王仪怒掴阿年

纱纱迟迟未返洞蜜园，原来搭错车再遇上塞车。大川、陈娇责阿年替阿美搭错姻缘线，可能累了阿美一生，阿年有苦自己知。王仪与Sam穿着情侣T恤出现嘉仁公司，桂枝等大赞二人犹好金童玉女，阿年闻言心酸。阿康替阿年不值，阿年死撑说没有加入，那来失败。桂枝等指Sam追到她们的花中之花，一定要请食饭，阿月提议来个海鲜BBQ。众人到达沙滩，阿康为要给阿年夺回王仪的最后机会，提议阿年跟Sam斗快起炉，继而斗扯大缆及游泳，阿年因替王仪拾回丝巾，扭伤了脚踝，游泳时险遇溺，由Sam救他上岸，阿年三场皆败北，阿康更大叹「衰到贴地」！
王仪要找绝版画册，Sam向阿年求救，阿年无奈答应。王仪四出找画册不果，瞥见Sam出现，跟着他到一古董店，始知是阿年帮他找鸡仔收音机及画册，误会阿年利用她讨好Sam，气极。Sam递上画册给王仪，更邀请她去法国度假，王仪不置可否。
阿年宣布接到安辉公司的订单，着众人加班，刘锦等认为阿年帮Sam追王仪才得订单，影姬还封阿年为「金牌冰人」，王仪闻言怒火中烧，大力掴阿年一巴掌，骂他是「金牌贱人」，众错愕。念慈不信阿年出卖王仪，着阿年澄清，阿年但笑不语。阿年得悉王仪放假跟Sam去法国度假，面色一沉。接着遇到Sam的车抛错，载二人往机场。车上，阿年听到二人只订一间酒店房，以及大谈吃龙虾早餐及饮蓝山咖啡，阿年愈听愈心酸。