你，是嗎
你說得真對
今天我正好遇到一個
像仙女一樣的大姑娘
臨老入花叢
年哥，千萬不要誤會
她是認我做乾爹
乾爹，難怪了
風騷乾爹當然要穿花俏一點
穿得年輕一點不好嗎
年輕？你現在很年輕嗎
我說你是老不要臉
連你祖宗的臉都被你丟光了
你幹嘛這樣罵我
我告訴你，我當兵的時候
我們連長都沒罵過我
我認乾女兒，這是我的自由
你有什麼權利罵我
你做得不對，我就要罵你
不行嗎，混帳老張
你罵我，我不幹了
老張，怎麼你和年哥弄成這樣
他罵我，他罵我炒股票
又干涉我交朋友
這像什麼話
你知道的，我這麼大年紀了
從來沒人罵過我
哪輪到他來管我
你也瞭解年哥那個人
他說話都不經大腦
算了，別那麼認真
事實上
我對魚蛋粉生意也沒什麼興趣
我要炒股票也沒時間
我知道，炒股票是容易賺錢的
你看看他
現在有這麼容易賺錢的機會
他都不要
每天都忙著魚蛋粉的生意
從早忙到晚
幾百碗能賺多少錢
美姑，不是我忘本
以前我也是賣臭豆腐的
不過以前沒辦法
現在有賺大錢的機會
誰會有錢不去賺呢
誰會像阿年那麼笨
那也是
有機會賺錢當然想賺多點
他老是說我們想發財都想瘋了
我看他有股票都不炒才是瘋了
你知道
阿祥的公司的股票上市了
阿鵬又是他的兒子
他要是想賺錢，很容易的
你知道他的為人
總是那麼古板
就算門口有金子撿，他也不會去撿
所以我說他是真正的大笨蛋
美姑，這張支票是送給阿年
是我炒股票賺來的
就當是我在這裡打攪了那麼久
一點心意
收下它吧
這是我乾女兒的地址
我現在搬到那裡住
有空就來看看我
好
珍妮，這房子既然是租來的
倒不如買下來吧
我哪有那麼多錢
太大的房子我買不起
不過像這樣五六百呎的
反正我也要在這裡住
就買給你吧
要乾爹花錢，哪裡好意思
傻孩子，別這麼說
乾爹年紀那麼大了
在這裡又沒有什麼親人
如果有什麼三長兩短
連我的財產都是你的了
乾爹，你別這樣說
找誰？
你找誰？ 找你乾爹
年哥，來，坐
不用了，我身上都是魚蛋味
不想坐髒你們有錢人的地方
你別這麼說
是不是已經想通了
是我對了吧
你從沒做對過，對？
我問你
這張支票是你叫阿美交給我
是不是？
這算是我的一點心意
什麼心意
你現在股票賺了錢，要分點給我嗎
還是當做在我那裡吃住的
伙食費和屋租嗎
年哥，我現在連魚蛋粉的店舖
全都給了你
你還想怎樣
喂，你別亂說
你給我，我就要嗎
那家魚蛋粉店呢
是我和你合夥開的
永遠都算兩份
賺到的錢有一半是你的
我以後再慢慢還給你
我很公道
這錢我也不要，還給你
現在就清清楚楚了，我走
年哥 對了，老張
我認識你幾十年了
不管是不是朋友
我提醒你一句
你不要以為那些股票靠得住
你要聰明一點，別再做夢了
年哥 我懶得理你
年哥
最近股市升得那麼高，是有點奇怪
但每個人都是這樣買股票
看到每個人都賺了錢
如果你不買股票，就好像划不來
阿祥，按你這麼說
充其量買一點就算了
有些人可不是
把所有錢全都投資下去
你說多笨，是吧
錢這麼容易賺
每個人都是貪得無厭
那也是，有些人是可以貪得無厭
真的是賺到錢
不用說其他人，就說老張吧
他賺了錢
他現在還認一個少女做乾女兒呢
說是老尚風流呢
那麼老了還想這些事
算了，他年紀都那麼大了
能夠隨心所欲收個乾女兒
也不是什麼壞事
按你這麼說，你也贊成他這樣
我也不是贊成
不過也不應該反對
一個人到了老張這種年紀
還有多少日子 那也是
他應該有七十多了吧 有
他辛苦了那麼多年
現在好不容易有點錢
他認為收個乾女兒是開心的
那就讓他開心一下
人老了呢，就返老還童
就像三哥那樣
三哥現在可慘了
車老闆，真是對不起
剛剛有沒有撞到你
沒有…
怎麼你一個人在這裡
我隨便走走而已
乾爹，這是你的朋友嗎
這是鼎鼎大名的車月亭，車老闆
車老闆是我的好朋友
他在上海的時候
很有名的，很了不起
車老闆，這些都是我的乾女兒
那麼了不起，是很久以前的事吧
我們都沒聽過
那個時候你們還沒出生呢
那難怪了
我要走了
再見 再見
你們上車，上車
出去
走開…
小朋友，去其他地方玩，真頑皮
怎麼可以亂射人呢
三哥
阿祥，是你
你怎麼會來這裡
我聽說你經常來這裡
所以就來找找你
怎樣，有沒有弄傷？
那些小孩真是的
真是調皮
三哥，前些日子你還經常來找我
最近怎麼不來呢
他們叫我別亂走，別去找朋友
所以我就不去
他們是誰？
大妹和鵬仔
為什麼？
而且你們都那麼忙
我不好意思打擾你們
所以我就不去找你們了
寧願上上街，逛逛公園
為什麼你不去找三嫂
曼芳？
三哥，其實你當時懷疑她和阿彪
也只是猜測而已
她現在搬出去那麼久了
如果他們真的有染
現在也不用顧忌
我看你是冤枉她了
當時是我太衝動了
可能是我冤枉她了
那你想不想見她
不知道她肯不肯…
我幫你探一下她的口氣好不好
阿祥，喝茶
謝謝
你真關心我
我一直都想來看你
不過經常沒空
我知道你是很忙
怎樣，最近身體好嗎
謝謝關心，身體還不錯
三哥知道我來看你
他託我問候你
他有心了
本來他想和我一起來的
不過他怕你不肯原諒他
阿祥
我看以前的事還是不要說了
其實他經常想念你
他現在年紀又那麼大
身體又不是很好
兒女的事又讓他很不開心
我也聽別人說過
你也知道，他過去叱吒風雲
一手創立了那麼多事業
現在他好像被強迫退休
他心裡真的很不舒服
那也是
他以前做過那麼多大事
現在要他坐在家裡，什麼都不做
日子是很難過
尤其是他身邊沒有一個人陪著他
所以他經常提起
希望你能回到他身邊
經過那次那麼大的誤會
如果要我再回到車家
我想也不會那麼容易
三嫂
如果他肯當面向你認錯
你覺得怎樣
又或者你不用回車家
你們有空就見見面，你肯不肯
如果是這樣，倒沒所謂
那我跟他說了
喂，三哥
誰，阿祥，怎樣
三嫂肯見你了
那你自己和她說吧
喂 喂，是曼芳嗎
曼芳，我很想見見你
你有聽到我說話嗎
聽到嗎
我聽見了
那我來看你好嗎，我來看你
不要了，你行動不方便
你別來看我了
那…那你來看我，好嗎
那你來看我，好嗎
你答應我吧，一定要來
你來看看我，記得嗎
你一定要來
好，我答應你我來看你
我不跟你說了，你和阿祥聊吧
喂，三哥
阿祥，幫忙要幫到底
你放心吧
這樣，阿祥，我真的很感謝你
我都靠你了，阿祥
別這麼說，就這樣吧，再見
福嬸 什麼事？老爺
你叫廚房的王師傅弄點桂花湯圓
煮桂花湯圓 是
老爺你要吃嗎
是
老爺，你有糖尿病
醫生說你不能吃的
不是我，我是準備…
你叫廚房去做吧，去做吧
煮桂花湯圓？
她最喜歡吃桂花湯圓
三哥
三哥，你要我做的事
我都幫你做好了
阿祥，謝謝你
謝謝你帶曼芳回來
謝謝
你們好好聊聊吧，我先走了
謝謝你，謝謝
三嫂，我先走了
好
曼芳
是誰找她回來的，爸
你記不記得她當時做了什麼
令你那麼生氣
做人怎麼能沒有原則
離開了，怎麼可以再回來呢
如果你讓她再回來
我和振鵬就馬上離開車家
以後也不回來
你…
爸，我知道你一定會聽我勸
曼芳…
曼芳
祥叔也是一番好意
我真想不到大妹會這樣對我
早知如此，我就不回去
也不用讓你爸爸那麼為難
我到現在都不明白
大姐為什麼要這樣做
她不只對你這樣
她對我也是一樣
尤其最近不管爸爸跟誰來往
她都不喜歡
我真是擔心
你爸爸身體已經不好
現在還老窩在家裡
都不知道怎麼辦才好
芳姨
你看有什麼辦法可以幫爸爸
我不是不想幫他
不過現在這樣的環境很困難的
不管怎樣，你們始終是兩父女
你多點照顧他不是更好嗎
我？
爸到現在還不肯原諒我
雖然是這樣
不過你始終是他的女兒
過了這麼久
我想他已經原諒你了
你最好抽多點時間回去陪陪他
我最近聽別人說
你爸爸最近很寂寞
有時候還無聊到在公園坐呢
過兩天是你爸爸的生日
你回去看看他
讓他開心點也好
爸，你還不吃，菜都涼了
今天的西芹雞柳還不錯
老爺喝茶
大小姐喝茶
姑爺喝茶
謝謝 不用客氣
對了，爸爸，你今天好像很不高興
是不是不舒服？
不舒服就去看醫生吧
讓我來吧，王媽
爸，我幫你切個橙吧
爸，如果你不喜歡吃橙
我叫阿成去買葡萄給你吃
對了，葡萄有益身體
你爸爸今天怎麼了
一定是還在生氣
氣什麼
看看有什麼辦法哄哄他吧
你不是說他過兩天生日嗎
是，可以給他辦生日會
不用怎麼慶祝
老人家呢
最重要是約幾個朋友回來
在家裡高高興興的
他就會開心了
你爸爸最喜歡聽彈琵琶
找一個琵琶高手回來
彈幾首曲給他聽聽
是
喂，小妹
找爸爸？
爸爸說過不聽你的電話
過生日
爸爸說不想過生日了
那天你不用回來
好，就這樣吧
什麼事，滬生找爸爸嗎
是，她一定是想討爸爸歡心
我們千萬不能讓她見到爸爸