大少爺，回來了
是
媽
阿康，這幾天在大嶼山玩得開心嗎
不錯
靖康，你回來了
是
媽，這蛋捲是你最喜歡吃的
我還買了鹹魚和蝦醬之類的
很久沒吃過這些東西了
奶奶，我幫你拿進廚房吧
謝謝你，滬生 不用客氣
靖康，我想你一定很累了
我倒杯熱茶給你喝
是，你剛坐船回來一定很累了
先進去洗臉休息一下吧
好
靖康，你別那麼勤快了
休息一下吧
幾天沒上班了，所以要趕一下進度
反正你也請假了
留著過幾天再做吧
你要工作也先換了衣服吧
好的，等一下再換
其實這幾天，我一直很想你
我有很多事要向你解釋的
我是說…
滬生
過去的事，我不想再提
我想好好地把公事看完
我明天就想去上班
那就好了
我還以為你還在生我的氣
靖康，我對你怎樣
你應該很明白
不說那麼多了，先換衣服吧
我去放水給你洗澡
滬生，靖康最近對你怎樣
不錯，他心情最近好了很多
也許是你勸過他
那就好
前一陣子我看到你那麼不開心
我也不舒服
現在不是沒事了嗎
那不是很好嗎
思華，你現在已經畢業了
有沒有打算去外國深造
暫時還不會去
我打算出來找工作
和社會多接觸一下
那也好
反正你現在也大學畢業了
幫祥叔做事也是很應該
不會，我根本就沒想過
要去爸爸的公司工作
我想靠自己學習到的知識
出來做點生意
你想做什麼生意
我想開一家自助洗衣場
你覺得這行生意有前途嗎
當然有
現在香港的社會和外國的差不多
很多人都是過獨立生活
他們是很需要這項服務
你說是不是
那倒也是，你說得也很有道理
對了
那你打算什麼時候開始籌備
我也是前一陣子
經常來這裡洗衣服而想到的
聽說這家洗衣場的生意不太好
我相信是他們的經營手法有問題
如果我頂下來做
會是一個很好的挑戰
不過可惜我的資本不夠
那你可以和祥叔商量一下
我會的
不過我會聲明一定會還給他
對了，反正你也有空
不如你來幫我吧
找我幫忙？
我不知道靖康會不會贊成
這個不用擔心
如果你把精神寄託在生意上面
就算靖康去上班了
你也不用一個人在家胡思亂想了
我也怕我奶奶不知道會想什麼
那你就可以更加放心
伯母以前也幫過別人洗衣服
說不定將來她也會幫我們呢
顏律師
按你的看法，我這場官司會不會贏
很難說
現在霍先生把你告到英倫樞密院
我看你要小心點處理
那你認為我應該怎麼做呢
要不要到英國和他打官司
按形勢你應該親自去
因為你距離得那麼遠
和別人打官司會很吃虧
但是如果你親自去那裡
跟律師有商量
在第一時間採取相應的行動
這樣你的勝算才會大
這樣看起來，我是要去了
不過我到了那邊
香港的生意誰幫我管理呢
思華，進來
大律師，就按你的意思進行吧
好 明天上午我去你辦公室
跟你詳細談談
那明天見 明天見
再見
思華
怎麼那麼好來看爸爸
我有一點事想跟你商量
不知道你肯不肯幫我
有什麼事就和爸爸說
爸爸一定幫你的
我打算和朋友開一家自助洗衣場
但是資金上有些問題
所以我想跟你借一部分錢
傻孩子，跟爸爸拿錢幹嘛說借呢
你要多少，說就行了
話又不是這樣說
人情還人情，數目要分明
何況不是我獨資經營的
將來賺了錢，我一定會還給你
不然的話，我就另想辦法吧
那好吧，那你什麼時候開始籌備呢
短期內就會開始
我們已經看上一家洗衣場
準備頂下來做
只要略為裝修一下
再加幾部機器就可以開張了
幹嘛那麼急
爸爸還想你幫我管理這家工廠呢
為什麼？
我只是想你暫時管理一下
因為我這兩天要到英國去
為什麼要去英國？
就是和那個姓霍的打官司
可能會拖上兩三個月
你不能叫其他職員去嗎
不行，這場官司的成敗
關係到我所有的財產
如果我輸了，我就要破產了
所以一定要親自去
思華
你能否幫我管理一下這家工廠
那好吧
少奶奶，回來了 是
歡姐，奶奶呢
在少爺房裡呢
奶奶，幹什麼
沒什麼
我幫阿康收拾被子到隔壁房
拿到隔壁房間？
你要我和靖康分房嗎
我也不知道，是靖康交待的
那就是說，是靖康的意思了
奶奶，現在靖康去哪裡了
他說很悶，出去走走
那他有沒有說什麼時候回來
我不知道
你看，自從花王走了之後
花就沒人管，全都枯萎了
真是可惜
你的女婿和你的女兒
這兩夫婦都不知道是什麼投胎的
沒理由連花都要摧殘的，對吧
阿年，反正我們那麼有空
不如我們自己去澆花吧
好 好嗎
你別看我是粗人
我也是惜花人
洗澡了…
洗澡了
這些花很久沒洗澡 是
好…
年哥，你別這樣澆花
你澆那麼多水，花會死的
三哥，是花王
年哥，我們過去看看
阿泉 年哥
爬進來聊聊天吧 老爺
你來看我嗎
是，老爺，順便來看看花的
爬進來聊聊天吧
不敢了 為什麼
那天晚上如果不是老爺擔保
我早就坐牢了
如果我進來，他們兩個會報警抓我
你不用害怕
他們兩夫婦上班了
很久都不會回來的
爬進來和我們倆聊天吧
不好，你們出來吧
我現在出不來
他們兩夫婦把門鎖了
我也沒鑰匙
你爬進來吧 是，爬進來
好，死就死吧
我就是捨不得那些花草
小心 行了
年哥，澆花要這樣澆才行
如果像你那樣會很容易把花都弄死
我剛才就是這樣澆的
你離得太遠看不到而已
行了，我來吧
行，我也會做，看著
是不是…都說了
老爺，怎麼鐵閘老是鎖著呢
你又沒有鑰匙
那出入不是很不方便嗎
當然，能有什麼辦法
那你可以去配一條鑰匙
哪有那麼容易
鑰匙都在他們兩夫婦那裡
怎麼去配鑰匙
沒有鑰匙也是可以的
可以找個開鎖師傅來配的
對 對吧
花王這次還挺聰明
居然想到那麼好的辦法
但是我要陪著三哥
哪有空去找開鎖師傅配鑰匙
有我在
我澆花完了就去找個開鎖師傅
那也是 好…
年哥…
阿彪，我們去看看吧
他來了，我們有東西吃了
阿彪，今天怎麼那麼晚來
有什麼東西吃
拿來
他們兩夫婦在不在
早就出去了，看你多膽小
快點拿來吃
有什麼好吃的
很多好吃的東西
真不錯 麵包、罐頭
好東西
車老闆
嘗嘗這個 夠了…
車老闆
你是不是吃不慣這些罐頭
不是，我沒胃口而已
車老闆，其實你不要想太多了
我們大家都很關心你的事
尤其是姨太太
對了，她叫我跟你說她煲了湯
叫你和年哥今晚一起去吃飯
三哥，三嫂對你真好
她真的很關心我 是
三老闆，我也要先回去了
因為我要幫姨太太的忙
你去吧 那我走了
花王 年哥
你要不就是吃點東西
要不就趕快找人來配鑰匙
那我還是去配鑰匙 走吧
泉叔，我送你去吧 謝謝…
阿年，配一條鑰匙還是很好的
好
不然的話，就好像在這裡坐牢一樣
伍小姐
謝謝了 不用客氣，進來坐吧
伯母 思華
滬生呢
應該在房吧，今天都沒見她出來
她不是有什麼事吧
不清楚呢
她有事也不會跟我說的
對了，思華，你去房裡陪陪她吧
我要出去買點東西
好，拜拜 拜拜
進來吧
滬生
你沒事吧
沒什麼，覺得有點頭痛而已
我還以為你忘了我今天約了你
怎麼會呢
我只是覺得不舒服，所以沒去
真是不好意思
沒關係，有沒有看醫生
伯母不肯陪你去嗎
不是
我看自己沒什麼事，所以沒去
對了，我已經向我爸借到錢了
我想應該很快就可以開洗衣場
雖然我還要幫他管理他的工廠
但是洗衣場是勢在必行
對了，你什麼時候可以過來幫我忙
我最近心情不是很好
所以不想做那麼多事情
心情不好？
是不是伯母不原諒你
不是
她一直以來都沒有說過我半句不是
那到底是什麼事
最近我和靖康都沒有說過話
我們大家見面，好像陌生人一樣
現在還要弄到分房睡
什麼？
你和他不是沒事了嗎
為什麼突然搞得那麼嚴重
總之是一言難盡
我現在真的沒有辦法
那個花王真是的
明知三嫂已經煲了湯叫你去吃飯
去了那麼久還不回來
阿芳一定等得很急了
還要不要等花王回來呢
不要等了
三哥，不如這樣吧
我們不要等他了
你怎麼知道要等到什麼時候
而且三嫂在家煲了湯等你吃飯
一定等了很久
那個傻子，我看他可能是自作聰明
配了鑰匙拿去三嫂那裡給你
那我們豈不是白等了嗎
不如我們現在去，好嗎
現在怎麼去，鐵閘鎖著呢
鐵閘能有多高，一爬就爬過去
爬過去？
我知道你一定不方便爬過去
但有我在，你就不用怕
我可以扶著你爬的，好嗎
那就試一下吧
對，試過才知道
三哥，我們等了你們很久了
還以為你們不能來呢
三嫂，你猜中一半了
我和三老爺開不了鐵閘
差點就來不了，對吧
為什麼？
年哥
花王泉叔不是幫你們配鑰匙了嗎
說是幫我們配
可是都不知道他人到哪裡去了
不是
泉叔做事一向很負責的
以前是負責任，現在就不負責任了
幸好我和三老爺決定
不如我們爬出去，這樣才能來
不然現在還在花園像坐牢一樣呢
別說那麼多了，過來吃飯喝湯吧
是 好
菜都涼了 三哥
我盛一碗湯給你 行了
謝謝，美姑 不用客氣
謝謝
盛一碗給阿彪吧
喝湯吧
阿彪 謝謝
這湯挺不錯
思華，怎麼不過去喝湯
怎麼了，有心事嗎
說給我聽聽
我本來不想說的
我怕說出來你會傷心
但是不說的話，我又怕滬生…
滬生她怎麼了
靖康說要和她分房睡
我知道她一定會撐不下去
她現在…
她現在怎樣
她要吃鎮靜劑來麻醉自己
我真怕她遲早會出事
這個女兒真的很淒涼
大哥，可以了嗎，怎麼那麼久
快點，我趕時間的
你以為我不想快點嗎
這種新鎖很難配的
你催我也沒用的
那個不是泉叔嗎
又來了
京生，你現在去找警察
我來看著他 好
這條可以了 好，謝謝
多少錢 三十塊
三十塊
三十塊，也挺划算的
姑爺 又是你
這次還不讓我抓到你
你別誤會我 你不用多說了
不是這樣的
警察，就是他了 怎樣
他想闖進去我家偷東西
大小姐，我不是偷東西
我只是幫老爺配鑰匙
讓他出入方便一點而已
我看到你想進去，你還不承認嗎
別說那麼多了，和我回去再說
走吧… 別誤會
走吧… 千萬不要誤會
我不是小偷
親家，要不你喝完這杯
我們就回去吧
不然他們兩夫婦比我們早回去
那就麻煩了
提起那兩個畜生就一肚子氣
居然做到那麼絕
他們這樣刻薄我，這不用多說了
還害了小妹
等著瞧，我遲早一槍一個
親家，你怎麼這樣說
什麼一槍一個
京生是你女兒
是我的女兒又怎樣
她根本就不是人
你是不是捨不得你的兒子
那也不是
三哥，幹嘛發那麼大脾氣
我看你是喝多了
不如今晚在這裡休息吧，好嗎
那兩個東西，我遲早要殺了他們
不行，我要回去和他們算帳
三哥，不要
算了 小心
你先休息一下
有事慢慢說吧
他們真的太離譜
你不要吵了
不要喝多了就亂說話
什麼別吵，你不在場所以不知道
你不要那麼大聲
老是這樣 你發神經
你真是的…
什麼，警察局
好，麻煩你等一下
三哥，警察局打來找你
不知道什麼事呢
是，我是車月亭
好的，那我馬上過來
什麼事？
總之是麻煩事
花王被警察抓了
為什麼會這樣的
對 對，為什麼的
小心，三哥
阿年，你和我去看看
好，小心
阿彪，你也來
姨太太，我們先去了
你要照顧他 行，我知道
阿年，這是警局
我太累了想坐一下
三老爺也是的
進去都… 都一個小時了
還不出來
就是
你說三老爺會不會把事情搞大
不會的，這是小事
你別想那麼多 真麻煩
三老爺出來了，沒事吧
你沒事吧
沒事，有三老爺擔保
不會有事的
你還那麼囂張
你也太離譜了
怎麼會搞到被抓來警局呢
有什麼辦法
大小姐一定要抓我
所以就弄成這樣
你也是的
連一條鐵閘鑰匙的事也搞不好
不是
我配了，三十塊而已
厲害
車老闆，鑰匙
以後出入就方便了
親家，你拿槍出來幹什麼
不用多說了，我先打死他們
打死什麼，那個是你女兒
有什麼事可以好好商量
三老闆，你聽我說，不要那麼衝動
那麼衝動幹嘛 你不用管我
你不用管我
親家…你去哪裡
你不要去，親家
親家，你別那麼衝動
沒人
原來他們還沒回來 是
那算了吧，算了 算了
就算等到天亮我也要等到他們回來
你幹什麼 你放手
你先把槍給我，你別那麼衝動
親家，小心…
你們等著，我要出這口氣
你身體不好
你自己身體又不好，還要那麼衝動
好累
親家，如果你覺得很累
不如這樣吧
不如回書房那裡睡一下吧
不用了，我今晚一定要等他們回來
不是，我怕你睡著會著涼
這裡有點冷
那樣，你去書房裡面
幫我拿長袍來
阿年，幫我搬張椅子出來
搬張椅子，為什麼？
你去吧
椅子拿來了，你要幹嘛
放在這裡，放這裡
哪裡
你要幹嘛
披件衣服吧，會著涼的
親家，你在這裡休息
我幫你拿著槍吧
不用
不是，我怕你睡著了
一鬆手，槍就會掉地上，會摔壞的
我先幫你拿著吧
你不要囉嗦，不然我連你也打
你…
今晚玩得還挺開心的
當然，那個舞會一年才有一次
你累不累？
如果你累就讓我來開車
不用
這個舞會還挺成功
因為夠熱鬧
還沒睡
爸爸
你們兩個…
幹什麼？ 是不是你拿了
拿什麼 還給我
給什麼 還給我
給什麼 你不給
你不給，我就和你翻臉
翻什麼臉，我都不知道你在說什麼
你別這樣
他們一把年紀卻像小孩子一樣
你幹什麼
親家，你幹什麼
你搜我身幹嘛
你搜我身幹嘛，我身上沒東西
他們上樓了
上樓與我何干
你搜我身幹嘛
其實人年紀大了
是不是真的會這麼無聊
你老了就知道
他們上樓與我何干
一定是你拿了
誰？
是我，阿康
進來吧
找我有事嗎
沒有，見你那麼晚還沒睡
進來看看你而已
為什麼還不睡
睡不著
阿康，就算睡不著也要睡
你明天還要上班
沒精神怎麼幹活
不知道為什麼，一閉上眼就看到她
我也知道你很難過
想那麼多也沒有用
看開一點吧
對了，你餓不餓
我去煮點麵給你吃
不吃了
你回去睡吧，不用管我
睡前喝冰牛奶對身體沒益的
我幫你弄熱它吧
林先生 麥小姐
你對我們這批玩具的價錢沒問題吧
價錢方面是沒什麼問題
不過要兩個月之內趕出那麼多貨
我怕我們沒把握
這樣
岑主任
我不是讓你叫請蔡先生出來
談一下這張訂單嗎，蔡先生呢
我已經通知他了
但他說沒空，叫你拿主意
那好吧，那我們不要等他了
麥小姐，你的意思是怎樣呢
這張訂單我們等著下單的
真的很不好意思
因為我想和蔡先生先商量一下
我明天再給你答覆吧
那樣，好，我明天早上再來
好的 我走了
再見，岑主任，送一下王先生吧
請 再見
蔡先生在幹什麼
我不是很清楚
不過今天早上，他簽了幾張訂單後
就再也沒出來了
但是，這些單都有一點問題
我重新幫他弄好了
讓我拿給他
靖康，你不舒服嗎
不是，昨晚很晚睡而已
喝杯咖啡就沒事了
這些訂單有些問題
是嗎，對不起
我精神不是很好
我再檢查一下
進來吧
蔡先生 什麼事
生產部說有些問題 是嗎
蔡先生
這批新玩具轉動得不是很好
我們查不出是什麼原因
麻煩你看看是什麼原因
靖康，你精神不是很好
這些事就讓他們做
沒關係，反正我很久沒做過了
李先生，這批貨什麼時候要完成
是要趕下星期的船期
那你要拿多一點貨出來檢查了
好
什麼事？
沒事，劃傷了
李先生，麻煩你拿些藥用膠布進來
好
你怎麼那麼不小心
流了那麼多血，痛不痛
沒事，劃傷一點而已
蔡先生 謝謝
還痛不痛
沒事，謝謝了
靖康，不如你回家休息一下
不行，那公司的事怎麼辦
健康重要
公司有我在就行了，你回家吧
那好，我先回家吧
我們很少有這個機會
像這樣聊聊天
小妹最近怎樣
沒什麼，和平常一樣
你和小妹
為何要搞到要分居那麼嚴重
你怎麼可以怪我
她做過什麼，她應該很清楚
你知道嗎
你這樣對她，是很大的懲罰
小妹很傷心
我心裡就很好受嗎
你的手還痛不痛
不痛
皮外傷哪比得上精神上的痛苦
我也知道你很難過
不過小妹以前太年輕，不懂事
才會做出這些傻事
你也不要責怪她
看是什麼傻事
有些事就算用海水也洗不去
阿康，我希望你能回心轉意
這樣對你，對小妹
對其他人都有好處
你最好能好好地想一想
爸
對不起
這件事我暫時不可以勉強自己接受
我很明白你老人家的心意
但我還是做不到
你原諒我吧