左邊這個是我爸爸
右邊這個是我媽媽
他們結婚沒多久
就有了我肥貓了
不過我肥貓還沒出世
我爸爸就去賣鹹鴨蛋了
我媽媽很辛苦才帶大我的
你們看看
我跟我爸爸是一樣的英俊
走吧...
爸爸、媽媽,我們在長洲
還有甚麼親戚朋友都要請的
你放心吧,我知道的了
你先顧著自己的事吧
我們這邊辦妥的了
姨父、阿姨 肥貓
大表弟,怎麼這麼有空回來玩
你大表弟快結婚了
回來發請帖給你和媽媽
請你們喝喜酒
是嗎 是
大表哥,記住替我給姨媽了
謝謝你
是,肥貓
那晚跟媽媽早些來知道嗎
我知道
記得告訴媽媽 好
好了,我們回去吧
好了,拜拜,慢走
有喜酒喝
還沒過年
怎麼我們要買新衣服
下星期大表弟結婚
大表弟結婚
為甚麼我們要買新衣服
穿新衣服去喝喜酒
表示我們有禮貌
我們去喝喜酒了誰擺攤
喝喜酒那晚我們不擺攤了
那叫大表弟每晚都結婚
我們每晚都不用擺攤
真舒服
不擺攤,賺不到錢
我們吃甚麼
大表弟每晚結婚有喜酒喝
我們每晚都有飯吃了
試試身
結婚一輩子只有一次
哪有每晚結婚呢
結婚這麼開心
我以後要每晚都結婚
阿茂會嫁給你,挺漂亮
阿茂很漂亮的嗎
阿茂是誰,為甚麼我不認識他
準備...笑一笑,一、二、三
好,謝謝
牛嬸,這麼晚 是...
請簽個名
等一等 好
新婆婆,恭喜恭喜新婆婆
好,前途一片光明
不是,近來恆指跌了三百多點
三百多點罷了,小兒科
對了,近來有哪股票比較好
我看中一個神仙股,一定升的
不是吧,靠得住嗎
香港遍地黃金
看你會不會撿了
好吧,替我進二、三萬股吧
好,包在我身上
就這麼說定
大姐,你來了
怎麼這麼晚才來 阿好
快恭喜阿姨
恭喜阿姨做新婆婆
乖...
金水呢
金水,過來... 金水
姨媽
成家立室了,金水,來,恭喜...
恭喜大表弟你做新郎哥
多謝大表哥
今天我做新郎哥
替我做迎賓吧 好...
福水,給大表哥拿一個迎賓牌
替他掛起來,放聰明點
肥貓,跟我來
我多糊塗
你今天是姨婆奶奶了
她要倒茶給你的
姨婆奶奶
你看看,姨婆奶奶老糊塗了
娟,這個給你的 看看多疼你
金水,這個給你的
謝謝,姨媽
大姐,我介紹親家給你認識
親家老爺、親家奶奶
請過來,我介紹你認識
他們是姓林,林先生、林太太
恭喜了 謝謝...
福水,大表弟叫我們招呼客人
你就是客人了
我正在招呼你了
你用甚麼招呼我
撲克牌
你想玩魔術讓我看嗎
玩你的頭,三公,十元一局
我不賭錢的
十元罷了,只是玩玩
又不是賭錢
我玩一局吧,我只有十元
來喝喜酒只帶十元
你真沒有禮貌,看牌吧
姨媽,我們去拍照吧
肥貓,過來拍照
福水,別玩了,待會再玩吧
阿生...
大姐,坐...
福水,你又賭錢
這邊,笑一笑
一、二、三
原來結婚這麼好玩的
大表弟這次結婚
以前在長洲住過的朋友
全部都回來喝喜酒
真開心
你們倒是開心了
阿姨和姨父不知忙了多久了
但是他們都很開心
那為人父母的
只是希望有這一天
不是,你都沒說過希望我結婚
你結婚,誰嫁給你
你沒記性
你那天買衣服不是跟我說過
阿茂嫁給你嗎
那你叫阿茂嫁給我就行了
如果你真的有機會結婚
媽媽真的笑掉大牙了
笑不會掉大牙的
說謊才會掉大牙的,傻瓜
說媽媽是傻瓜
我跟你開玩笑,你別生我的氣
誰有空生你的氣
不是,你有空也不能生我的氣
好不好 不跟你說
不要,你先說,好不好...
走吧,我很睏了,走吧...
你說了再走吧,好不好
大姐,你究竟怎麼樣了
眼睛有事你現在才說
你真是的
我起初以為睡不夠
我有滴眼藥水的
原來真的患了白內障
不是了,你出香港醫治
不如我陪你一起去
不用了,我可能要去幾天的
你替我看著肥貓吧
是,那倒是
你記住,有甚麼情況
記著打電話回來,知道嗎
行了
那走吧
為甚麼不讓我去呢
媽媽去伊利沙伯看醫生
我又不是出去玩
我想陪你
我不用你陪
你會不會去了不回來
我怎麼會去了不回來
我一看完醫生就回來了
你迷路了就不會回來了
你真是多辯駁
媽媽怎麼會像你這麼糊塗
你不要去吧
你是否想媽媽的眼睛以後盲了
看不見了
不是...不要...
不要的話就聽媽媽的說話
留在家裡了
記住,別四處去
要讀書、寫字
現在晚上又不用擺攤了
如果餓了就自己煮東西吃
不過要小心火種
洗澡後要早點睡覺
別整天看電視
如果有甚麼事就去找阿姨
記住了嗎
記住了
我說的話你會不會做
我會做的
如果媽媽回來知道你不乖
媽媽會生氣的
不要生氣,我很乖的
我想寫信告訴爸爸
不用告訴爸爸了,不用他擔心
天后娘娘,我是肥貓
我和媽媽天天都來拜你的
你記得嗎
我媽媽眼睛有病
去九龍看醫生了
很久還沒回來
我很想念她
你保佑她早點痊癒回來吧
爸爸,媽媽病了
我想告訴你的
不過媽媽說不要
她說免得你擔心
不過我告訴了天后娘娘
天后娘娘會保佑她的
你不用擔心
行了...
肥貓,你怎麼又在扮青蛙了
你堵著路阿姨怎麼走呢
起來吧,肥貓
阿姨煮了麵給你,起來吃吧
肥貓,你別這樣
媽媽知道你這樣,會不開心的
你是不是不喜歡留在家
不如去阿姨家,好不好
怎麼問你也不吭聲,真氣人
阿姨很忙的,我要趕回去幹活
怎麼樣,你去不去阿姨家
阿姨走了,你來不來
你不來吧,那我先回去了
你乖乖的留在家吧
開門...
你幹甚麼
我要下船
船正開著,怎讓你下船
你傻的嗎,坐下吧
開門...
肥貓
建明姐姐
肥貓,怎麼你在這兒的
我來找媽媽
在這兒找媽媽
是,她是坐這種船
出九龍看醫生的
去那個伊沙伯...
伊利沙伯醫院吧
是...
我替你叫一輛計程車
我會替你付錢
你去到醫院的詢問處
就問問護士姐姐
你媽媽在哪個房間
但是你找不到你別亂跑
我遲些打電話給你阿姨來接你
謝謝你,建明姐姐
好了,走吧,坐車吧,乖
香港好多車
是,很繁榮的
這間屋很有趣,好像雞蛋一樣
不過沒有窗的
這間不是屋,是太空館
裡面是一間
三百六十度旋轉的大銀幕
所以沒有窗了
這麼厲害的
是
這些大廈這麼高的
跑樓梯不是要跑很久嗎
這些屋有電梯的
哪還用跑樓梯呢
如果停電了那怎麼上去
停電,那不更好嗎
可以讓你減肥
跑跑樓梯不是更好嗎
叔叔,你這麼瘦都要減肥嗎
現在香港流行KEEP FIT
你別看我這麼瘦
其實我常常KEEP FIT的
那我用不用減肥呢
你,你這麼大的肚子
當然要減肥了
但是我覺得我大肚子很好看的
大肚子你以為很好看嗎
其實有很多病痛在裡面
你不知道的
謝謝你
助人為快樂之本
有空就減肥吧
好像有大肚子比較好看
你以為現在流行大肚子
在印度嗎
印度在哪兒
印度是吃咖喱那兒
有很多咖喱,很多差婆的
梁淑貞
現在我們將你轉到眼科醫院
姑娘會替你收拾的
要轉院嗎
是,那邊是專科
儀器比較齊備
我想打個電話給家人,行不行
不如到那邊才打吧
救護車在下面等你
醫生巡房
護士姐姐 甚麼事
我想找我媽媽 你媽媽
是,她有病
進了這間醫院看醫生
我想找她
那你到詢問處那邊問問吧
謝謝你
從這兒轉上三樓就行了
謝謝 不用謝
護士姐姐,我來想找媽媽
你媽媽
是,她眼睛有病
來了這間醫院看醫生
我想找她
她甚麼時候入院的
昨天...應該是前天
那她叫甚麼名字
貓媽
是,人人都叫她貓媽
因為我叫肥貓,我是她兒子
所以人人都叫她貓媽
那她姓甚麼
我不知道
你不知道她姓甚麼
我們找不到的
不可能的
剛才那位護士姐姐說
問你你就知道的
那你也要告訴我她姓甚麼的
媽媽
是,她轉來了我們眼科醫院
甚麼
她家裡很肥的那隻貓不見了
甚麼,她兒子
但是她現在要做手術
這樣吧,你儘量找找他吧
如果有甚麼事
你打來醫院找王姑娘
我待會兒告訴她,好
將腳放在踏板上
謝謝你 行了
梁淑貞,我替你打了電話了
謝謝你,王姑娘
你叫我貓媽就行了
貓媽
王姑娘
我眼睛不知道會不會有事
你放心吧,小事情而已
你眼睛只不過是白內障
所以你覺得眼累和頭痛
做了手術後
就不會有這種情況發生
放心吧
待會兒我再來找你
你先做手術吧
小心點
姐姐...你掉錢了
我給你的
不行的,我媽媽說過
如果不是小費
不可以要人家的錢的
行了,是我給你的
為甚麼香港的人
很喜歡給人家錢的嗎
起來...
在這兒行乞嗎,行乞是犯法的
我不是行乞
是哥哥姐姐自己給我的
拿身分證出來
我沒有身分證的
你在哪兒住的
我住在長洲的
你從這麼遠來幹甚麼
我媽媽病了在醫院
我想出來見見她
誰知道我迷路了
你弱智的嗎
是,我是弱智的
警察叔叔你怎麼這麼厲害
你第一次見我就知道我是弱智
回警察局再說吧
不知道
連家裡的電話也不知道
我沒有家的
沒有家
警察哥哥
你不是說我阿姨會來接我的
怎麼這麼久還沒來
你阿姨正出來
她在長洲乘船出來也要一小時
你先坐著吧 謝謝你
外賣到
下午茶時間
怎麼買這麼多的
買了就有人吃了,這麼多兄弟
奶茶、咖啡,自便吧
奶茶 謝謝
挑個雞蛋三文治吃
胖子,過來
你肚子餓嗎 餓...
請你吃的
謝謝你
坐下慢慢吃
這個警察哥哥真好人
姑娘,你真的要幫幫我女兒
我又沒讀過書
我又害怕進警察局
你放心吧,沒事的
我進去看看甚麼事情
謝謝你
阿MAY,怎麼說你也不聽的
你們是她甚麼人
不好意思,阿SIR
我是社會福利署的社工
這是她媽媽,這是我的名片
阿SIR,她這次犯了甚麼事
我們懷疑她高買
你女兒剛才在
街尾的超級市場裡偷東西
讓那兒的伙計抓著
你怎麼總是這樣的
我跟你說話,你看著我吧
看著我
你知不知道再被判刑
就不是進女童院了
要坐牢的,你明不明白
你回答我吧
甚麼事
他弱智的,迷路了
不用理會他
胖子,你坐著,慢慢吃
別妨礙姐姐做事
對不起 不要緊
你先別走,你的嘴很骯髒
拿張紙巾抹嘴吧
謝謝你 別客氣
快說吧
我叫做肥貓,還沒請教
我叫CONNIE
CONNIE姐姐 是
我要回座位坐了
肥貓,你沒事吧
我沒事,阿姨
你怎麼吃東西吃得這樣子
是那位警察哥哥請我吃的
謝謝 請問你是他甚麼人
我是他的阿姨
你們打電話叫我來接他的
麻煩你身分證 好...
謝謝
阿傑 是
甚麼事
替她查一查
看看是不是他阿姨
然後替她辦好手續
行,沒問題
你們坐吧 謝謝
坐下吧
阿SIR
我們是不是可以擔保她了
先記錄好她的供詞
麻煩你們坐坐吧
你怎麼出到香港這麼遠來
我想念媽媽,想見見她
想念媽媽先告訴阿姨一聲吧
我們四處找你
媽媽在醫院知道不見你了
不知道多擔心
我知道了,對不起
以後別再這樣了
沒問題了 謝謝...
簽個名就行了 謝謝你
叫你嗎,是我
他都沒叫你的名字
多管閒事
我們可以走了嗎 可以走了
走吧,回家了
你先等一等
警察哥哥,我走了
拜拜...
姐姐,我走了
拜拜... 走了...肥貓
哥哥,我走了,拜拜
好,別再四處走了
還有一個,哥哥我走了,拜拜
拜拜,別再迷路了
肥貓,你又不聽媽媽的話了
你一聲不吭就乘船出來
你知不知道阿姨他們多擔心
媽媽,你眼睛都看不見我
你還不停罵我
都是你頑皮
你看氣得媽媽多辛苦
是,我頑皮,我不聽話
活該打屁股
你知道就好了
以後別再這樣了,知道嗎
好了,對不起
大姐,剛才我跟醫生談過
他說你的眼睛應該沒甚麼事
不過最好多留院幾天
觀察一下
你就安心休養一下
阿好,你先帶肥貓回去
我不走,我要在這兒陪你
這兒是醫院,你說住就住嗎
那為甚麼你又可以在這兒睡呢
媽媽有病,那怎麼一樣呢
那很容易,我又有病就行了
你還這樣,肥貓
你是不是想把媽媽氣死了
不是...
是,你想氣得媽媽不能復元了
不是,媽媽
不是,你別這麼說
不是你就要聽話了
那快跟阿姨回去吧
別這樣,我想親你一下
快點吧...親一下好了
到時間了,要趕船
乖... 拜拜
聽話了 我們走了
我們走了,大姐
謝謝你,姑娘
拜拜了,護士姐姐 拜拜...
阿姨,護士姐姐的衣服很漂亮
為甚麼不買一套來穿呢
你怎麼這麼多管閒事
怎麼樣,貓媽,眼睛好點沒有
王姑娘,眼睛好多了
不過還要一點兒痛
是這樣的,剛做完手術
休息一下就沒事了
剛才那個是你兒子嗎
是,那就是肥貓了
他是弱智的
所以我常常擔心他
怕他不能照顧自己
那你也不用擔心
我看他挺聰明的
他生出來就這麼命苦
怎麼會聰明呢
你不用這麼悲觀
其實香港政府
設立了很多庇護工場
收容很多弱智人士
讓他們在裡面學習一技之長
又可以學習怎樣跟人相處
挺不錯的
肥貓不知道能不能到這些地方
你還沒讓他試過
你怎麼知道他不能去呢
不過我們住長洲這麼遠
你不妨搬來香港住一個時期
給他一個機會試試
我們在香港沒甚麼親人
甚麼也不懂
這不是問題
至於住的地方還有找工作呢
我也認識一些朋友可以幫助你
不妨考慮一下
秋天天氣涼
肥貓
阿姨 你在幹甚麼
我在寫字 在寫字嗎
你吃飯沒有
我吃飯了,我炒了些韭菜花吃
你自己會煮嗎 我會煮
那你把骯髒的衣服拿出來
我替你洗吧
不用了,我洗乾淨放在床上了
摺好了
挺乾淨的
阿姨,你先喝杯茶
小心,很燙的
謝謝你 不用謝
打掃得很乾淨
是,媽媽說
要掃乾淨才住得舒服
那就對了,乖乖的
媽媽很快就會回來知道嗎
我知道了
你在家裡做功課、寫字
別四處跑 好
好了,那我回去了
阿姨,你吃飯沒有
還沒有 我做給你吃
不用了,我現在就趕回去
做飯給姨父和表弟他們吃
你在家裡寫字吧
有甚麼事過來找我吧
我知道了 拜拜
阿姨,我明天有空
用不用我幫你抓福水放學
不用了,明天我自己抓就行了
你乖了...
拜拜...
小心踏著蕉皮
秋天天氣涼,媽媽...
媽媽...幹甚麼呢
媽媽天天沒洗澡
不行,沒洗澡不就很骯髒
媽媽天天都洗澡
你的手術很成功
不過藥你要繼續吃
吃完了,有甚麼問題
記著回來找我們,別小看它
我知道了,王姑娘,真謝謝你
不用客氣
你不用送我了
我自己走就行了
不要緊,我下班了,一起吧
媽媽...
媽媽...你看看
李姑娘今天教我做了一個娃娃
用草做身、手、腳
她還給我一塊布做衣服
很漂亮
是,她說這叫稻草人
原來你兒子... 是弱智的
叫姨姨吧 姨姨你好
乖...
他雖然吸收能力比較低
但是他很用功學習的
庇護工場的姑娘
個個都讚他聰明的
是,李姑娘、葉姑娘她們
全部都讚我聰明的
姨姨都覺得你很聰明
是嗎,謝謝
他以前還沒進庇護工場
還有點兒自閉的
但是自從進去後
他學習怎樣照顧自己
還懂得禮貌
庇護工場真的這麼好的
庇護工場很好的
那兒有很多工友一同賺錢
一同做事...做事賺錢
然後大家都會很開心很開心
是嗎 是
貓媽,其實以前的人
如果我們生下這種兒子
他們一定會說
你前世不知做了甚麼缺德事
所以生下這兒子,是報應
前世做了甚麼我不知道
但今世我肯定是個好人
他這種弱智只不過是一種病
跟傷風感冒沒甚麼分別
難道他想有這種病嗎
再說其他人怎麼看我
我也不介意
我們既然是他父母
生下這兒子就要想辦法幫助他
我們都會死,都會病
那他以後怎麼辦呢
我倒沒你想得這麼長遠
我只希望他比我先離開
以後不會這麼可憐
這只是你的悲觀想法
他只是弱智,不是廢人
經過訓練之後
對社會一樣有共獻的
而且他進了庇護工場後
一來可以減輕你的負擔
又可以幫助他自己
你考慮一下吧
阿姨,媽媽怎麼這麼久
還沒回來
我都說到醫院接她了
她突然打電話來
說正在碼頭回來
媽媽...
媽媽,你回來了,我替你拿
怎麼樣
怎麼樣,肥貓,媽媽不在家
你一個人行不行
行,甚麼都行
我說過說話不能這麼粗魯
收到,MADAM
媽媽,你眼睛沒事了,全好了
全好了
醫生說以後定期吃藥就行了
真棒,媽媽眼睛全好了
你回來就好了
這肥貓從早到晚求我
跟他到醫院找你
媽媽不在你就欺負阿姨了
不要生氣了,生氣會病的
要開心點才行
這肥貓算乖了
連阿姨都讚我呢
一讚他就鬆毛鬆翼了
我鬆毛鬆翼很棒的...
媽媽,回家了
房子真的收拾得很乾淨
是,我收拾得很乾淨很乾淨的
還有,衣服都是我自己洗的
我的衣服很乾淨很乾淨的
你不相信嗎,我拿給你看看
不用了,不用自誇了
阿姨全告訴我了 是嗎
這樣就對了
自己學懂照顧自己
媽媽就開心了
很開心吧
媽媽,有件事我想問問你
你甚麼時候會再病
怎麼了,你很希望媽媽病嗎
不是...不過你病了
我就可以出香港看看你了
你很喜歡出香港嗎
是,原來出香港很好玩的
那兒的馬路很大很大的
還有很多車在上面走著
還看見一個房子像雞蛋一樣的
還有大廈很高很高的
還有,我迷路了
那個警察哥哥會請我吃東西的
很好人
我想出去香港,好不好
好不好...
大姐,你千萬要想清楚
我躺在醫院那幾天
我想了很多次了
如果我比肥貓先死去
那誰能照顧他
你怎麼說這些話呢
有我們在
要照顧他一輩子
你肯我也不願意
你老公和你兩個兒子
都要你照顧
你別跟我計較這些了
大姐知道你的心意
我心領了,我全明白了
要肥貓懂得照顧自己
才是最好的辦法
我問過他了
他也說很喜歡出去
路是他自己挑的
不好也不能有怨言
那倒是,我知道你決定了的事
是勸不了你的
但是這樣
到外面無論有甚麼事
你千萬別死撐
要馬上回來跟我商量
我今天來就是想跟你商量
我放在你那兒的錢
可不可以...
我真蠢,你出香港一定要錢了
要你開口我才知道
我馬上拿存摺去替你取出來
謝謝你 別這麼說
大姐不用這麼快把錢拿回去吧
她只是拿來傍身而已
給她二、三千塊就行了
錢是她的
她要拿回去有甚麼問題
又不是向你借
怎麼錢全沒有了
我借用了
你...
你不用看著我,你不敢說
我出去跟大姐說
大姐,你想把錢拿回去
行了,阿生
不用勞煩你了
阿好跟我去銀行就行了
銀行也不能提了
銀行今天沒有休息
因為我借去用了
我不知道的,大姐
是,我剛剛才跟阿好說的
阿生,你怎麼可以不問我一句
就拿了我的錢去用
姨父,是你不對
這麼貪心,打你的屁股
閉嘴
大人說話不准插嘴,坐下
大姐,如果你等錢用的話
我馬上給你找回來
你去香港只是等錢來傍身而已
這兒三千塊,你先拿去用吧
三千塊我真的不夠
我現在很等錢用
我拜託你把錢還給我
大姐,如果你等錢用
你就早兩天跟我說
我前天才把錢放在神仙股裡
誰知道昨天全輸掉了
幸虧我聰明,及早斬倉
不然我就被經紀追斬了
你怎麼可以拿我的錢去賭的
大姐,股票是投資,不是賭博
炒股票你說是投資
打麻將你說是消磨時間
跑馬你說是興趣娛樂
有哪一種你承認是賭的...
做人當然要拚了
拚,拚你就以你的命去拚
大姐的錢很辛苦才儲起來的
大姐捱更抵夜
喝西北風儲回來的
是儲來給肥貓的
你一聲不吭拿去賭了
你還有沒有人性的
阿生,你這麼大的人
怎麼可以這麼做呢
大姐,你聽我解釋
聽甚麼解釋
我不要聽你說謊
我要報警抓你
不要...你不要
你是不是要弄成這樣
讓全長洲的人都知道
我以後還能出來走嗎
你知道丟人嗎
你不知道的,一次又一次的
連累我們自己就算了
我心甘情願,我忍,我認命
但現在你連累大姐
我怎麼跟大姐交代,你說吧
我會還,我沒有說不還
還吧...你哪兒找錢來玩
不要...
算了...阿好...
他都沒錢還
你宰了他也沒有用
我要打他,我跟他拚命
不要... 不要打...停手
大姐
你這壞蛋...
你不是人...
姨父,你讓阿姨摑了很多下
很疼吧
肥貓 來了,我走了,姨父
喝吧
阿好,你下次別這樣了
兩夫妻有甚麼事慢慢說
你動手動腳的,他是男人
我忍他很久了,這臭男人
要摑醒他的
大姐,我真對不起你
錢你放在我處
留待以後照顧肥貓
誰知道那臭男人他...
算了吧,注定的
不過你真的要勸勸阿財
投機的玩意不是我們玩的
如果這混蛋再不改
我就跟他離婚
神經病,幾十歲人說這些話
你算很好了
又有老公又有兒子
你看看我
你別這樣,大姐,還有我
是,還有我
媽,你還很生氣嗎
生他的氣又怎樣
錢都花了,算我們走霉運吧
剛才姨父都很慘的
讓阿姨摑了很多下
不過都是姨父不對,這麼貪心
我打算平時把錢儲在他那兒
有事就可以傍身了
現在甚麼都沒有了
不要緊
我們今晚開工那就能賺錢了
那些錢媽媽儲了很多年了
你別生氣了...我回去找姨父
你找他幹甚麼
他惹得你這麼生氣,我砍死他
肥貓,你站著
誰教你這麼做的
電視也這麼說
欠人家錢惹人生氣
都被人家砍死的
媽媽跟你說,你不准這麼想的
這麼想是錯的
媽媽現在不生氣了
以後不准再提這件事
你知不知道
知不知道
知道了,以後我不會再提了
好了,回去了
媽媽,為甚麼你有這麼多錢
媽媽很辛苦儲回來的
我知道,你有這麼多錢
是買菜揩油回來的
買菜揩油能養得你這麼大
胡說
你有的,你有買菜揩油的